Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
barra falciante a due lame
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Doppelmessermähwerk
en
double knive mower
es
barra segadora de doble cuchilla
fr
faucheuse à barre de coupe à deux lames
barragem de enrocamento com revestimento ou membrana de concreto a montante
Building and public works
da
stenfyldsdæmning med betonbeklædning
de
Steinschüttdamm mit Betonoberflächendichtung
el
λιθόρριπτο φράγμα με ανάντη πλάκα από σκυρόδεμα
en
rockfill dam with concrete facing
es
presa de materiales sueltos con pantalla de hormigón aguas arriba
fi
betonitiivisteinen louhepato
fr
barrage en enrochement à masque amont en béton
it
diga di pietrame con paramento di calcestruzzo
nl
stortsteendam met betonnen afdichtingsvoorvlak
pt
barragem de enrocamento com cortina de montante de betão
,
sv
stenfyllnadsdamm med ytskikt av betong på uppströmssidan
barraí cuasacha de chruach chun mianaigh a tholladh
Tariff policy
de
Hohlbohrerstäbe aus Stahl, zum Herstellen von Bohrern und Bohrstangen für Bergwerke
en
hollow mining drill steel
es
barras huecas de acero para perforación de minas
fr
barres creuses en acier pour le forage de mines
barra irrorante a segmenti lineari
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spredebom med en sektion
de
Feldspritzgestänge mit geraden Segmenten
el
γραμμικός ιστός
,
ιστός με γραμμικούς βραχίονες
en
straight section boom
es
barra de secciones rectas
fr
rampe à segments droits
nl
spuitboom met rechte secties
pt
rampa de segmentos retos
barra irrorante a V rovescia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spredebom til sprøjtning af vinmarker
de
Weinberg-Spritzgestänge
el
ιστός αμπέλου
en
vineyard spray boom
es
barra pulverizadora para viñedos
fr
rampe vigneronne
,
rampe à portique
it
barra irrorante per vigneto
nl
wijngaardspuitboom
pt
rampa vinhateira
,
rampa-pórtico
barra irrorante per colture a spalliera
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
espalierbom
de
Spalier-Spritzgestänge
el
ιστός για δένδρα φυτευμένα με το σύστημα παλμέτας
en
espalier-like vineyard or fruit boom
es
aguilón en palmeta
,
barra pulverizadora en espaldera
fr
rampe espalier
nl
op lattenwerk gemonteerde spuitboom
,
op rekken gemonteerde spuitboom
pt
rampa para espaldeiras
barra tosatrice a due coltelli
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedfældningsknivtromle
de
Mulchbalken mit Doppelmesser
el
ράβδος διπλής λεπίδας
en
double-bladed mulch bar
es
barra de corte para encolchar
,
barra para mulch
fr
barre à mulch
nl
mulchmaaibalk met twee messen
pt
gadanheira acondicionadora
sv
dubbelknivbalk
barra universal de ligação à terra
Electronics and electrical engineering
da
jordskinne
de
Erdungspfloch
el
ακίδα εδάφους
en
earth spike
es
barra ómnibus de puesta a tierra
fi
maadoituskiila
fr
barre omnibus de mise à la terre
it
barra universale di messa a terra
nl
aardingsstoorpiek
sv
jordspett
barre di ferro o di acciaio, laminate o estruse a caldo o fucinate (compresa la vergella e bordione)
Tariff policy
de
Stabstahl, warm gewalzt, warm strangepresst oder geschmiedet (einschliesslich Walzdraht)
el
"ράβδοι εκ σιδήρου ή χάλυβος υποστάσαι έλασιν ή εφελκισμόν εν θερμώ ή σφυρηλάτησιν εν θερμώ (περιλαμβανομένου και του χονδροσύρματος)"
en
bars and rods (including wire rod), of iron or steel, hot-rolled, forged, extruded
es
barras de hierro o de acero obtenidas en caliente por laminación, extrusión o forja (incluido el alambrón)
fr
barres en fer ou en acier, laminées ou filées à chaud ou forgées (y compris le fil machine)
barre di ferro o di acciaio ottenute o rifinite a freddo
Tariff policy
de
Stabstahl, kal hergestellt oder kalt fertiggestellt
en
bars and rods, of iron or steel, cold-formed or cold-finished (including precision-made)
es
barras de hierro o de acero obtenidas o acabadas en frío
fr
barres en fer ou en acier, obtenues ou parachevées à froid