Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervalo de temperaturas del sistema
Mechanical engineering
da
anlægstemperaturområde
de
Gerätetemperaturbereich
el
διακύμανση θερμοκρασίας συσκευής
en
temperature range of the equipment
fi
laitteen lämpötila-alue
fr
plage de température de l'équipement
nl
temperatuurbereik van de apparatuur
pt
gama de temperatura do equipamento
sv
utrustningens temperaturområde
introdurre une elemento di progressività nel sistema delle entrate comunitarie
FINANCE
da
indføre progressivitet i Fællesskabets indtægtssystem
de
ein progressives Element in das Einnahmensystem der Gemeinschaft einbauen
en
introduce an element of progressivity into the Community's revenue system
fr
introduire un élément de progressivité dans le système des recettes communautaires
nl
invoering van een element van progressiviteit in het communautaire inkomstenstelsel
introduzione di un sistema di finanziamento meglio diversificato
FINANCE
da
indførelse af en bedre og mere distributiv finansieringsordning
de
Einfuehrung eines besser diversifizierten Finanzsystems
en
introduction of a better diversified financing system
fr
instauration d'un système de financement mieux diversifié
nl
invoering van een beter gediversificeerd financieringsstelsel
inversor interactivo del sistema
Electronics and electrical engineering
da
interaktiv inverter
el
διαδραστικός αντιστροφέας οργανισμού κοινής ωφέλειας
en
utility-interactive inverter
fi
tahdistusvaihtosuuntaaja
nl
netgekoppelde invertor
pt
inversor interativo do sistema
sv
nätstyrd omvandlare
investuotojų kompensavimo sistema
ECONOMICS
Financial institutions and credit
bg
схема за компенсиране на инвеститорите
cs
systém pro odškodnění investorů
da
investorgarantiordning
de
System für die Entschädigung der Anleger
el
σύστημα αποζημίωσης των επενδυτών
en
investor compensation scheme
es
sistema de indemnización de los inversores
et
investeeringute tagamise skeem
fi
sijoittajien korvausjärjestelmä
fr
système d'indemnisation des investisseurs
ga
scéim cúitimh d'infheisteoirí
hr
sustav za naknadu štete investitorima
hu
befektetővédelmi rendszer
it
sistema di indennizzo degli investitori
lv
ieguldītāju kompensācijas sistēma
mt
skema ta' kumpens għall-investituri
nl
beleggerscompensatiestelsel
pl
system rekompensat dla inwestorów
pt
sistema de indemnização dos investidores
ro
sistem de compensare pentru investitori
sk
systém náhrad pre investorov
sl
odškodninska shema za vlagatelje
sv
system för ersättning till investerare
irrigação por aspersão com sistema de distribuição de água semifixo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
vanding med semi-permanente rørledninger
de
Beregnung mit halbortsfester Wasserzufuehrung
el
πότισμα με τεχνητή βροχή με ημιμόνιμο δίκτυο μεταφοράς νερού
en
overhead irrigation with semi-permanent water distribution system
fr
arrosage en pluie par un reseau semi fixe de canalisation d'amenée d'eau
it
irrigazione a pioggia con impianti semifissi
nl
beregenen met semi-permanente wateraanvoer
istituire il sistema comune di franchigie per viaggiatori
FINANCE
da
indføre den fælles ordning for afgiftsfritagelse for rejsende
de
Einfuehrung des gemeinsamen Systems der Steuerbefreiungen fuer Reisende
en
institution of the common travellers'allowances system
fr
instauration du régime commun de franchises accordées aux voyageurs
nl
invoering van het gemeenschappelijk stelsel van belastingvrijstellingen
išankstinio perspėjimo sistema
EU finance
bg
система за ранно предупреждение
cs
systém včasného varování
da
varslingssystem
de
Frühwarnsystem
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης
en
EWS
,
Early Warning System
es
SAR
,
Sistema de Alerta Rápida
fr
clignotants d'alarme
,
sonnette d'alarme
,
système d'alerte avancée
,
système d'alerte précoce
,
système d'alerte rapide
ga
córas réamhrabhaidh
hu
korai előrejelző rendszer
it
sistema di allarme preventivo
lt
EWS
,
mt
sistema ta’ twissija bikrija
nl
systeem voor vroegtijdige waarschuwing
pt
sistema de alerta rápido
ro
sistem de avertizare timpurie
,
sistem de monitorizare și avertizare timpurie
sk
systém včasného varovania
sv
system för tidig varning
išankstinių kvalifikacijos reikalavimų sistema
bg
система за предварително класиране
cs
systém předběžného ověření způsobilosti
da
prækvalifikationssystem
de
Vorauswahlsystem
el
σύστημα προεπιλογής
en
prequalification system
es
sistema de preselección
et
eelkvalifitseerimise süsteem
fi
esikarsintajärjestelmä
fr
système de présélection
ga
córas réamhcháilithe
it
sistema di preselezione
lt
kvalifikacinės atrankos sistema
lv
pirmskvalifikācijas sistēma
mt
sistema ta' prekwalifikazzjoni
nl
voorselectiesysteem
pl
system kwalifikacji wstępnej
sk
predkvalifikačný systém
sl
sistem predizbire
,
sistem predkvalifikacije
sv
system för förhandsurval
išmetamųjų teršalų kontrolės sistema
da
forureninfskontrolsystem
de
Emissionskontrollsystem
el
σύστημα ελέγχου εκπομπών
en
emission control system
es
sistema de control de emisiones
fr
système antipollution
hr
sustav kontrole emisija ispušnih plinova
,
sustav nadzora emisija
,
sustav nadzora emisija ispušnih plinova
,
sustav za kontrolu emisije
it
sistema di controllo delle emissioni
mt
sistema ta’ kontroll tal-emissjonijiet
nl
emissiebeperkingssysteem
pt
sistema de controlo das emissões
ro
sistem de control al emisiilor