Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
guardia in macchina
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
vagthold i maskinrum
de
Maschinenwache
en
engineering watch
es
guardia de máquinas
fr
quart dans la machine
lt
budėjimas mašinų skyriuje
nl
machinekamerwacht
pl
wachta w siłowni
pt
quarto de máquinas
sk
strojný dozor
guardia in porto
TRANSPORT
da
vagt i havn
de
Hafenwache
el
εκτέλεση φυλακής στο λιμάνι
en
watch in port
es
guardia en puerto
fr
veille au port
nl
havenwacht
pt
quarto em porto
guardia in radia
TRANSPORT
da
ankervagt
de
Ankerwache
el
φυλακή αγκυροβολίας
en
anchor watch
es
guardia de puerto
fr
quart au mouillage
nl
ankerwacht
guardiano in genere
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
vægter
de
Bewachungspersonal
,
Waechter
el
φύλακες πρόσωπα παροχής προστασίας και ασφαλείας
en
guard
,
watchman
fr
gardien en général(L)
,
gardien(B)
,
personnel de gardiennage
,
veilleur(B)
nl
bewaker
,
bewakingspersoneel
pt
pessoal de segurança,guarda
guarnizione in metallo bianco
Iron, steel and other metal industries
da
hvidmetalforing
de
Weißmetallausguss
,
Weißmetalleinlage
el
επίστρωμα με λευκό μέταλλο
en
babbit lining
,
babbit packing
,
white-metal lining
,
white-metal packing
es
guarnición de antifricción
fr
garniture en métal blanc
it
riporto in metallo bianco
,
rivestimento in metallo bianco
nl
compositievoering
,
witmetaalbekleding
pt
revestimento com metal antifricção
guarnizione in plastica espansa
Mechanical engineering
da
skumagtigt plastikindlæg
de
geblaehte Kunststoffeinlage
el
παρέμβυσμα από διεσταλμένο πλαστικό
en
foamplastic inlay
es
junta de plástico expandido
fi
vaahtomuovitiiviste
fr
joint en plastique expansé
nl
schuimplastic inlage
pt
junta de vedação de plástico expandido
sv
skumplastinlägg
guarnizione in viton
Chemistry
da
viton pakning
de
Viton-Dichtung
el
παρέμβυσμα από βιτόν
en
viton gasket
es
empaquetadura de viton
fr
joint de viton
nl
vitonpakking
pt
junta de viton
sv
vitonpackning
guarnizioni di equipaggiamento in metalli preziosi
da
seletøjbeslag af ædle metaller
de
Beschläge für Geschirre, aus Edelmetall
,
Pferdegeschirrbeschläge aus Edelmetall
en
harness fittings of precious metal
es
guarniciones de arreos de metales preciosos
fr
garnitures de harnachement en métaux précieux
nl
garnituren van edele metalen voor paardetuigen
pt
guarnições de arreios em metais preciosos
,
guarnições para arreios em metais preciosos
sv
seldonsbeslag av ädelmetall
guarnizioni di letti [in metallo]
da
sengebeslag af metal
de
Bettbeschläge aus Metall
en
fittings of metal for beds
es
guarniciones de camas [metálicas]
,
guarniciones de camas metálicas
fr
garnitures de lits [métalliques]
,
garnitures de lits métalliques
it
guarnizioni di letti metalliche
nl
garnituren van metaal voor bedden
,
garnituren van metaal, voor bedden
pt
guarnições de camas [metálicas]
,
guarnições de camas metálicas
sv
beslag, metall-, för sängar