Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Anruf mit automatischer Gebührenübermittlung
Communications
da
opkald med automatisk overførsel af takst
el
κλήση με αυτόματη μεταφορά χρέωσης
en
automatic transferred charge call
es
transferencia automática de la tasa de comunicación
fr
appel avec transfert automatique de taxe
it
chiamata con trasferimento automatico dell'addebito
nl
gesprek met automatische overdracht van kosten
pt
transferência automática de taxação de chamadas
Anruf mit Vorrang
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
de
Dringlichkeitsanruf
el
κλήση προτεραιότητας
en
priority call
es
llamada prioritaria
fi
etuoikeuspuhelu
,
prioriteettipuhelu
fr
appel prioritaire
it
chiamata prioritaria
nl
prioriteitsoproep
,
voorrangsgesprek
pt
chamada prioritária
sv
preferensanrop
Ansaeuern der Loesung mit Salzsaeure zwecks Freisetzung der Fettsaeuren der Seife
Chemistry
da
opløsningen gøres sur ved hjælp af saltsyre, for at man kan frigøre fedtsyrer fra sæben
en
the solution is acidified with hydrochloric acid to release the soap fatty acids
fr
acidification de la solution avec de l'acide chlorhydrique afin de libérer les acides gras du savon
it
acidificazione della soluzione con acido cloridrico per liberare gli acidi grassi del sapone
nl
aanzuren van de oplossing met zoutzuur om de vetzuren uit de zeep vrij te maken
Ansatzschraube mit Kegelkuppe
da
ansatsskrue med plan ende
en
shouldered flat head screw flat end
es
tornillo de asiento cabeza chata punta roma
fi
tasapäinen tasokärkinen olakeruuvi
fr
vis à portée tête plate bout plat
it
vite con piano di appoggio testa piana estremita piatta
pt
parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade chata
sv
plan ansatsskruv med plan spets
Ansatzschraube mit Spitze 120 Graden
da
ansatsskrue med 120 graders spids
en
shouldered flat head screw normal end
es
tornillo de asiento cabeza chata punta normal
fi
tasapäinen normaalikärkinen olakeruuvi
fr
vis à portée tête plate bout normal
it
vite con piano di appoggio testa piana estremita normale
pt
parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade normal
sv
plan ansatsskruv med normal spets
Ansatzschraube mit Spitze 90 Graden
da
ansatsskrue med 90 graders spids
en
shouldered flat head screw pointed end
es
tornillo de asiento cabeza chata punta aguda
fi
tasapäinen teräväkärkinen olakeruuvi
fr
vis à portée tête plate bout pointu
it
vite con piano di appoggio testa piana estremita a punta
pt
parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade pontiaguda
sv
plan ansatsskruv med vass spets
Ansatzschraube mit Zapfen
da
ansatsskrue med tap
en
shouldered flat head screw pivot end
es
tornillo de asiento cabeza chata punta de pivote
fi
tasapäinen laakerointikärkinen olakeruuvi
fr
vis à portée tête plate bout à pivot
it
vite con piano di appoggio testa piana estremità a perno
pt
parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade com pivô
sv
plan ansatsskruv med tapp
Ansauggeräuschdämpfer mit Nassluftfilter
Mechanical engineering
da
lyddæmper til luftfilter
el
σιγαστήρας εισαγωγής με υγρό φίλτρο
en
air silencer with wet air filter
es
silencioso con filtro de aire
,
silencioso con filtro húmedo
fr
silencieux de filtre à air
it
silenziatore di filtro aria
nl
demper met luchtfilter
pt
silencioso do filtro de ar
Anschlagseil mit mehreren Trummen
Mechanical engineering
da
strop med flere sløjfer
el
πολλαπλή αρτάνη
en
sling with several legs
es
eslinga de varios bucles
fi
monisäikeinen raksi
fr
élingue à plusieurs brins
it
stroppa a più braccia
nl
strop met meerdere lussen
sv
flerarmad slinga
Anschlussleitung mit nicht wiederanschliessbarem Stecker
Electronics and electrical engineering
da
ledning med påstøbt stikprop
en
cord with non-rewirable plug
fr
cordon avec fiche moulée
,
cordon avec fiche non démontable
it
cavo con spina incorporata
nl
contactstop met vastverbonden leiding
,
incompleet snoerstel