Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema operacional plurilingüe en tiempo real de navegación y de la información en las carreteras
Communications
Information technology and data processing
da
fungerende flersprogs-vejinformation og orienteringssystem i sand tid
de
operationelles mehrsprachiges Echtzeit-Straßeninformation-und Navigationssystem
en
operational real-time pluri-lingual road information and navigation system
fr
système opérationnel en temps réel d'informations routières et de navigation multilingue
it
sistema d'informazione e di navigazione stradale in tempo reale e multilingue
nl
operationeel meertalig onvertraagd wegeninformatie en navigatiesysteem
pt
sistema operacional rodoviário em tempo real e multilingue, de informação e de navegação
sistema paneuropeo de acumulación de las normas de origen
Trade policy
Tariff policy
da
paneuropæisk ordning for kumulation af oprindelse
,
paneuropæisk ordning for oprindelseskumulation
de
gesamteuropäisches System der Ursprungskumulierung
el
πανευρωπαϊκό σύστημα σώρευσης
,
πανευρωπαϊκό σύστημα σώρευσης της καταγωγής
en
pan-European cumulation system
,
pan-European system of cumulation of origin
fi
paneurooppalainen alkuperäkumulaatiojärjestelmä
fr
système paneuropéen de cumul de l'origine
,
système paneuropéen de cumul des règles d'origine
nl
pan-Europees cumulatiesysteem
,
pan-Europees systeem van oorsprongscumulatie
sistema protector contra las interrupciones
Information technology and data processing
da
beskyttelsessystem med afbrydelseseffekter
de
System zum Schutz gegen Unterbrechungseffekte
el
σύστημα προστασίας από φαινόμενα διακοπής
en
system for the protection against interruption effects
fi
keskeytyksiltä suojaava järjestelmä
fr
système de protection contre les effets d'interruption
it
sistema di protezione da effetti di interruzione
nl
systeem voor de bescherming tegen onderbrekingseffecten
pt
proteção contra os efeitos das interrupções
sv
avbrottsskyddssystem
sistema que permita la localización de las carnes
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verzeichnis zur Feststellung des Lagerplatzes des Fleisches
el
σύστημα που επιτρέπει τον εντοπισμό των κρεάτων
en
system enabling location of meat
fr
système de classement permettant de localiser les viandes
it
sistema di collocamento delle carni
nl
regeling waarbij steeds kan worden nagegaan waar vlees is opgeslagen
pt
sistema que permita localizar a carne
sistemas acodados de los contracarriles o de las patas de liebre
TRANSPORT
da
krum ende på tvangsskinne i sporskifte
de
Einlauf oder Auslauf
el
κεκαμμένο άκρο αντιτροχιάς
,
πτερύγιο αντιτροχιάς
en
opening of wing rails
fr
crosse
it
zancatura delle contro-rotaie
nl
hoorn van de strijkregel
sistema utilizado en las Delegaciones del Mediterráneo para la gestión de los pagos a los proyectos en el contexto de los protocolos
FINANCE
de
RAP
,
System, das von den Delegationen im Mittelmeerraum zur Abwicklung der Zahlungen für Projekte im Rahmen der Protokolle verwendet wird
el
ΠΠΔ
,
σύστημα που χρησιμοποιείται στις μεσογειακές αντιπροσωπείες για τη διαχείριση των πληρωμών στα προγράμματα δυνάμει των πρωτοκόλλων
en
RAP
,
system used in Mediterranean Delegations for managing payments to projects under the Protocols
es
RAP
,
fi
RAP
,
järjestelmä, jota Välimeren alueen maissa sijaitsevat lähetystöt käyttävät pöytäkirjojen mukaisten, hankkeisiin liittyvien maksujen hallinnoinnissa
fr
RAP
,
système utilisé par les délégations du Bassin méditerranéen pour la gestion des paiements effectués en faveur de leurs projets au titre des protocoles
it
RAP
,
sistema in uso presso le delegazioni del bacino mediterraneo per la gestione dei pagamenti a favore di progetti nel quadro dei protocolli
nl
RAP
,
systeem dat door de delegaties in het Middellandse-Zeegebied wordt gebruikt voor het beheer van betalingen ten behoeve van projecten in het kader v...
situación biológica temporal de las poblaciones de peces
Fisheries
de
derzeitige biologische Situation der Bestände
el
προσωρινότητα των αποθεμάτων από βιολογική αόψη
en
temporary biological situation of stocks
fr
situation biologique temporaire des stocks
situación de las explotaciones
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ejendomsbeliggenhed
de
Lage des Betriebs
,
Standort
en
location of farm
es
emplazamiento
,
fi
tilan sijainti
fr
emplacement des exploitations
it
ubicazione della azienda
nl
ligging
,
vestigingsplaats
pt
localização da exploração
sv
en gårds läge
,
lokalisering
situación de las explotaciones
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ejendomsbeliggenhed
de
Lage des Betriebs
,
Standort
en
location of farm
es
emplazamiento
,
fi
tilan sijainti
fr
emplacement de l'exploitation
it
ubicazione della azienda
nl
ligging
,
vestigingsplaats
pt
localização da exploração
sv
en gårds läge
,
lokalisering
situación de las finanzas públicas
LAW
da
offentlige finanser
de
Finanzlage der öffentlichen Hand
el
κατάσταση των δημόσιων οικονομικών
en
government financial position
fi
julkistalouden tilanne
fr
situation des finances publiques
it
situazione della finanza pubblica
nl
situatie van de overheidsfinanciën
sv
finansiell ställning för den offentliga sektorn