Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Staatssekretär beim Premierminister, zuständig für Beschäftigung
da
statssekretær under premierministeren, med ansvar for beskæftigelse
el
Υφυπουργός παρά τω Πρωθυπουργώ, υπεύθυνη για την Απασχόληση
en
State Secretary to the Prime Minister, with responsibility for Employment
es
Secretario de Estado adjunta al Primer Ministro, encargada del empleo
fi
valtiosihteeri pääministerin kansliassa, vastuualueenaan työllisyys
fr
secrétaire d'Etat auprès du premier ministre, chargé de l'emploi
it
Sottosegretario di Stato presso il Primo Ministro, incaricato dell'occupazione
nl
Staatssecretaris van Werkgelegenheid
pt
Secretário de Estado junto do Primeiro-Ministro, encarregada do Emprego
sv
statssekreterare åt premiärministern, med ansvar för arbetsmarknadsfrågor
Staatssekretär beim Premierminister, zuständig für humanitäre Sofortmassnahmen
da
statssekretær under premierministeren, med ansvar for humanitære nødhjælpsforanstaltninger
el
Υφυπουργός παρά τω Πρωθυπουργώ, υπεύθυνος για την Επείγουσα Ανθρωπιστική Δράση
en
State Secretary to the Prime Minister, with responsibility for Emergency Humanitarian Measures
es
Secretario de Estado adjunto al Primer Ministro, encargado de la ayuda humanitaria de emergencia
fi
valtiosihteeri pääministerin kansliassa, vastuualueenaan katastrofiapu
fr
secrétaire d'Etat auprès du premier ministre, chargé de l'action humanitaire d'urgence
it
Sottosegretario di Stato presso il Primo Ministro, incaricato dell'azione umanitaria d'urgenza
nl
Staatssecretaris voor Humanitaire Spoedacties
pt
Secretário de Estado junto do Primeiro-Ministro, encarregado da Ação Humanitária de Emergência
sv
statssekreterare åt premiärministern, med ansvar för humanitär katastrofhjälp
Stabilisator gegen Koagulation beim Erhitzen
INDUSTRY
Chemistry
da
varmestabilisator
el
σταθεροποιητής έναντι της θερμότητας
en
heat-stabilizer
es
estabilizante contra la coagulación térmica
,
termoestabilizante
fr
stabilisant contre la coagulation thermique
,
stabilisant thermique
it
stabilizzante al calore
nl
stabilisator tegen coagulatie bij verwarming
pt
estabilizador contra a coagulação térmica
sv
värmestabilisator
ständiges NATO-Verbindungsteam beim Militärstab der EU
Defence
cs
stálá styčná skupina NATO při Vojenském štábu EU
da
permanent NATO-forbindelseshold ved EU's Militærstab
el
Μονάδα συνδέσμου του ΝΑΤΟ
,
Μόνιμη ομάδα συνδέσμου του ΝΑΤΟ στο Στρατιωτικό Επιτελείο της ΕΕ
en
NATO Liaison Team
,
NATO permanent liaison team at the EU Military Staff
es
equipo de enlace de la OTAN
,
equipo permanente de enlace de la OTAN en el Estado Mayor de la UE
fi
Naton pysyvä yhteysryhmä EU:n sotilasesikunnassa
,
Naton yhteysryhmä
fr
équipe de liaison de l'OTAN
,
équipe de liaison permanente de l'OTAN à l'État-major de l'UE
hu
NATO összekötő csoport
,
az EU Katonai Törzsében működő állandó NATO összekötő csoport
it
squadra di collegamento permanente della NATO presso lo Stato maggiore dell'UE
lt
NATO nuolatinė ryšių palaikymo grupė prie ES karinio štabo
lv
NATO Pastāvīgā sadarbības komanda ESMŠ
,
NATO Pastāvīgā sadarbības komanda Eiropas Savienības Militārajā štābā
mt
grupp ta' kollegament permanenti tan-NATO fil-Persunal Militari tal-UE
nl
permanent verbindingsteam van de NAVO bij de Militair...
Ständige Vertretung beim Rat der EU
International affairs
da
fast repræsentation ved EU
el
μόνιμη αντιπροσωπεία στην ΕΕ
en
permanent representation to the EU
es
Representación Permanente ante la UE
fi
pysyvä EU-edustusto
,
pysyvä edustusto Euroopan unionissa
fr
représentation permanente auprès de l'UE
hu
az EU mellett működő állandó képviselet
,
az Európai Unió mellett működő állandó képviselet
,
állandó képviselet
it
Rappresentanza permanente presso l'UE
lt
nuolatinė atstovybė Europos Sąjungoje
nl
permanente vertegenwoordiging bij de EU
pt
representação permanente junto da União Europeia
sv
(...) ständiga representation vid EU
statische Belastung beim Hängen
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
στατικό φορτίο ανάρτησης
en
static stress exerted on suspended body
es
carga estática en suspensión
fr
charge statique en suspension
it
carica statica in sospensione
nl
statische belasting bij het hangen
pt
carga estática em suspensão
Stellvertretender Ankläger beim Internationalen Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien
el
Αναπληρωτής Εισαγγελέας του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου για την Πρώην Γιουγκοσλαβία' Αναπληρωτής Εισαγγελέας του ICTY
en
Deputy Prosecutor of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia
es
Fiscal Adjunto del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia
fi
entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen apulaissyyttäjä
fr
procureur adjoint pour le TPIY
,
procureur adjoint pour le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
ga
Leas-Ionchúisitheoir don Bhinse Coiriúil Idirnaisiunta um an iar-Iúgslaiv
hu
A volt Jugoszlávia területén elkövetett, a nemzetközi humanitárius jogot súlyosan sértő bűncselekmények megbüntetésére létrehozott nemzetközi törvényszék (ICTY) helyettes főügyésze
it
procuratore aggiunto del tribunale internazionale per i crimini nell'ex Jugoslavia
,
procuratore aggiunto del tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia
nl
plaatsvervangend aanklager bij het ICTY
,
plaatsvervangend aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor het voorm...