Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
batimento do carril sobre a travessa
TRANSPORT
da
skinnens slagvirkning på svellen
de
Schlagwirkung der Schiene auf die Schwelle
el
χτύπημα της σιδηροτροχιάς πάνω στο στρωτήρα
en
battering of the rail on the sleeper
,
beating of the rail on the sleeper
es
oscilación lateral del carril sobre la traviesa
fr
battement du rail sur la traverse
it
martellamento della rotaia sulla traversa
nl
slaan van de spoorstaaf op de dwarsligger
batta a gomito
Mechanical engineering
da
stopper
de
Stopfstange
el
σφυρί με αγκώνα
en
packing rod
es
bate acodado
,
rama acodada
fr
batte coudée
nl
gebogen stopijzer
battello a chiglia fissa
TRANSPORT
da
kølbåd
de
Kielboot
el
βάρκα με καρίνα
en
keel boat
es
barco de quilla fija
fr
bateau à quille fixe
nl
kieljacht
,
kielschip
battello a motore
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
motorskib
de
Motorschiff
el
μότορσιπ
,
πλοίο με μηχανή
en
motor ship
,
motor vessel
es
buque de motores
,
motonave
et
mootorlaev
fi
moottorialus
,
moottorilaiva
fr
bateau à moteur
,
navire à moteur
ga
bád innill
,
mótarbhád
hu
motorhajó
it
M/N
,
motonave
mt
bastiment bil-magna
nl
m.s
,
motorschip
sl
motorna ladja
,
motorno plovilo
,
plovilo na motorni pogon
sv
M/S
,
motorfartyg
battello a vapore
da
dampskib
de
Dampfer
,
Dampfschiff
,
S/S
el
Α/Π
,
ατμόπλοιο
en
S/S
,
steam ship
,
steamer
es
buque de vapor
,
vapor
fr
bateau à vapeur
,
vapeur S/S
it
nave a vapore
,
piroscafo
,
vapore
nl
stoomboot
,
stoomschip
batteria a due piani
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
toetages bur
de
Zweistufenbatterie
el
κλωβοστοιχία διώροφη
en
two step battery
es
batería de dos pisos
fi
kaksikerroksinen porraspatteri
fr
batterie à deux étages
nl
tweelagige batterij
pt
bateria de dois pisos
sv
batteri
,
tvåvåningsbur
batteria a elementi sottili
Electronics and electrical engineering
de
Dünnzellenbatterie
en
thin element battery
es
batería de elementos delgados
fr
batterie à éléments minces
batteria a gradini
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trappeinddelt æglægningsbur
de
Stufenbatterie
el
κλιμακωτή συστοιχία
en
step deck battery
es
baterías en escalera
fr
batterie en escalier
nl
trapbatterij
pt
bateria em escada