Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
héritier qui renonce moyennant une soulte à la succession du domaine
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
weichende Erbe
en
heir who does not inherit the farm
es
heredero cedante
fr
héritier cédant
,
it
erede cedente
,
erede indennizzato
Hydrogénases et phénomènes d'oxydo-réduction biologiques dans le domaine de la recherche en matière d'environnement et de la biotechnologie
de
Hydrogenase und biologische Redoxvorgänge in der Biotechnologie und der Umweltforschung
en
hydrogenases and biological redox events in environmental research and biotechnology
hypothèse du domaine clos
Information technology and data processing
da
antage at domænet er lukket,at
de
Annahme der Bereichsabgeschlossenheit
el
παραδοχή κλειστού πεδίου
en
DCA
,
domain closure assumption
es
hipótesis del dominio cerrado
fi
olettamus suljetusta alueesta
it
ipotesi del dominio chiuso
nl
gesloten-domeinaanname
pt
suposição de encerramento do domínio
inaliénabilité du domaine public
LAW
de
Unveräusserlichkeit des öffentlichen Grund und Bodens
information codée dans le domaine temporel
Electronics and electrical engineering
da
kodet information i tidsdomænet
de
im Zeitbereich codierte Information
el
κωδικοποιημένη πληροφορία στο πεδίο χρόνου
en
coded information in the time domain
es
información codificada en el dominio del tiempo
fi
aika-alueeseen koodattu tieto
it
informazione codificata nel dominio temporale
nl
gecodeerde informatie in het tijdsdomein
pt
informação codificada no domínio do tempo
sv
information kodad i tidsplanet
,
kodad information i tidsplanet
infraction contre le domaine secret ou le domaine privé
LAW
de
strafbare Handlung gegen den Geheim-oder Privatbereich
en
offence in breach of secrecy or privacy
it
delitto contro la sfera personale riservata
infraction primaire dans le domaine du blanchiment d'argent
LAW
FINANCE
de
Vortat von Geldwäsche
el
κύριο έγκλημα από το οποίο προέρχονται οι νομιμοποιούμενες πρόσοδοι
en
offence predicate to illegal money laundering activities
es
delito principal relacionado con actividades ilícitas de blanqueo de capitales
fi
rahanpesutoimiin liittyvä esirikos
nl
gronddelict van witwasactiviteiten
pt
infração principal ligada ao branqueamento de capitais
sv
förbrott till illegal penningtvätt
infractions contre l'honneur et contre le domaine secret ou le domaine privé
LAW
de
strafbare Handlungen gegen die Ehre und den Geheim-oder Privatbereich
en
offences against personal honour and in breach of secrecy or privacy
it
delitti contro l'onore e la sfera personale riservata
Initiative communautaire concernant la coopération transnationale dans le domaine de l' aménagement du territoire
Regions and regional policy
cs
Interreg IIC
,
iniciativa Společenství pro spolupráci při územním plánování
da
EF-initiativet vedrørende grænseoverskridende samarbejde om fysisk planlægning
,
Interreg II C
de
Gemeinschaftsinitiative für transnationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Raumordnung
el
Κοινοτική πρωτοβουλία όσον αφορά τη διεθνική συνεργασία στον τομέα της χωροταξίας
en
Community initiative concerning transnational cooperation on spatial planning
,
INTERREG IIC
es
Iniciativa comunitaria sobre la cooperación transnacional en la ordenación territorial
,
Interreg II C
fi
Interreg II C
,
Yhteisöaloite valtioiden välisestä aluesuunnitteluyhteistyöstä
ga
tionscnamh Comhphobail maidir le comhoibriú trasnáisiúnta ar phleanáil spásúlachta
it
Iniziativa comunitaria relativa alla cooperazione transnazionale per l' assetto del territorio
lt
Bendrijos iniciatyva dėl tarptautinio bendradarbiavimo erdvės planavimo srityje
,
INTERREG IIC
lv
INTERREG IIC
,
Kopienas iniciatīva attiecībā uz starptautisku sadarbību telpis...