Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lavaggio per fibre sintetiche
da
vask af kunstfibre
de
Wäsche für Kunstfasern
el
πλύση για συνθετικά υφάσματα
en
washing for synthetic fibres
es
lavar fibras sintéticas
fi
synteettisten kuitujen pesu
fr
lavage pour fibres synthétiques
pt
lavagem para fibras sintéticas
sv
tvättning av syntetfibrer
liaison de données à fibre optique
Electronics and electrical engineering
da
fiberoptisk datalink
de
Glasfaserdatenverbindung
,
optische Datenverbindung
el
ζεύξη οπτικών δεδομένων
,
ινοοπτική ζεύξη δεδομένων
en
fiberoptic data link
,
fibreoptic data link
,
optical data link
es
enlace de datos de fibra óptica
fi
kuituoptinen tietoyhteys
fr
liaison de transmission de données à fibre optique
nl
communicatieverbinding via glasvezel
,
glasvezelverbinding
pt
ligação por fibra ótica
sv
fiberoptisk datalänk
liaison par fibre optique
Information technology and data processing
da
optisk transmissionslænke
de
optischer Übertragungsweg
el
ζεύξη οπτικής μετάδοσης
en
optical transmission link
es
enlace óptico de transmisión
fi
optinen siirtoyhteys
it
collegamento per trasmissione ottica
nl
optische transmissieverbinding
pt
ligação óptica
sv
optisk transmissionslänk
ligne de fibre neutre
da
neutral akse
de
neutrale Achse
en
neutral axis
es
eje neutro
fr
axe neutre
,
it
asse neutrale
nl
neutrale as
pt
eixo neutro
,
linha de fibra neutra
sv
neutralaxel
,
nollaxel
longueur de fibre
da
stapellængde
el
μήκος ίνας ταξινόμησης
en
staple length
es
longitud mediana de fibras en una muestra
fi
kuitupituus
,
tapulipituus
it
lunghezza staple
nl
stapellengte
pt
comprimento técnico da fibra
sv
stapellängd
longueur de la fibre coupée
da
stapellængde
de
Stapellänge
el
μήκος ινών γενιού
en
depth of the staple
,
length of the staple
es
longitud de la fibra cortada
fi
kuitupituus
,
tapulipituus
it
lunghezza del fiocco
pt
comprimento da fibra cortada
sv
stapellängd
macchina per la preparazione di fibre tessili
da
forberedelsesmaskine til textilfibre
de
Maschine für die Vorbereitung von Textilfasern
el
μηχανή προετοιμασίας κλωστοϋφαντουργικών ινών
en
machine for the preparation of textile fibres
es
máquina para la preparación de fibras textiles
fi
tekstiilikuitujen valmistuskone
fr
machine pour la préparation des fibres textiles
pt
máquina para preparação à fiação
sv
beredningsverk för spinnfiber
macchina per spezzare le fibre continue
da
maskine til fremstilling af brudte filamentbånd
de
Maschine zum Brechen von Spinnfaeden
el
μηχανή θραύσης των συνεχών ινών
en
rupturing machine
es
máquina para romper las fibras continuas
fr
machine à rompre les fibres continues
nl
machine voor het breken van continuvezels
pt
máquina de partir fibras contínuas
macchina per tagliare le fibre corte
da
maskine til opskæring af stapelfibre
de
Spinnkabelschneidemaschine
el
μηχανή παροχής βραχέων ινών
en
staple fibre cutter
es
máquina para producir fibras cortas
,
máquina para producir fibras discontinuas
fr
machine à débiter les fibres courtes
,
machine à débiter les fibres discontinues
it
macchina per tagliare le fibre discontinue
nl
snijmachine
pt
máquina para cortar fibras
,
máquina para fabrico de fibras descontínuas
machine à filer à fibre libérée
Technology and technical regulations
da
open-end spindemaskine
de
Spinnmaschine
el
κλώστρια ανοικτού άκρου
en
open-end spinning machine
es
continua de hilar de cabo abierto
pt
contínuo de rotor
sv
OE-spinnmaskin
,
open-end-spinnmaskin
,
rotorspinnmaskin