Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accordo per la remunerazione della distribuzione obbligatoria della posta transfrontaliera
FINANCE
da
REIMS I-aftalen
de
REIMS I-Vereinbarung
,
Vereinbarung über die Vergütungen für die Zustellung grenzüberschreitender Postsendungen durch öffentliche Postbetreiber mit Universaldienstverpflichtung
el
Συμφωνία σχετικά με την Αμοιβή για τις Υποχρεωτικές Παραδόσεις των Διασυνοριακών Ταχυδρομείων
en
Agreement for the Remuneration of Mandatory Deliveries of Cross-Border Mails
,
REIMS I
es
Acuerdo para la remuneración de entregas obligatorias de envíos transfronterizos
,
REIMS I
fi
REIMS I
,
REIMS I -sopimus
fr
REIMS I
,
accord de rémunération de l'obligation de distribution du courrier transfrontalier
it
REIMS I
,
nl
REIMS I
,
overeenkomst betreffende de vergoeding voor het verplicht bezorgen van grensoverschrijdende post
pt
Acordo Reims I
,
REIMS I
,
acordo relativo à remuneração da distribuição obrigatória de correio transfronteiras
sv
Reims I-avtalet
,
avtal om ersättning för obligatorisk utdelning av inkommande post från utlandet
Accordo per la repressione della circolazione delle pubblicazioni oscene
da
arrangement om forholdsregler mod offentliggørelse af utugtige skrifter
de
Abkommen zur Bekämpfung der Verbreitung unzüchtiger Veröffentlichungen
el
Συμφωνία "περί καταστολής της κυκλοφορίας των ασέμνων δημοσιευμάτων"
en
Arrangement for the Suppression of the Circulation of Obscene Publications
es
Arreglo relativo a la Represión de la Circulación de Publicaciones Obscenas
fr
Arrangement relatif à la répression de la circulation des publications obscènes
ga
Comhshocraíocht maidir le scaipeadh foilseachán gáirsiúil a dhíchur
nl
Regeling tot beteugeling van de verspreiding van ontuchtige uitgaven
pt
Acordo relativo à Repressão da Circulação de Publicações Obscenas
accordo per la ripartizione dei ricavi
FINANCE
TRANSPORT
da
indtægtsfordelingsaftale
de
Vereinbarung über Einnahmenaufteilung
el
συμφωνία ρύθμισης εσόδων
en
Revenue Settlement Agreement
es
acuerdo de compensación de ingresos
fr
accord de partage des recettes
nl
Revenue Settlement-overeenkomst
pt
acordo de repartição de receitas
sv
avtal om intäktsfördelning
accordo per la vendita dei libri a prezzo netto
FINANCE
da
aftale om faste bogladepriser
de
Netto-Bücher-Vereinbarung
,
Preisbindungsvereinbarung für Bücher
,
vertikale Preisbindung
el
συμφωνία για την πώληση βιβλίων σε καθορισμένη τιμή
en
NBA
,
Net Book Agreement
es
acuerdo de libros netos
fr
accord sur les Net Books
pt
acordo sobre livros a preço imposto
Accordo per lo scambio dei mutilati di guerra fra i paesi membri del Consiglio d'Europa ai fini del trattamento medico
Social affairs
bg
Споразумение относно размяната на военноинвалиди между държавите — членки на Съвета на Европа, с оглед медицинско лечение
cs
Dohoda o výměně válečných invalidů mezi členskými státy Rady Evropy z účelem léčení
da
overenskomst om udveksling mellem Europarådets medlemslande af krigsinvalider med henblik på lægebehandling
de
Abkommen über den Austausch von Kriegsbeschädigten zwischen den Mitgliedsländern des Europarats zum Zwecke der ärztlichen Behandlung
el
Συμφωνία "περί ανταλλαγής αναπήρων μεταξύ των κρατών μελών του Συμβουλίου της Ευρώπης προς ιατρικήν περίθαλψιν"
en
Agreement on the Exchange of War Cripples between Member Countries of the Council of Europe with a view to Medical Treatment
es
Acuerdo sobre el intercambio de mutilados de guerra entre los países miembros del Consejo de Europa para que reciban tratamiento médico
fi
sopimus sotainvalidien vaihdosta Euroopan neuvoston jäsenmaiden välillä lääketieteellistä hoitoa varten
fr
Accord sur l'échange de mutilés de guerre entre les ...
accordo per lo scambio di licenze in campo tecnologico
Natural and applied sciences
da
teknologikrydslicensaftale
de
Vereinbarung über wechselseitige Technologielizenzen
el
συμφωνία για την αμοιβαία παραχώρηση αδειών εκμετάλλευσης στον τομέα της τεχνολογίας
en
Technology Cross-Licence Agreement
es
acuerdo de licencia recíproca sobre tecnología
fr
accord de concession réciproque de licences technologiques
nl
overeenkomst inzake wederzijdse licentieruil
pt
acordo de concessão recíproca de licenças no domínio tecnológico
accordo per percorso allungato
Communications
en
backhaul agreement
es
acuerdo de backhaul
fr
accord de backhaul
,
accord de collecte
accordo per riluttanza
Communications
da
permeabilitetsafstemning
,
reluktansafstemning
de
Permeabilitätsabstimmung
el
επαγωγικός συντονισμός
,
συντονισμός με τη μεταβολή της αυτεπαγωγής
en
permeability tuning
,
reluctance tuning
es
sintonía por reluctancia
fi
magneettinen viritys
fr
accord par réluctance
nl
permeabiliteitsafstemming
pt
sintonia por relutância
sv
permeabilitetsavstämning
accordo per scambio futuro di tassi di interesse
cs
FRA
,
dohoda o budoucí úrokové sazbě
da
FRA
,
FRA-kontrakt
,
forward rate agreement
,
fremtidig renteaftale
,
rentesikringsaftale
de
FRA
,
Zinsausgleichsvereinbarung
el
προθεσμιακή συμφωνία επιτοκίων
en
FRA
,
forward interest-rate agreement
,
forward-rate agreement
es
FRA
,
acuerdo sobre tipo de interés futuro
,
contrato a plazo de tipo de interés
et
forvardintressiga leping
,
intressiforvard
,
tähtpäevaintressiga leping
fi
korkotermiini
,
korkotermiinisopimus
fr
ATF
,
accord de taux futur
ga
FRA
,
comhaontú ar réamhráta
hu
határidős kamatláb-megállapodás
it
FRA
,
contratto a termine su tassi di interesse
,
contratto differenziale a termine su tassi d'interesse
lv
nestandartizēts procentu likmes nākotnes līgums
mt
FRA
,
ftehim tar-rata forward
,
ftehim tar-rata ta' mgħax forward
nl
(RTC)
,
FRA
,
forward rate agreement
,
rentetermijncontract
pt
ATF
,
acordo de taxa futura
sk
FRA
,
dohoda o forwardovej úrokovej miere
sl
dogovor o terminski obrestni meri
sv
FRA-kontrakt
,
framtida räntesäkringsavtal
,
ränteterminskontrakt
accordo per scambio futuro di tassi di interesse
FINANCE
Accounting
da
FRA
,
FRA-kontrakt
,
forhåndsrenteaftale
,
forward rate agreement
,
fremtidig renteaftale
,
terminsrentesatsaftale
de
forward rate agreement
el
προθεσμιακή σύμβαση επιτοκίων
,
προσθεσμιακή συμφωνία επιτοκίων
en
FRA
,
forward rate agreement
,
future rate agreement
es
AIF
,
FRA
,
acuerdo a término sobre tasas de interés
,
acuerdo de interés futuro
,
forward rate agreement
fi
korkotermiini
fr
FRA
,
Forward Rate Agreement
,
contrat à terme de taux d'intérêt
nl
forward rate agreement
pt
acordo de taxa futura
,
contrato a prazo de taxa de juro
,
contrato de fixação de taxa de juro a prazo
,
contrato de garantia de taxas
ro
FRA
,
contract forward pe rata dobânzii
sv
ränteterminskontrakt