Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
timber support consisting of,or reinforced with struts
da
polygonstøttekonstruktion
de
Holzausbau mit Verstrebung
,
Polygonausbau
fr
boisage anglé
nl
polygoonondersteuning
,
veelhoeksbouw
timed annular balance with breguet hairspring for shock absorbing device
da
komplet skrueløs balance med breguetspiral til stødsikring
de
Unruh mit glattem Reif reguleirt Breguetspiralfeder stossgesichert
es
volante anular regulado espiral breguet para amortiguador
fi
tasapainotettu Breguet-spiraalilla varustettu liipotin iskunsuojalaitteelle ja ulkopään sillalle
fr
balancier annulaire réglé spiral breguet pour amortisseur
it
bilanciere anulare regolato spirale breguet per dispositivo ammortizzatore
pt
balanço anular regulado espiral breguet para amortecedor
sv
justerad slät balans med breguetspiral till stötsäkring
timed screw balance with breguet hairspring for shock absorbing device
da
komplet balance med skruer med breguetspiral til stødsikring
de
Unruh mit Schrauben reguliert Breguetspiralfeder stossgesichert
es
volante de tornillos regulado espiral breguet para amortiguador
fi
tasapainotettu Breguet-spiraalilla varustettu painoruuviliipotin iskunsuojalaitteelle
fr
balancier à vis réglé spiral breguet pour amortisseur
it
bilanciere con viti regolato spirale breguet per dispositivo ammortizzatore
pt
balanço com parafusos regulado espiral breguet para amortecedor
sv
justerad balans med skruvar och breguetspiral till stötsäkring
timing with built-in recovery
TRANSPORT
da
rolig kørsel
de
entspannter Fahrplan
es
marcha holgada
fr
marche détendue
it
percorrenza allungata
nl
ruime dienstregeling
tinplate is supplied with a bright or matt finish
Iron, steel and other metal industries
da
hvidblik bliver leveret med blank eller mat overflade
de
Weissblech wird glaenzend oder matt geliefert
el
ο λευκοσίδηρος παραδίδεται γυαλιστερός ή ματ
fr
le fer blanc est livré brillant ou mat
it
la banda stagnata è fornita con superficie lucida o opaca
nl
vertind blik wordt glanzend of mat geleverd
pt
a folha de flandres é acabado com brilho ou mate
tip concentric with electrode end
Iron, steel and other metal industries
da
koncentrisk elektrodespids
de
zentrisch angreifende elektrodenspitze
el
ομόκεντρο άκρο ηλεκτροδίου
es
extremo concéntrico del electrodo
fr
extremite d electrode centree
it
estremita' dell'elettrodo centrata
nl
elektrode-einde met centrisch lasvlak
tip eccentric with the electrode end
Iron, steel and other metal industries
da
forsat elektrodespids
de
versetzt angreifende elektrodenspitze
el
έκκεντρη διάταξη αιχμής ηλεκτροδίου
fr
têtes de four
it
estremita' dell'elettrodo eccentrica
nl
elektrode-einde met excentrisch lasvlak
tip of the snout, with mouth closed
Fisheries
da
spids af den lukkede snude
fi
kuonon kärki suu suljettuna
fr
pointe du museau fermé
tipping loading platform,suitable for harvesting with complete harvesters
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
et tipbart læsselad er velegnet ved roehøsten
de
zur Sammelernte von Rueben geeignete kippbare Ladepritsche
el
ανατρεπόμενη αποβάθρα φόρτωσης κατάλληλη για συλλογή εκριζωμένων τεύτλων
fr
plateforme de chargement basculante,qui se prête au groupage des betteraves arrachées
it
piattaforma di carico a ribaltamento,che si presta all'accumulo di bietole estratte
nl
kipbare laadvloer die geschikt is voor het verzamelrooien van bieten
pt
plataforma de carga basculante,que se presta à grupagem de beterrabas
tipping with compaction
ENVIRONMENT
da
deponering af komprimeret affald
de
Verdichtungsdeponie
,
verdichtete Deponie
el
διάθεση με συμπίεση
,
χώρος για τη διάθεση απορριμμάτων με συμπίεση
es
descarga compactada
,
vertido compactado
fr
décharge avec tassement
,
décharge compactée
it
discarica compattata
,
discarica costipata
nl
stort voor verdicht vuil
,
storten met verdichten
pt
descarga com empilhamento
sv
komprimerat avfallsupplag
,
packat avfallsupplag