Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condensing set with reheat
Electronics and electrical engineering
da
kondensationskraftaggregat med mellemoverhedning
de
Kondensationssatz mit Zwischenüberhitzung
es
grupo de condensación con recalentamiento
fi
välitulistus-lauhdutuskoneikko
fr
groupe à condensation avec resurchauffe
it
gruppo a condensazione con risurriscaldamento del vapore
nl
condensatie-eenheid met heroververhitting
pt
grupo de condensação com reaquecimento
sv
kondenskraftaggregat med mellanöverhettning
condensing steam turbine with bleeding
Mechanical engineering
da
kondensationsturbine med aftapning
de
Entnahme-Kondensationsturbine
es
turbina de vapor de condensación con extracción
fi
väliottolauhdutusturpiini
fr
turbine à vapeur à condensation avec prélèvement
,
turbine à vapeur à condensation avec soutirage
it
turbina a vapore a condensazione con spillamento
nl
aftapcondensatiestoomturbine
pt
caldeira a vapor de condensação com tiragem
sv
kondensturbin med avtappning
conditioning with oxypropane torch
Iron, steel and other metal industries
de
Abflammen mit einem Sauerstoffpropanbrenner
el
προετοιμασία με οξυπροπανική φλόγα
fr
écriquage au chalumeau
it
scriccatura al cannello ossiprano
nl
afvlammen
,
wegbranden van fouten met zuurstof-propaanbranders
conditioning with oxypropane torch
de
Abflammen mit einem Sauerstoffpropan
fr
écriquage au chalumeau oxypropane
nl
afvlammen
,
wegbranden van fouten met zuurstof
Conference of bodies concerned with Community affairs in the Parliaments of the European Community
cs
COSAC
,
Konference výborů pro evropské záležitosti
da
COSAC
,
Konferencen af de Europæiske Parlamenters Europaudvalg
,
Konferencen for Organer med Ansvar for EF-anliggender
de
COSAC
,
Konferenz der Ausschüsse für Gemeinschafts- und Europa-Angelegenheiten der Parlamente der Europäischen Union
el
COSAC
,
Διάσκεψη των επιτροπών κοινοτικών και ευρωπαϊκών υποθέσεων των Κοινοβουλίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
COSAC
,
Conference of European Affairs Committees
,
es
COSAC
,
Conferencia de órganos especializados en asuntos comunitarios
fr
COSAC
,
Conférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires
ga
COSAC
,
an Chomhdháil de na Coistí um Ghnóthaí Eorpacha
it
COSAC
,
Conferenza degli organismi specializzati negli affari comunitari ed europei dei Parlamenti dell'Unione europea
,
Conferenza delle commissioni per gli affari europei
nl
CEAC
,
COSAC
,
Conferentie van commissies voor Europese aangelegenheden
,
Conferentie van de organen van de nationale parlementen die gespecialiseerd zijn in communautaire aangelegenh...
Conference of European regions with legislative power
Regions and regional policy
da
konferencen af europæiske regioner med lovgivningsbeføjelser
de
Konferenz der Regionen mit Gesetzgebungsbefugnissen
,
REGLEG
el
REFLEG
,
Διάσκεψη ευρωπαϊκών περιφερειών με νομοθετική αρμοδιότητα
en
REGLEG
fi
lainsäädäntävaltaa käyttävien Euroopan alueiden konferenssi
fr
Conférence des régions européennes à pouvoir législatif
,
REGLEG
it
Conferenza delle regioni europee con potere legislativo
,
REGLEG
lv
Likumdevēju pilnvaras saņēmušu reģionu konference
nl
Conferentie van de Europese regio's met wetgevende bevoegdheid
,
REGLEG
pl
Konferencja Europejskich Regionów o Kompetencjach Ustawodawczych
pt
Conferência das Regiões Europeias com Poder Legislativo
,
REGLEG
ro
Conferința regiunilor europene cu competențe legislative
,
REGLEG
confirmation that the investment made conform with the initial project
fr
conformité de l'investissement réalisé avec le projet initial
mt
konferma li l-investiment li jsir ikun konformi mal-proġett inizjali
nl
overeenstemming van de gerealiseerde investering met het oorspronkelijke project
confirming the presence of the slide of red blood-corpuscles with basophilic stippling
Chemistry
da
at konstatere tilstedeværelsen af basofile granulocytter på et objektglas
de
Festellung basophiler Tuepfelzellen(basophilgetuepfelter Erythrozyten)auf dem Objekttraeger
el
διαπίστωση της παρουσίας αιμοσφαιρίων με βασεόφιλη στίξη πάνω στην αντικειμενοφόρο πλάκα
es
confirmar la presencia de hematíes con granulaciones basófilas en el portaobjetos
fr
constater la présence d'hématies à granulations basophiles sur la lame sanguine
it
costatare la presenza di emazie a granulazione basofila sul vetrino portaoggetti
nl
de aanwezigheid van basofiel gekorrelde erythrocyten op het objectglaasje constateren
pt
constatar a presença de hematias de granulações basófilas na lâmina sanguínea
conflict with other conventions
EUROPEAN UNION
LAW
da
kollision med andre konventioner
de
Kollision mit anderen Abkommen
el
σύγκρουση συμβάσεων
es
conflicto de convenios
fr
conflit de conventions
it
conflitto di convenzioni
nl
conflict tussen verdragen
pt
conflito de convenções
conformity of the equipment with the type examined
EUROPEAN UNION
da
produktionens overensstemmelse med den afprøvede type
de
Uebereinstimmung der Fertigung mit dem geprueften Typ
,
Uebereinstimmung der Fertigung mit der geprueften Bauart
fr
conformité de la fabrication au type examiné
it
conformità della fabbricazione al tipo certificato
nl
conformiteit van de productie met het onderzochte type