Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carica statica in sospensione
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
statische Belastung beim Hängen
el
στατικό φορτίο ανάρτησης
en
static stress exerted on suspended body
es
carga estática en suspensión
fr
charge statique en suspension
nl
statische belasting bij het hangen
pt
carga estática em suspensão
carico (ammesso) in stiva
da
last
de
Zuladung im Frachtraum
el
φορτίο χειρός
en
hold load
es
carga
fi
ruumassa oleva kuorma
fr
charge en soute
nl
lading in het (vracht)ruim
pt
espaço da carga
carico ammissibile in cabina
da
tilladelig kabinelast
de
zulässige Kabinenlast
el
επιτρεπόμενο φορτίο θαλάμου αεροσκάφους
en
allowable cabin load
es
carga admisible en cabina
fi
sallittu hyötykuorma
fr
charge marchande
,
charge offerte
,
chargement autorisé en cabine
ga
ualach incheadaithe sa chábán
nl
toegestane kabinebelading
pt
peso total admissível de carga e passageiros
sv
tillåten kabinlast
carico del materiale in sospensione
de
Schwebstofffracht
en
total suspended sediment load
fr
charge en suspension
,
charge solide en suspension
,
volume solide transporté en suspension
it
carico in sospensione
carico di materiali di rifiuto in sospensione nell'acqua
ENVIRONMENT
da
affaldsmængde suspenderet i vand
de
Wasserbelastung durch suspendierte Abfallstoffe
el
φορτίο των εν αιωρήσει στο νερό αποβλήτων
en
waterborne waste load
es
carga de materias en suspensión en el agua
fr
charge de déchets en suspension dans l'eau
nl
gehalte aan zwevende afvalstoffen in water
carico di tronchi in fasci
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
læsse bundtede effekter
de
Bündelverladung
el
φόρτωσις κατά δέσμας
en
to bunch-load
,
to bundle-load
,
to sling load
es
carga de troncos en haces
fi
nippukuormaus
fr
chargement en bottes
nl
bundellading
,
pakketverlading
pt
carregamento de troncos em feixe
sv
buntlastning
carico in contenitore
TRANSPORT
bg
контейнерен товар
da
containergods
de
Containerladung
el
φορτίο σε εμπορευματοκιβώτια
en
container cargo
es
cargamento de contenedores
fi
konttirahti
fr
fret en conteneur
lt
konteinerių krovinys
nl
containervracht
pt
carga contentorizada
ro
marfa containerizată
sv
containerlast
carico in coperta
da
dækslast
de
Deckladung
el
φορτίο καταστρώματος
en
deck cargo
es
carga en cubierta
fi
kansilasti
fr
en pontée
it
carico di coperta
,
nl
deklading
pt
carga de convés
sv
däckslast