Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bauletti destinati a contenere articoli di toeletta, detti "vanity cases"
da
toilettasker [ikke indbyggede]
de
Kosmetikkoffer
en
vanity cases [not fitted]
es
cofrecillos para contener artículos de tocador
fr
coffrets destinés à contenir des articles de toilette dits "vanity cases"
nl
beauty-cases [zonder inhoud]
pt
caixinhas para artigos de toilette
sv
beautyboxar [oinredda]
bavatura a pinna alla testa
Iron, steel and other metal industries
da
topfinne
el
άνω πτερύγιο
en
top fin
es
derrame en cabeza
fi
pintavuotopurse
pt
rebarba de topo
sv
toppfel
Bayes a posteriori Schätzbereich mit der kleinsten Wahrscheinlichkeit
SCIENCE
da
største a posteriori tæthedsintervaller
el
διαστήματα υψηλότερης à posteriori πιθανότητας
en
highest posterior density intervals
es
intervalos de máxima probabilidad a posteriori
it
intervalli di più alta densità a posteriori
nl
Bayesiaanse betrouwbaarheidsintervallen met hoogste a-posteriori kansdichtheid
pt
intervalos da mais alta densidade a posteriori
sv
intervall med största täthet i aposteriorifördelningen
bays of a fire
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brandens udbugtning
de
Ausbuchtungen des Feuers
el
εσοχές μετώπου πυρκαγιάς
es
bolsas o entrantes
,
entradas
fr
anses de feu
it
concavita'del perimetro di un incendio
bază aeriană de operații dislocabilă a UE
Defence
bg
(военно)въздушна оперативна база на ЕС за развръщане
cs
předsunutá letecká operační základna EU
da
EU Air DOB
,
deployerbar operativ EU-luftbase
de
EDAS
,
EU Air DOB
,
verlegbare EU-Einsatzbasis der Luftstreitkräfte
,
verlegbare europäische Flugplatzbetriebskomponenten
el
αεροπορική αναπτύξιμη επιχειρησιακή βάση της ΕΕ
en
EU Air DOB
,
EU Air Deployable Operating Base
,
European Deployable Air Station
es
base de operaciones de despliegue por aire
et
õhuruumis ülesseatav ELi juhtimisbaas
fi
EU:n ilmakomponentin siirrettävä tukikohta
fr
base aérienne opérationnelle déployable de l'UE
ga
aerstáisiún inghluaiste Eorpach
,
bunáit inghluaiste oibríochtaí aeir an AE
it
DOB aerea dell'UE
,
base aerea operativa schierabile dell'UE
lt
ES perdislokuojama oro operacijų bazė
lv
pārvietojama ES gaisa spēku operatīvā bāze
mt
bażi tal-ajru operattiva skjerabbli tal-UE
nl
in het luchtruim inzetbare operationele EU-basis
pl
mobilna lotnicza baza operacyjna UE
pt
base aérea operacional projetável da UE
ro
bază operațională de desfășurare a...
baza de date "Cauze" a Curții de Justiție
LAW
cs
databáze judikatury
da
CJUS
,
juridisk database (domstolsafgørelser)
de
CJUS
,
Juristische Datenbank (Urteile des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften)
el
CJUS
,
τράπεζα νομικών στοιχείων (συνοπτικές πληροφορίες για αποφάσεις του Δικαστηρίου και του Πρωτοδικείου)
en
CJUS
,
law database (summary information concerning judgements of the Court of Justice and decisions of the Court of First Instance)
es
CJUS
,
banco de datos jurídicos (jurisprudencia del Tribunal de Justicia)
fi
tuomioistuimen oikeudellinen tietokanta
fr
CJUS
,
base de données "Affaires" de la Cour de justice
lv
tieslietu datubāze (informatīvi kopsavilkumi par Tiesas spriedumiem un Pirmās instances tiesas lēmumiem)
mt
CJUS
,
bażi tad-data ġuridika (informazzjoni fil-qosor dwar sentenzi tal-Qorti tal-Ġustizzja u deċiżjonijiet tal-Qorti tal-Prim' Istanza)
,
database ġuridika (informazzjoni fil-qosor dwar sentenzi tal-Qorti tal-Ġustizzja u deċiżjonijiet tal-Qorti ta' Prim' Istanza)
pt
Banco de Dados Jurídicos do Tribunal de Justiça
,
CJUS
sk
p...
Baza de date a Uniunii Europene privind trialurile clinice
bg
EudraCT
,
база данни на ЕС за клинични изпитвания
cs
EudraCT
,
Evropská databáze klinických hodnocení
,
databáze EU pro klinická hodnocení
da
EU's database vedrørende kliniske forsøg
,
EudraCT
,
EudraCT-databasen
,
den europæiske database over kliniske forsøg
de
Datenbank über klinische Prüfungen der Europäischen Union
,
EudraCT
el
EudraCT
,
ευρωπαϊκή βάση δεδομένων για τις κλινικές δοκιμές
en
EU Database on Clinical Trials
,
EudraCT
,
European Clinical Trials Database
es
EudraCT
,
base de datos de la UE sobre ensayos clínicos
et
EudraCT
,
Euroopa kliiniliste uuringute andmebaas
fi
EU:n kliinisten tutkimusten tietokanta
,
EudraCT
fr
EudraCT
,
base de données de l'UE sur les essais cliniques
hu
EudraCT
,
klinikai kísérletek uniós adatbázisa
it
EudraCT
,
banca dati UE sulla sperimentazione clinica
lt
ES klinikinių tyrimų duomenų bazė
,
EudraCT
lv
ES klīnisko pētījumu datubāze
,
EudraCT
mt
Bank tad-Dejta tal-UE dwar il-Provi Kliniċi
,
Bażi ta' dejta tal-UE dwar il-provi kliniċi
,
EudraCT
nl
EudraCT
,
Europese databank van klinische proe...
baza de desfășurare a operațiilor
Defence
cs
operační rozvinovaná základna
da
deployeringsbase
de
DOB
,
Dislozierungsbasis
,
Einsatzbasis
en
deployment operating base
es
base de operaciones de redespliegue
,
base operativa para el despliegue
fi
tilapäinen siirrettävä tukikohta
fr
base de redéploiement
it
base operativa di schieramento
lt
išskleidimo bazė
lv
pārdislokācijas operatīvā bāze
nl
operationele basis voor de inzet
pl
operacyjna baza rozwinięcia
sl
oporišče
bază fiscală consolidată comună a societăților
Taxation
bg
ОКООКД
,
обща консолидирана основа за облагане с корпоративен данък
cs
společný konsolidovaný základ daně z příjmů právnických osob
da
FKSSG
,
fælles konsolideret selskabsskattegrundlag
de
GKKB
,
gemeinsame konsolidierte Bemessungsgrundlage für die Körperschaftsteuer
,
gemeinsame konsolidierte Körperschaftsteuer-Bemessungsgrundlage
el
ΚΕΒΦΕ
,
κοινή ενοποιημένη βάση φορολογίας εταιρειών
en
CCCTB
,
common consolidated corporate tax base
es
BICCIS
,
BTCC
,
base imponible consolidada común del impuesto sobre sociedades
,
base tributaria consolidada común del impuesto sobre sociedades
et
ettevõtete ühine konsolideeritud tulumaksubaas
,
äriühingu tulumaksu ühtne konsolideeritud maksubaas
fi
CCCTB
,
yhteinen yhdistetty yhtiöveropohja
fr
ACCIS
,
Assiette commune consolidée pour l'impôt sur les sociétés
ga
CCCTB
,
comhbhonn comhdhlúite don cháin chorparáideach
hr
CCCTB
,
zajednička konsolidirana osnovica poreza na dobit
hu
KKTA
,
közös konszolidált társaságiadó-alap
it
CCCTB
,
base imponibile consolidata comune per l'imposta ...