Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ανασυγκρότηση των βιομηχανικών περιφερειών σε παρακμή
EUROPEAN UNION
da
omstilling i industriområder med tilbagegang
de
Umstellung der im Niedergang befindlichen Industrieregionen
en
converting industrial regions in decline
es
reconversion de las regiones industriales en decadencia
fr
reconversion des régions industrielles en déclin
it
riconversione delle regioni industriali in declino
nl
herstructurering van achterblijvende industriele regio's
pt
reconversão das regiões industriais em declínio
ανασφάλιστα δάνεια σε μετρητά
Free movement of capital
bg
необезпечен паричен заем
cs
nezajištěné hotovostní půjčky
da
usikret kontant lån
de
unbesicherte Barkredite
en
unsecured cash borrowing
et
tagamata laenuvahendid
fi
vakuudeton käteislaina
ga
iasacht neamhurraithe airgid
hu
fedezetlen készpénzkölcsön
it
prestito di contante non garantito
lt
neužtikrintos pasiskolintos piniginės lėšos
lv
nenodrošināti naudas līdzekļu aizņēmumi
mt
teħid ta' self ta' flus mhux iggarantit
nl
ongedekte geldlening
pl
niezabezpieczone pożyczki gotówkowe
pt
empréstimos em numerário sem garantia
sk
nezabezpečený hotovostný úver
sl
nezavarovana denarna posojila
sv
kontantlån utan säkerhet
ανατρεπόμενος κουβάς σε φορτηγό
Mechanical engineering
da
kipbar traktorskovl
de
Kippschaufel auf Karren
en
truck-mounted tilting skip
es
pala basculante sobre carro
fi
ajoneuvon kippilava
fr
benne basculante sur chariot
nl
kipkar
sv
tippskopa
ανατύπωση κοινοτικών σημάτων σε λεξικά
da
gengivelse af EF-varemærker i ordbøger
de
Wiedergabe der Gemeinschaftsmarke in Wörterbüchern
en
reproduction of Community trade marks in dictionaries
es
reproducción de la marca comunitaria en diccionarios
fi
yhteisön tavaramerkin esittäminen sanakirjoissa
fr
reproduction de la marque communautaire dans les dictionnaires
lv
Kopienas preču zīmju atveidošana vārdnīcās
nl
afbeelding van het Gemeenschapsmerk in naslagwerken
ανατύπωση του κοινοτικού σήματος σε λεξικά
LAW
da
gengivelse af EF-varemærket i ordbøger
de
Wiedergabe der Gemeinschaftsmarke in Wörterbüchern
en
reproduction of a Community trade mark in dictionaries
es
reproducción de la marca comunitaria en diccionarios
fr
reproduction de la marque communautaire dans les dictionnaires
it
riproduzione del marchio comunitario nei dizionari
nl
afbeelding van het Gemeenschapsmerk in woordenboeken
pt
reprodução da marca comunitária em dicionários
ανάφλεξη σε κινητήρα CFR μεταβλητού λόγου συμπιέσεως
Mechanical engineering
da
tænding i CFR motor ved variabelt kompressionsforhold
de
Zündung im CFR-Motor bei unterschiedlicher Kompression
en
ignition on CFR motor at a variable compression rate
es
encendido en el motor CFR con índice de compresión variable
fi
syttymisherkkyys säädettävän puristussuhteen avulla
fr
allumage sur moteur CFR à taux de compression variable
nl
ontsteking in een CFR-motor met een variabele compressieverhouding
pt
ignição num motor cfr a uma taxa de compressão variável
sv
provning med förbränningsmotor vid varierad kompression
αναφορά σε ομάδα τερματικών
Information technology and data processing
da
flerabonnentkald
,
gruppekald
,
multiadressering
de
Gruppenaddressierung
el
διευθυνσιοδότηση ομάδας
en
group addressing
es
direccionamiento de grupo
fi
ryhmäosoitus
fr
adressage de groupe
it
indirizzamento di gruppo
nl
groepsadressering
,
groepsoproep
pt
endereçamento de grupo
sv
gruppadressering
ανελαστικές παραμορφώσεις σε κυλίνδρους με χοντρά τοιχώματα
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
anelastisk deformation i tykvæggede cylindre
de
anelastische Verformungen bei dickwandigen zylindrischen Behaeltern
en
anelastic deformation in heavy-walled cylinders
es
deformaciones anelásticas en cilindros de pared gruesa
fi
pysyvä muodonmuutos
fr
déformations anélastiques dans les cylindres à parois épaisses
it
deformazioni anelastiche nei cilindri a parete spessa
nl
anelastische vervormingen in dikwandige cilinders
ανελκυστήρας σε κατάσταση εξυπηρετήσεως πυροσβέσεως
Mechanical engineering
Building and public works
da
kørsel for brandfolk
de
Feuerwehrbetrieb
en
firemans service
es
servicio para bomberos
fi
palomieskäyttö
fr
service pompiers
it
servizio pompieri
nl
brandweer-stand
pt
serviço para bombeiros
sv
brandhisskörning
ανελκυστήρας σε συσκευασία για συναρμολόγηση
Mechanical engineering
Building and public works
da
pre-fabrikeret elevator
de
vorverpackter Aufzug
en
packaged lift
es
monta paquetes
fi
pakettihissi
fr
ascenseur préfabriqué emballé
it
ascensore in scatola di montaggio
nl
lift in bouwpakket
,
voorgemonteerde lift
pt
monta embrulhos