Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accelerare il motore per prova a punto fisso
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
motorafprøvning
,
sætte i høje motoromdrejninger
de
hochdrehen lassen
,
hochlaufen lassen
el
δοκιμάζω κινητήρα
en
run-up
es
hacer funcionar los motores para prueba en punto fijo
fi
koekäyttää
fr
laisser chauffer les moteurs pour essais de point fixe
nl
proefdraaien
pt
fazer acelerar os motores para ensaios em ponto fixo
accelerated by a spring
Mechanical engineering
da
fjederaccelereret
de
federbeschleunigt
el
επιταχυνόμενο δι'ελατηρίου
es
acelerado por muelle
it
Accelerato a molla
pt
acelerado por uma mola
accelerateur a tension constante
da
accelerator med konstant spænding
de
Beschleuniger mit konstantem Potential
,
Gleichspannungsbeschleuniger
el
επιταχυντής σταθερού δυναμικού
en
constant potential accelerator
es
acelerador de tensión continua
fr
accelerateur a tension continue
it
acceleratore a potenziale costante
,
acceleratore a tensione continua
nl
gelijkspanningsversneller
pt
acelerador de tensão constante
,
acelerador de tensão contínua
acceleration of a continuous plasma beam
da
acceleration af kontinuert plasmastråle
de
Beschleunigung eines kontinuierlichen Plasmastrals
el
επιτάχυνση μίας συνεχούς δέσμης
es
aceleración de un haz continuo de plasma
fi
Plasman kiihdytys
,
plasmasuihkun kiihdytys
fr
accélération d'un faisceau continu de plasma
it
accelerazione di un fascio continuo di plasma
nl
versnelling van een continue plasmabundel
pt
aceleração de um feixe contínuo de plasma
sv
acceleration av en kontinuerlig plasmastråle
acceleration of a front of flame
da
flammefrontens acceleration
de
Beschleunigung der Flammenfront
fr
accélération du front de flamme
it
accelerazione del fronte della fiamma
nl
versnelling van het vlamfront
acceleratore a gradiente magnetico AGM
da
accelerator med magnetisk feltgradient
de
magnetischer Feldgradienten-Beschleuniger
el
επιταχυντής μαγνητικής βάθμωσης
,
επιταχυντής μαγνητικής κλίσης
en
magnetic gradient accelerator MGA
es
acelerador por gradiente magnético
fi
Magneettikentän gradienttiin perustuva kiihdytin
,
magneettinen gradienttikiihdytin
fr
accélérateur à gradient magnétique (AGM)
nl
magnetische gradientversneller
pt
acelerador de gradiente magnético
sv
accelerator baserad på magnetfältsgradient
acceleratore a mano
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gashåndtag
de
Drehzahl-Verstellhebel
,
Handgashebel
el
χειρόγκαζο
en
hand accelerator
,
hand throttle
,
throttle control hand lever
es
control del regulador
,
mando de gases
,
palanca del acelerador de mano
fr
accélérateur à main
,
manette des gaz
it
leva di acceleratore
nl
gashendel
pt
acelerador de mão
accelerometro a bilanciamento della coppia
Technology and technical regulations
da
servoaccelerometer
de
Drehmomentausgleich-Beschleunigungsmesser
,
Kraftausgleich-Beschleunigungsmesser
el
επιταχύμετρο στρεπτικής αντιστάθμισης
en
force balance accelerometer
,
torque balance accelerometer
es
acelerómetro de equilibrio del par
fi
vastamomenttikiihtyvyysanturi
fr
accéléromètre compensé
ga
méadar luasghéaraithe fórsachothromaíochta
it
accelerometro a bilanciamento della forza
nl
koppelbalans-versnellingsmeter
pt
acelerómetro de equilíbrio de binário
,
acelerómetro de equilíbrio de força
accelerometro a corda vibrante
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
vibrationsaccelerometer
de
Vibrationsdrahtbeschleunigungsmesser
el
επιταχύμετρο παλλόμενης χορδής
en
vibrating string accelerometer
es
acelerómetro de cuerdas vibrantes
fi
värähtelykiihtyvyysanturi
fr
accéléromètre à corde vibrante
nl
trillingssnaarversnellingsmeter
pt
acelerómetro de cordas vibratórias
sv
vibrationsaccelerometer
accelerometro a forza bilanciata
Technology and technical regulations
da
servo accelerometer
de
kraftkompensierter Beschleunigungsmesser
en
force balanced accelerometer
es
acelerómetro de balanza de fuerza
fi
heilurikiihtyvyysanturi
fr
accéléromètre pendulaire
nl
servo-versnellingsmeter
pt
acelerómetro de equilíbrio de forças
sv
servoaccelerometer