Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lame codée avant comptage
da
objektglas kodet før tælling
de
vor der Zählung kodierter Objektträger
el
πλάκα που κωδικοποιείται πριν καταμετρηθεί
en
slide coded before counting
es
preparación que recibe un código antes del recuento
it
lastrina codificata prima del conteggio
nl
voor telling gecodeerd objectglaasje
,
voor telling gecodeerd objectglas
pt
lâmina codificada antes da contagem
lampe pour feux-brouillard avant
Electronics and electrical engineering
da
tagelygtelampe
de
Gluehlampe fuer Nebelscheinwerfer
el
λαμπτήρας για εμπρόσθιο φανό ομίχλης
en
filament lamp for front fog lamp
es
lámpara para faro antiniebla delantero
it
lampade per proiettori fendinebbia anteriori
nl
lamp voor mistlichten voor
pt
lâmpada para luzes de nevoeiro da frente
lampe pour feux-brouillard avant
da
tagelygtelampe
de
Gluehlampe fuer Nebelscheinwerfer
el
λαμπτήρας για εμπρόσθιο φανό ομίχλης
en
filament lamp for front fog lamp
es
lámpara para faro antiniebla delantero
it
lampade per proiettori fendinebbia anteriori
nl
lamp voor mistlichten voor
pt
lâmpada para luzes de nevoeiro da frente
lampe témoin de phare avant
TRANSPORT
Mechanical engineering
en
headlight indicator light
la procédure orale a été ouverte avant cette date
EUROPEAN UNION
LAW
da
den mundtlige forhandling er påbegyndt før denne dato
de
das muendliche Verfahren wurde vor diesem Zeitpunkt eroeffnet
el
η προφορική διαδικασία είχε αρχίσει πριν από την ημερομηνία αυτή
en
oral proceedings have started before that date
it
la procedura orale è stata aperta prima di tale data
nl
de mondelinge procedure is voor deze datum geopend
pt
a fase oral foi iniciada antes dessa data
largeur maximale avant du ski
Technology and technical regulations
en
shoulder of the ski
la vérification de l'urne avant l'ouverture du scrutin
Electoral procedure and voting
da
kontrol af stemmekassen for afstemningens begyndelse
de
die Überprüfung der Wahlurne vor Beginn der Wahlbehandlung
en
to verify that the ballot box is empty,before the poll opens
it
accertare,prima dell'inizio della votazione,che le urne siano chiuse
nl
controle van de stembus voor de aanvang van de stemming
pt
certificar,antes da abertura da votação,que a urna se encontra vazia
Laver les vêtements contaminés avant réutilisation.
Chemistry
bg
Изперете замърсеното облекло преди повторна употреба.
cs
Kontaminovaný oděv před opětovným použitím vyperte.
da
Tilsmudset tøj skal vaskes, før det kan anvendes igen.
de
Kontaminierte Kleidung vor erneutem Tragen waschen.
el
Πλύνετε τα μολυσμένα ενδύματα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε.
en
Wash contaminated clothing before reuse.
es
Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.
et
Saastunud rõivad enne järgmist kasutamist pesta.
fi
Pese saastunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä.
ga
Nigh éadaí éillithe sula ndéanfar iad a athúsáid.
hu
A szennyezett ruhát újbóli használat előtt ki kell mosni.
it
Lavare gli indumenti contaminati prima di indossarli nuovamente.
lt
Užterštus drabužius išskalbti prieš vėl juos apsivelkant.
lv
Pirms atkārtotas lietošanas piesārņoto apģērbu izmazgāt.
mt
Aħsel il-ħwejjeġ kontaminati qabel terġa’ tużahom.
mul
P363
nl
Verontreinigde kleding wassen alvorens deze opnieuw te gebruiken.
pl
Wyprać zanieczyszczoną odzież przed ponownym użyciem.
pt
Lavar a roupa contaminada antes de a v...