Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
side-fired furnace
Iron, steel and other metal industries
da
tværfyret ovn
de
Querflammenofen
,
Seitenbrennerofen
en
cross-fired furnace
,
side-port furnace
es
horno de llama transversal
,
horno de quemadores laterales
,
horno de quemadores transversales
fi
sivuporttiuuni
fr
four à brûleurs latéraux
,
four à brûleurs transversaux
,
four à flammes transversales
it
forno a fiamme trasversali
,
forno con bruciatori laterali
nl
oven met dwarsvlam
,
oven met zijbranders
pt
forno com chamas transversais
,
forno com queimadores laterais
,
forno de fogo cruzado
sv
tvärseldad ugn
side firing
Defence
de
Axialschuß
el
αξονική βολή
es
tiro axial
fr
tir axial
it
tiro assiale
nl
axiaal vuren
pt
tiro axial
side fitting
TRANSPORT
de
Seitenbeschlag
el
πλευρικό προσάρτημα
es
herraje lateral
fi
sivusovite
fr
ferrure latérale
it
ferratura laterale
nl
zijdelingse fitting
pt
ferragem lateral
side flag
Humanities
da
sideflag
de
Seitenflagge
el
πλευρική σημαία
fr
pavillon latéral
nl
zijvlag
side flap
Communications
da
sideklap
de
Seitenklappe
fr
rabat latéral
it
lembo
nl
zijklep
side force
TRANSPORT
da
sidekraft
,
sidetryk
de
Seitendruck
el
εγκάρσια δύναμη
,
πλευρική δύναμη
es
fuerza lateral
fi
sivupaine
,
sivuvoima
fr
force latérale
it
forza aerodinamica laterale
nl
zijdelingse druk
sv
sidkraft
side force
TRANSPORT
da
sidekraft
,
sidetryk
de
Seitendruck
fr
force latérale
it
forza aerodinamica laterale
nl
zijdelingse druk
side force meter
Technology and technical regulations
da
tværkraftmåler
de
Querkraftmesser
,
Seitenkraftmesser
el
μετρητής πλευρικής δύναμης
es
medidor de fuerza lateral
fi
sivuvoimamittari
fr
appareil de mesure de force transversale
it
misuratore di forza laterale
nl
dwarskrachtmeter
pt
medidor de força lateral
sv
sidkraftmätare
side form
Building and public works
da
sideform
,
stræk
de
Schalung
el
πλαγιότυπος
,
πλευρικό καλούπι
,
πλευρικός τύπος
es
encofrado lateral
fr
coffrage latéral
it
cassaforma laterale
nl
zijbekisting
pt
cofragem
sv
sidoform
side for side visning
Information technology and data processing
de
Seitenstopp
el
απεικόνιση μίας σελίδας
en
one-page display
es
visualización de una página
fi
näyttö sivu kerrallaan
,
yhden sivun näyttö
fr
arrêt sur page
it
visualizzazione sulla pagina
nl
weergave per pagina
pt
visualização página a página
sv
bläddringsstopp