Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inverse rate derived from the conversion rate
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
vom Umrechnungskurs abgeleiteter inverser Kurs
fr
taux inverse calculé à partir du taux de conversion
it
tasso inverso derivato dal tasso di conversione
nl
inverse koersen, die van de omrekeningskoersen zijn afgeleid
inverse rates derived from the conversion rates
FINANCE
da
omvendte kurser afledt af omregningskurserne
de
von den Umrechnungskursen abgeleitete inverse Kurse
el
αντίστροφοι συντελεστές που προκύπτουν από τις τιμές μετατροπής
es
tipos inversos calculados a partir de los tipos de conversión
fi
muuntokursseista johtuvat käänteiset kurssit
fr
taux inverses calculés à partir des taux de conversion
it
tassi inversi derivati dai tassi di conversione
nl
inverse koersen die van de omrekeningskoersen zijn afgeleid
pt
taxas inversas calculadas a partir das taxas de conversão
sv
inverterade kurser som härleds från omräkningskurserna
irrevocable conversion rate
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
fi
peruuttamaton muuntokurssi
fr
taux de conversion irrévocable
nl
onherroepelijke omrekeningskoers
irrevocable conversion rate for the euro
FINANCE
da
uigenkaldeligt fastlåst omregningskurs for euroen
de
unwiderrufliche Umrechnungskurse für den Euro
el
αμετάκλητη ισοτιμία μετατροπής για το ευρώ
es
tipo de conversión irrevocable del euro
fi
euron peruuttamaton muuntokurssi
fr
taux de conversion irrévocable de l'euro
it
tasso irrevocabile di conversione dell'euro
nl
onherroepelijke omrekeningskoersen voor de euro
pt
taxas de conversão irrevogáveis para o euro
sv
oåterkalleliga kurser för omräkning till euro
irrevocably fixed conversion rate
FINANCE
da
uigenkaldeligt fastlåst omregningskurs
de
unwiderruflich festgelegter Umrechnungskurs
el
συναλλαγματική ισοτιμία που καθορίζεται αμετάκλητα
es
tipo de conversión fijado irrevocablemente
fi
peruuttamattomasti kiinnitetty muuntokurssi
fr
taux de conversion irrévocablement fixé
it
tasso di conversione irrevocabilmente fissato
nl
onherroepelijk vastgestelde omrekeningskoers
pt
taxa de conversão irrevogavelmente fixada
sv
omräkningskurser till vilka valutorna oåterkalleligen skall låsas
,
oåterkalleligen låst kurs
Joint communiqué of 3 May 1998 by the Ministers and Central Bank Governors of the Member States adopting the euro as their single currency, the Commission and the European Monetary Institute on the determinination of the irrevocable conversion rates for the euro
ECONOMICS
FINANCE
de
Gemeinsames Kommuniqué der Minister und der Zentralbankpräsidenten der Mitgliedstaaten, die den Euro als einheitliche Währung einführen werden, der Kommission und des Europäischen Währungsinstituts vom 3. Mai 1998 zur Festlegung der unwiderruflichen Umrechnungskurse für den Euro
el
Κοινό ανακοινωθέν της 3ης Μαϊου 1998 των υπουργών και των διοικητών των κεντρικών τραπεζών των κρατών μελών που υιοθετούν το ευρώ ως ενιαίο νόμισμα, της Επιροπής και του Ευρωπαϊκού Νομισματικού Ιδρύματος σχετικά με τον καθορισμό των αμετάκλητων ισοτιμιών μετατροπής για το ευρώ
fi
Euron yhteiseksi rahakseen käyttöön ottavien jäsenvaltioiden ministerien ja keskuspankkien pääjohtajien, komission sekä Euroopan rahapoliittisen instituutin 3 päivänä toukokuuta 1998 antama yhteinen tiedonanto euron peruuttamattomien muuntokurssien määrittämisestä
fr
Communiqué commun du 3 mai 1998 des ministres et des gouverneurs des banques centrales des Etats membres adoptant l'euro en tant que monnaie unique, de la C...
key-to-number conversion
Information technology and data processing
da
tast-til-nummer konvertering
,
taste-til-nummer konvertering
de
Umsetzung einer Taste in eine Zahl
el
επισήμανση πλήκτρου με αριθμό
es
conversión de un valor de tecla en un número
fi
näppäin-numero-muunnos
fr
conversion d'une touche en chiffre
it
conversione da tasto a numero
nl
conversie van een toets in een getal
pt
conversão de tecla em número
sv
tangent-till-tal-konvertering
landed to liveweight conversion factor
Fisheries
de
Faktor zur Umrechnung des angelandeten Gewichts in Lebendgewicht
fr
coefficient de conversion poids débarqué/poids vif
light conversion gas discharge display
Electronics and electrical engineering
da
lyskonverterende gasudledningsskærm
de
Lichtwandler-Gasentladungs-Anzeige
el
οπτική ένδειξη εκκένωσης αερίων με φωτομετατροπή
es
pantalla de conversión luminosa por descarga gaseosa
fi
valoa muuntava kaasupurkausnäyttö
fr
afficheur à conversion lumineuse à décharge de gaz
it
segnale di conversione della luce e scaricamento di gas
nl
lichtconversie-gasontladingsdisplay
pt
ecrã de descarga gasosa de conversão de luz
sv
gasurladdningsdisplay med ljusabsorption