Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
submission,publication and transmission of the request for conversion
LAW
da
indgivelse,offentliggørelse og videresendelse af begæringen om overgang
de
Einreichung,Veröffentlichung und Übermittlung des Umwandlungsantrags
el
υποβολή,δημοσίευση και διαβίβαση της αίτησης μετατροπής
es
presentación, publicación y transmisión de la petición de transformación
fr
présentation,publication et transmission de la requête en transformation
it
presentazione, pubblicazione e trasmissione dell'istanza di trasformazione
nl
indiening,publikatie en doorzending van het verzoek tot omzetting
pt
apresentação,publicação e transmissão do requerimento de transformação
submission, publication and transmission of the request for conversion
LAW
de
Einreichung, Veröffentlichung und Übermittlung des Umwandlungsantrags
es
presentación, publicación y transmisión de la petición de transformación
fr
présentation, publication et transmission de la requête en transformation
it
presentazione, pubblicazione e trasmissione dell'istanza di trasformazione
system of obligatory bilateral conversion
ECONOMICS
el
σύστημα υποχρεωτικής διμερούς μετατροπής
fr
système de conversion bilatérale obligatoire
técnicas de conversión de desechos
ENVIRONMENT
da
metode til omdannelse af affald
,
teknik til omdannelse af affald
de
Abfallumwandlungsmethode
el
τεχνική μετατροπής των αποβλήτων (απορριμμάτων
,
τεχνική μετατροπής των αποβλήτων (απορριμμάτων)
en
waste conversion technique
fi
jätteen muuntamistekniikka
fr
technique de conversion des déchets
,
techniques de conversion des déchets
it
tecniche di conversione dei rifiuti
nl
afvalomzettingstechniek
pt
técnica de conversão de detritos
,
técnicas de conversão de resíduos
sv
konversionsteknik för avfall
telex-teletex conversion facility
Communications
da
telex-teletexomsætter
de
TTU
,
Teletex-Telex-Umsetzer
el
ευκολία μετατροπής τηλετυπίας-τηλεκειμενογραφίας
en
telex-teletex CF
,
telex-teletex converter set
es
unidad de conversión teletex/télex
fi
teleksi-telepostimuuntolaitteisto
fr
UC télex-télétex
,
dispositif de conversion télex-télétex
,
unité de conversion télex-télétex
nl
telex-teletex-converteringsvoorziening
pt
unidade de conversão telex-teletexto
sv
telex-teletexkonvertör
the conversion fee
LAW
de
die Umwandlungsgebühr
es
la tasa de transformación
fr
la taxe de transformation
it
la tassa di trasformazione
the conversion of an undertaking to other production
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
virksomhedens omstilling til anden produktion
de
die Umstellung eines Unternehmens auf andere Produktionsziele
el
το πέρασμα μιας επιχειρήσεως προς άλλες παραγωγικές δραστηριότητες
fr
la conversion de l'entreprise à d'autres productions
it
la riconversione dell'impresa verso altre produzioni
nl
de overschakeling van de onderneming op andere produktie
pt
a reconversão da empresa para outras produções
sv
ett företags omställning till annan produktion
the conversion rates shall not be rounded or truncated
Monetary relations
Monetary economics
el
οι τιμές μετατροπής δεν θα στρογγυλοποιούνται ούτε μπορούν να παραλείπονται
fr
les taux de conversion ne peuvent être ni arrondis ni tronqués
nl
de omrekeningskoersen worden niet afgerond of verkort