Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concentrație a martorului
en
control concentration
et
kontrollkatses kasutatav kontsentratsioon
fr
concentration témoin
ga
tiúchan chóimheasa
hu
kontrollkoncentráció
it
concentrazione del controllo
lt
kontrolinė koncentracija
lv
kontroles koncentrācija
mt
konċentrazzjoni ta' kontroll
pl
stężenie kontroli
pt
concentração do controlo
sk
kontrolná koncentrácia
sl
koncentracija v kontroli
concept de gestionare a crizelor
Defence
bg
концепция за управление на кризи
cs
koncepce řešení krize
da
CMC
,
krisestyringskoncept
de
CMC
,
Krisenmanagementkonzept
el
γενική ιδέα διαχείρισης κρίσεων
en
CMC
,
Crisis Management Concept
es
CGC
,
CMC
,
concepto de gestión de crisis
et
kriisiohjamise kontseptsioon
fi
kriisinhallinnan toiminta-ajatus
fr
CMC
,
concept de gestion de crise
ga
coincheap na bainistíochta géarchéime
hu
válságkezelési koncepció
it
CMC
,
concetto di gestione della crisi
lt
krizės valdymo koncepcija
lv
krīzes pārvarēšanas koncepcija
mt
CMC
,
Kunċett ta' Maniġġar ta' Kriżi
nl
CMC
,
crisisbeheersingsconcept
pl
koncepcja zarządzania kryzysowego
pt
CMC
,
conceito de gestão de crises
ro
CMC
,
sk
koncepcia krízového riadenia
sl
koncept kriznega upravljanja
sv
krishanteringskoncept
concept de reacție militară rapidă a UE
Defence
bg
военна концепция на ЕС за бързо реагиране
,
понятие „бързо военно реагиране на ЕС“
cs
koncepce (vojenské) rychlé reakce EU
da
EU's koncept for hurtig militær reaktion
,
EU-koncept for hurtig militær reaktion
de
militärisches Krisenreaktionskonzept der EU
el
Γενική ιδέα της ΕΕ για Στρατιωτική Ταχεία Αντίδραση
en
EU MRRC
,
EU Military Rapid Response Concept
es
concepto de respuesta rápida militar de la UE
et
ELi sõjalise kiirreageerimise kontseptsioon
fi
EU:n nopean sotilaallisen toiminnan toimintaperiaate
fr
concept de réaction rapide militaire de l'UE
ga
Coincheap Mearfhreagartha Míleata an AE
hr
koncept brzog vojnog odgovora EU-a
hu
az EU katonai gyorsreagálási koncepciója
it
concetto di reazione militare rapida dell'UE
lt
ES karinio greitojo reagavimo koncepcija
lv
ES militāras ātrās reaģēšanas koncepcija
mt
Kunċett ta' Reazzjoni Militari Rapida tal-UE
nl
EU MRRC
,
concept militair snellereactievermogen van de EU
,
concept snelle militaire reactie van de EU
pl
koncepcja szybkiego reagowania sił UE
pt
Conceito de Resp...
concept UE pentru consolidarea capacităților africane de prevenire, gestionare și soluționare a conflictelor
Cooperation policy
Defence
cs
koncepce Evropské unie pro posílení afrických schopností pro předcházení konfliktům, jejich zvládání a řešení
de
Konzept der Europäischen Union zur Stärkung der afrikanischen Fähigkeiten für die Verhütung, Bewältigung und Beilegung von Konflikten
el
Ενισχυμένη υποστήριξη της οικοδόμησης ικανοτήτων της Αφρικής για την πρόληψη, διαχείριση και διευθέτηση των συγκρούσεων
en
European Union concept for strengthening African capabilities for the prevention, management and resolution of conflicts
es
Plan de la Unión Europea para el fortalecimiento de las capacidades de África en cuanto a la prevención, gestión y resolución de conflictos
fi
Euroopan unionin toimintamalli Afrikan voimavarojen vahvistamisesta konfliktien ehkäisemisen, hallinnan ja ratkaisemisen aloilla
fr
concept de l'Union européenne pour le renforcement des capacités africaines de prévention, de gestion et de règlement des conflits
it
concetto dell'Unione europea per rafforzare le capacità africane di prevenzione, ...
concesionare a lucrărilor publice
bg
концесия за строителство
cs
koncese na stavební práce
da
koncessionskontrakt om offentlige bygge- og anlægsarbejder
de
öffentliche Baukonzession
el
σύμβαση παραχώρησης δημοσίων έργων
en
public works concession
es
concesión de obras públicas
et
ehitustööde riigikontsessioon
,
riiklike ehitustööde kontsessioon
fi
julkinen käyttöoikeusurakka
,
käyttöoikeusurakka
fr
concession de travaux publics
ga
lamháltas oibreacha poiblí
hr
koncesija za javne radove
hu
építési koncesszió
it
concessione di lavori pubblici
lt
viešoji darbų koncesija
mt
konċessjoni ta’ xogħlijiet pubbliċi
nl
concessieovereenkomst voor openbare werken
pl
koncesja na roboty budowlane
pt
concessão de obras públicas
sk
verejná koncesia na stavebné práce
sl
koncesija za javne gradnje
sv
byggkoncession
,
offentlig byggkoncession
concesionare a serviciilor
bg
концесия за услуга
cs
koncese na služby
da
koncessionskontrakt om tjenesteydelser
de
Dienstleistungskonzession
el
παραχώρηση υπηρεσιών
en
service concession
es
concesión de servicios
et
teenuste kontsessioon
fi
palveluja koskeva käyttöoikeussopimus
fr
concession de services
ga
lamháltas seirbhíse
hr
koncesija za usluge
hu
szolgáltatási koncesszió
it
concessione di servizi
lt
paslaugų koncesija
mt
konċessjoni tas-servizz
nl
concessie voor diensten
pl
koncesja na usługi
pt
concessão de serviços
sk
koncesia na služby
,
verejná koncesia na služby
sl
koncesija storitev
sv
tjänstekoncession
concurență a buruienilor cu planta de cultură
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
crop competition
,
weed-crop competition
ro
concurență dintre cultură și buruieni
condiție de fond a căsătoriei
bg
условия за встъпване в брак
cs
požadavky zákona pro uzavření platného manželství
da
materiel ægteskabsbetingelse
de
materielle Ehevoraussetzung
el
ουσιαστικές προϋποθέσεις του γάμου
en
substantive requisites of marriage
es
requisito de fondo del matrimonio
et
abielu sõlmimise sisulised nõuded
fi
avioliiton solmimisedellytykset
,
avioliiton solmimisen aineelliset edellytykset
fr
condition de fond du mariage
ga
riachtanais phósta
hu
házasságkötés érdemi feltétele
it
condizione necessaria per contrarre matrimonio
lt
materialioji santuokos sudarymo ir galiojimo sąlyga
lv
laulības spēkā esamības būtiskie nosacījumi
mt
rekwiżiti sostantivi għaż-żwieġ
nl
grondvereiste voor het sluiten van een huwelijk
,
vereisten tot het aangaan van een huwelijk
pl
materialna przesłanka ważności małżeństwa
,
przesłanka istnienia małżeństwa
pt
requisito de fundo do casamento
ro
cerință de fond la încheierea căsătoriei
,
condiție de fond pentru încheierea căsătoriei
sk
hmotnoprávna podmienka uzavretia manželstva
sl
pogoji za sklenitev in veljavnost zakon...
condiție de formă a căsătoriei
bg
форма на брака
cs
formální předpoklady vzniku manželství
,
požadavky zákona pro uzavření platného manželství
da
formelle ægteskabsbetingelser
,
formkrav ved indgåelse af ægteskab
de
formelle Ehevoraussetzung
el
τύπος του γάμου
en
formal requisites of marriage
es
requisito de forma del matrimonio
et
abielu sõlmimise vorminõuded
fi
vihkimistä koskevat muotomääräykset
fr
condition de forme du mariage
ga
foirmiúlachtaí dlí an phósta
hu
házasságkötés alaki feltétele
it
requisito di forma del matrimonio
lt
formalioji santuokos sudarymo ir galiojimo sąlyga
lv
laulības noslēgšanas formas prasības
mt
formalitajiet taż-żwieġ
,
rekwiżiti formali għaż-żwieġ
nl
formele vereisten tot het aangaan van een huwelijk
,
uitwendige vereisten tot het aangaan van een huwelijk
,
vormvereisten voor het sluiten van een huwelijk
pl
przesłanka formalno-porządkowe małżeństwa
pt
requisito de forma do casamento
ro
condițiile de formă ale căsătoriei
sk
formálna podmienka uzavretia manželstva
sl
zahteve obličnosti sklenitve zakonske zveze
sv
formellt villkor för ä...
condiții de exigibilitate a creanței
FINANCE
Budget
da
betingelserne for fordringens inddrivelse
de
Bedingungen für die Fälligkeit der Forderung
en
conditions in which payment is due
,
conditions under which payment falls due
es
condiciones de exigibilidad del crédito
fi
ne edellytykset, joilla vaade voidaan vaatia maksettavaksi
fr
conditions d'exigibilité de la créance
Dostopnost