Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consultas profesionales [no relacionadas con la dirección de los negocios]
de
Beratungen, gewerbsmäßige [ausgenommen Unternehmensberatung]
en
professional consultancy, non-business
fr
consultation professionnelle [sans rapport avec la conduite des affaires]
it
consultazioni professionali [senza rapporto con gli affari]
nl
professionele consultatie [niet betrekking hebbend op bedrijfsvoering]
pt
consultas profissionais [sem relação com a condução dos negócios]
sv
professionell konsultation, ej företags
consumo intermedio de los servicios bancarios no desglosados por sector utilizador
ECONOMICS
da
forbrug af finansielle tjenester,som ikke er fordelt på sektorer
de
Verbrauch von nicht nach verwendenden Sektoren aufgeteilten Bankdienstleistungen
el
ενδιάμεση ανάλωση τραπεζικών υπηρεσιών που δεν έχουν ταξινομηθεί κατά τομέα χρήσης
en
intermediate consumption of bank services not allocated by using sector
fr
consommation intermédiaire de services bancaires non ventilés par secteur utilisateur
it
consumi intermedi di servizi del credito non ripartiti per settore di utilizzazione
nl
intermediair verbruik van bankdiensten die niet zijn onderverdeeld naar sector van bestemming
pt
consumo intermédio de serviços bancários não discriminados por setor utilizador
consumo intermedio de los servicios bancarios no distribuidos
da
imputerede finansielle tjenester,som ikke er henført til nogen sektor
de
intermediärer Verbrauch von nicht aufgegliederten Bankdienstleistungen
el
ενδιάμεση ανάλωση των τραπεζικών υπηρεσιών η οποία δεν έχει κατανεμηθεί κατά τομέα
en
intermediate consumption of banking services which is not allocated by sector
fr
consommation intermédiaire de services bancaires non ventilés
it
consumo intermedio di servizi del credito non ripartiti
nl
intermediair verbruik van toegerekende bankdiensten die niet over de sectoren worden verdeeld
pt
consumos intermédios de serviços bancários não discriminados
consumos máximos no simultáneos
Electronics and electrical engineering
da
forskudt behov
,
ikke sammenfaldende behov
de
Spitzeneinzelbedarf
el
μέγιστες μη ταυτόχρονες καταναλώσεις
en
non-coincident demand
fr
consommations maximales non foisonnées
it
consumo di punta non contemporaneo
nl
niet-samenvallende vraag
pt
pedidos não coincidentes
contacto no neutro
Electronics and electrical engineering
da
ikke-neutral halvlederkontakt
de
nicht neutraler Kontakt
el
μη-εξουδετερωμένη επαφή
en
non-neutral contact
fi
epäneutraalikosketus
fr
contact non neutre
it
contatto non neutro
nl
niet-neutraal contact
pt
contacto não neutro
sv
icke-neutral kontakt
contaminantes no biodegradables
ENVIRONMENT
da
ikke-biologisk nedbrydeligt forurenende stof
de
Biologisch nicht abbaubarer Schadstoff
el
μη βιοδιασπώμενος ρύπος/μη βιοαποδομήσιμος ρύπος
en
non-biodegradable pollutant
fi
luonnossa hajoamaton saaste
fr
polluant non biodégradable
it
inquinante non biodegradabile
nl
niet biologisch afbreekbare verontreinigende stof
pt
poluente não-biodegradável
,
poluentes não-biodegradáveis
sv
biologiskt icke-nedbrytbar förorening
contenedores flotantes no metálicos
da
flydende containere, ikke af metal
de
Schwimmcontainer, nicht aus Metall
en
floating containers, not of metal
fr
conteneurs flottants non métalliques
it
contenitori galleggianti non metallici
nl
drijvende containers, niet van metaal
pt
contentores flutuantes não metálicos
sv
flytande behållare, ej av metall
contenedores no metálicos
da
beholdere ikke af metal eller af murværk
,
containere, ikke af metal [oplagring]
,
ikke-metalbeholdere [oplagring, transport]
de
Container, nicht aus Metall
en
containers, not of metal [storage, transport]
fr
conteneurs non métalliques
it
contenitori non metallici
nl
containers, niet van metaal
pt
contentores não metálicos [armazenagem, transporte]
sv
behållare, ej av metall [förvaring, transport]: containrar, ej av metall
contenido de elementos residuales en los aceros no aleados
Iron, steel and other metal industries
da
ulegeret ståls indhold af ledsageelementer
de
Gehalt unlegierter Staehle an Begleitelementen
en
residual elements content of non-alloy steels
fr
teneur en éléments résiduels des aciers non alliés
it
tenore di elementi residui negli acciai non legati
nl
gehalte aan residuele elementen bij ongelegeerde stalen
pt
teor em elementos residuais dos aços não ligados
contenido de inclusiones no metalicas
Iron, steel and other metal industries
da
indhold af ikke-metalliske indeslutninger
de
Gehalt an nichtmetallischen Einschluessen
el
περιεκτικότητα σε μη μεταλλικά εγκλείσματα
en
content of non-metallic inclusions
fr
teneur en inclusions non métalliques
it
tenore di inclusioni non metalliche
nl
gehalte aan niet-metallieke insluitsels
pt
teor em inclusões não metálicas
sv
halt av icke-metalliska inneslutningar