Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema di deposito di copia della chiave
Information technology and data processing
el
σύστημα με ανάκτηση κλειδιού
en
key recovery scheme
es
sistema de recuperación de clave
fr
schéma de recouvrement de la clé
nl
sleutel-terugberekeningsregeling
sito di deposito
INDUSTRY
da
oplagringsplads
de
Standort für Lagerung
el
τοποθεσία αποθήκευσης
en
storage site
es
lugar de almacenamiento
fi
varastointipaikka
fr
site de stockage
nl
locatie voor opslag
pt
instalação de armazenamento
sv
plats för lagring
sito di deposito sotterraneo
da
underjordisk deponeringssted
de
unterirdisches Lager
en
underground repository
fr
site d'accueil souterrain
nl
ondergrondse opbergholte
pt
local de recolha subterrâneo
spedire merce in conto deposito
LAW
de
in Konsignation senden
,
konsignieren
en
to send on consignment
fi
lähettää konsignaatiolähetyksenä
fr
envoyer en consignation
nl
in consignatie verzenden
pt
enviar em consignação
sv
konsignera
,
sända i konsignation
spese di deposito
da
lageromkostninger
,
lagerudgifter
de
Kosten für Einlagerung
,
Lagerkosten
,
Lagerungskosten
en
storage costs
es
costos de almacenamiento
,
gastos de almacenamiento
et
laokulud
fi
säilytyskustannukset
,
varastoimiskustannukset
fr
frais de stockage
,
frais occasionnés par la constitution des stocks
it
spese di magazzinaggio
lt
sandėliavimo išlaidos
nl
bewaarkosten
,
opslagkosten
pt
custos de armazenagem
sl
stroški skladiščenja
sv
lagerkostnad
,
lagringskostnad
spese di deposito doganale
Mechanical engineering
Building and public works
da
havneafgifter
de
Hafengebuehren
el
λιμενικά τέλη
en
dock dues
es
tasa de muelle
fi
satamamaksut
fr
frais de bassin
,
octroi de mer
nl
havengeld
pt
imposto de doca
sv
hamnavgift
spese di deposito e di conservazione delle merci
FINANCE
da
omkostninger ved varernes oplæggelse og bevarelse
de
Kosten fuer die Lagerung und fuer die Erhaltung der Waren
el
έξοδα εναποθήκευσης και συντήρησης των εμπορευμάτων
en
costs of warehousing and of preserving the goods
es
gastos de depósito y conservación de las mercancías
nl
kosten voor opslag en bewaring in goede staat van de goederen
pt
despesas de armazenagem e de conservação das mercadorias
spessore del deposito
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
coating-lagtykkelse
,
dressingtykkelse
,
sværtelag-tykkelse
de
Schichtdicke
el
πάχος επικάλυψης
en
coating thickness
es
espesor del recubrimiento
fi
kerrospaksuus
fr
épaisseur de dépôt
nl
laagdikte
pt
espessura do recobrimento
sv
skikttjocklek
spruzzatura con fusione successiva del deposito
Iron, steel and other metal industries
da
sprøjtesvejsning
de
Spritzschweissen
el
συγκόλληση με ψεκασμό
en
sprayfusing
,
spraywelding
fi
ruiskutushitsaus
fr
métallisation fusion
,
métallisation soudure
it
spruzzatura con rifusione del deposito
nl
smeltspuiten
,
spuiten gevolgd door insmelten
pt
metalização com fusão
,
metalização por soldadura
sv
sprutning med påföljande smältning
,
sprutsvetsning
stabilire i termini per la presentazione/il deposito delle candidature
EUROPEAN UNION
LAW
da
fastsætte en frist for indkaldelse af opstillingsanmeldelser
de
eine Frist für die Einreichung von Wahlvorschlägen festlegen
en
to fix a time limit for the delivery of nomination papers
fr
fixer les délais pour le dépôt des déclarations de candidatures
nl
een tijd waarbinnen lijsten van kandidaten kunnen worden ingeleverd vaststellen
pt
fixar os prazos para a apresentação de candidaturas