Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trancheur de bois de placage(B + L)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
finerskærer
de
Furnierhersteller
el
κόπτης φύλλων καπλαμά
en
veneer peeler
,
veneer slicer
fr
dérouleur de bois de placage
,
it
tranciatore di legname
nl
fineerschiller
,
fineersnijder
pt
desenrolador de folha de madeira
transparent(B)
Iron, steel and other metal industries
da
farvestribe
de
blaue Streifen
,
grüne Streifen
el
πρασινομπλέ ραβδώσεις υαλοπίνακος
en
green patch
fi
sininen raita
,
vihreä raita
fr
bleu
,
it
colpo di fiamma
,
ispessimento della lastra reso visibile dalla colorazione
nl
transparant
pt
mancha azul
,
mancha verde
sv
färgrand
travailleur agricole saisonnier(B)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Saisonarbeiter in der Landwirtschaft
el
αγροτεργάτης εποχιακής απασχολήσεως
en
crop harvester
fr
ouvrier saisonnier
,
saisonnier agricole
,
it
bracciante agricolo
pt
trabalhador agrícola sazonal
tricoteur sur machines rectilignes à moteur(B)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fladstrikker
de
Motor-Flachstricker
el
πλέκτης αυτόματης μηχανής
en
flat machine knitter
fr
conducteur de métiers rectilignes automatiques
,
it
conduttore di telaio rettilineo automatico
nl
breier op vlakke motormachine
,
vlakbreier
pt
maquinista de malhas
,
tecelão de malhas-máquina retilínea automática
trieur de déchets et de chiffons(B)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kludesorterer
de
Sortierer
el
διαλογέας ελαττωματικών ινών
en
woollen sorter
fr
trieur de déchets textiles
it
cernitore di lana e di stracci
nl
lompensorteerder
,
sorteerder van afval en lompen
pt
apartador de trapo
trieur de laine en suint(B)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
uldsorterer
de
Wollsortierer
el
ταξινομητής ινών
en
grader
fr
trieur de laine brute
,
it
cernitore di lana
nl
wolsorteerder
pt
apartador de lã
trous Devillez(B)
Iron, steel and other metal industries
da
inspektionsvindue
de
Maschinenfenster
,
Schaulöcher
el
πλάγια πόρτα παρατηρήσεως μηχανής
en
sight hole
fi
tarkastusaukko
it
fori di ispezione
nl
Devillez-kijkgat
pt
orifício de observação
,
vigia
sv
observationsfönster
UV-B
Health
ENVIRONMENT
de
Sonnenstrahlung im ultravioletten Bereich, die biologisch wirksam ist
,
el
UV-B
,
ηλιακή υπεριώδης ακτινοβολία με βιολογικές επιπτώσεις
en
UV-B
,
solar ultraviolet radiation having biological effects
es
UV-B
,
radiación solar ultravioleta con efectos biológicos
fr
UV-B
,
rayonnement ultraviolet d'origine solaire ayant une action biologique
it
UV-B
,
radiazione ultravioletta di origine solare avente un'azione biologica
nl
UV-B
,
ultraviolette zonnestraling met biologische effecten
,
ultraviolette-stralingsgebied met biologische effecten
pt
UV-B
,
radiação ultravioleta solar com efeitos biológicos
vendeur spécialisé(B + L)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ekspedient
de
Fachverkaeufer
el
ειδικοί πωλητές
en
sales assistant
fr
vendeur qualifié
,
it
commesso di vendita
nl
gespecialiseerd verkoper
,
vakkundig verkoper
pt
vendedor especializado
vérificateur d'assemblages électriques et électroniques(B + L)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
elektriker
de
Prueffeldelektriker
el
ηλεκτρολόγος ελέγχου εγκαταστάσεως
en
tester
fr
électricien de plate-forme
it
collaudatore elettricista
nl
meettechnicus
,
naziener van elektrische en elektronische assemblages
pt
verificador de montagens elétricas e eletrónicas