Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ser recusado por cualquiera de las partes
LAW
da
enhver part,der mener,at...er inhabilt
de
von jedem Beteiligten abgelehnt werden
el
εξαιρούμαι από οποιοδήποτε διάδικο
en
to be objected to by any party
fr
être récusé par toute partie
it
essere ricusato da una parte
pt
ser recusado por qualquer das partes
servicio competente para las estadísticas del comercio exterior
FINANCE
da
den myndighed
,
hvorunder udenrigshandelsstatistikken hører
de
fuer die Aussenhandelsstatistik zustaendige Dienststelle
el
υπηρεσία που είναι αρμόδια για την στατιστική του εξωτερικού εμπορίου
en
service responsible for external trade statistics
it
servizio competente per le statistiche del commercio estero
nl
ter zake van de statistiek voor de buitenlandse handel bevoegde dienst
pt
serviço competente para as estatísticas do comércio externo
servicio común de comprobación técnica de las emisiones
Communications
da
fælles overvågningstjeneste
de
Funküberwachungsdienst
el
κοινή υπηρεσία παρακολούθησης των εκπομπών
en
common monitoring service
fi
yhteinen radiovalvonta-asema
fr
service de contrôle en commun
it
servizio comune di supervisione
nl
gemeenschappelijke bewakingsdienst
pt
serviço comum de supervisão
sv
gemensam övervakningstjänst
servicio de apoyo a las explotaciones agrarias
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tjenesteydelser over for landbrugsbedrifterne
de
Dienstleistungen zur Unterstützung der Landwirte
el
υπηρεσία στήριξης που παρέχεται στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις
en
support services for agricultural holdings
fr
service de soutien aux exploitations agricoles
it
servizio di sostegno alle aziende agricole
nl
ondersteunende infrastructuur voor landbouwbedrijven
pt
serviço de apoio às explorações agrícolas
Servicio de Apoyo a las Reformas Estructurales
bg
Служба за подкрепа на структурните реформи
cs
Útvar na podporu strukturální reformy
da
Strukturreformtjenesten
de
Dienst zur Unterstützung von Strukturreformen
el
Υπηρεσία Στήριξης Διαρθρωτικών Μεταρρυθμίσεων
en
SRSS
,
Structural Reform Support Service
fi
rakenneuudistusten tukipalvelu
fr
service d’appui à la réforme structurelle
hr
Služba za potporu strukturnim reformama
hu
Strukturálisreform-támogató Szolgálat
it
servizio di assistenza per le riforme strutturali
lt
Paramos struktūrinėms reformoms tarnyba
nl
SRSS
,
ondersteuningsdienst voor structurele hervormingen
pl
Służba ds. Wspierania Reform Strukturalnych
pt
Serviço de Apoio à Reforma Estrutural
ro
Serviciul de sprijin pentru reforme structurale
sk
služba na podporu štrukturálnych reforiem
sl
podporna služba za strukturne reforme
sv
stödtjänst för strukturreformer
servicio de asistencia a las explotaciones
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Betriebshilfsdienst
en
farm labour assistance scheme
fr
service d'aide aux exploitations
it
servizio di assistenza aziendale
servicio de asistencia en las escalas
TRANSPORT
da
ground-handling
,
serviceydelse under mellemlanding
de
Versorgungsleistungen auf Flughäfen
el
εξυπηρέτηση εδάφους στους αερολιμένες
,
εξυπηρέτηση με επίγεια μέσα υπηρεσίας
en
ground handling service
es
prestación de servicios de mantenimiento en tierra
,
fr
service d'assistance en escale
,
service de manutention au sol
it
servizio di assistenza a terra
nl
gronddiensten op luchthavens
pt
prestação de serviços de assistência no solo
,
serviço de assistência em escala
Servicio de Ayuda a la Expansión de las Exportaciones
International trade
da
helpdesk til eksportudvikling
de
Helpdesk für Ausfuhrförderung
el
Σύστημα άμεσης ηλεκτρονικής βοήθειας για την επέκταση των εξαγωγών
en
Expanding Exports Helpdesk
fi
online-neuvontapalvelu kehitysmaiden viejille
fr
"helpdesk" pour la promotion des exportations
it
“helpdesk” per la promozione delle esportazioni
pt
Serviço de Apoio ao Incremento das Exportações
Servicio de las Naciones Unidas de Actividades Relativas a las Minas
Defence
United Nations
da
FN's minerydningstjeneste
,
UNMAS
de
Dienst für Antiminenprogramme der Vereinten Nationen
,
UNMAS
en
UNMAS
,
United Nations Mine Action Service
fi
UNMAS
,
Yhdistyneiden Kansakuntien miinojen vastaisen toiminnan yksikkö
fr
Service de l'action antimines des Nations unies
nl
UNMAS
pl
Służba Działań Przeciwminowych ONZ
,
UNMAS
pt
Serviço Antiminas das Nações Unidas
,
UNMAS
sk
Služba Organizácie Spojených národov pre boj proti mínam
,
UNMAS
sv
FN:s minröjningsorgan
,
Unmas