Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
superficie total de las palas
TRANSPORT
de
gesamte Blattfläche
el
ολική επιφάνεια πτερυγίου στροφείου
en
total blade area
fi
siipien kokonaispinta-ala
fr
superficie totale des pales
it
superficie totale delle pale
nl
totale bladoppervlakte
pt
superfície total das pás
sv
total bladyta
superficie vellosa de las telas
da
noppe-
de
Noppe
,
Tuchnoppe
el
πέλος
en
nap
fi
nukka
fr
pilosité latente
it
bottone
nl
vleug
pt
felpa
sv
lugg
superpoblación de las prisiones
LAW
Rights and freedoms
bg
пренаселване на затворите
,
пренаселеност на затворите
cs
přeplněnost věznic
da
overfyldt fængsel
de
Überbelegung der Haftanstalten
,
Überbelegung von Haftanstalten
el
υπερπλήρεις φυλακές
,
υπερπληθυσμός των φυλακών
en
overcrowding in prisons
,
prison overcrowding
es
superpoblación carcelaria
,
superpoblación de los establecimientos penitenciarios
et
vanglate ülerahvastatus
fi
vankiloiden tilanahtaus
fr
surpopulation carcérale
,
surpopulation des prisons
ga
plódú i bpríosúin
hu
börtönök túlzsúfoltsága
it
sovrappopolazione carceraria
lt
kalėjimų perpildymas
,
įkalinimo įstaigų perpildymas
lv
cietumu pārpildītība
mt
popolazzjoni eċċessiva fil-ħabs
nl
overbevolking van gevangenissen
pl
przeludnienie jednostek penitencjarnych
,
przeludnienie w zakładach karnych
,
przeludnienie więzień
pt
sobrepopulação prisional
ro
suprapopularea în penitenciare
,
suprapopularea închisorilor
sk
preplnenosť väzníc
sl
prezasedenost zaporov
sv
överfulla fängelser
superposición de las palas
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bladoverlapning
de
Blattüberlappung
el
επικάλυψη πτερυγίου
en
blade overlap
fi
siipien limitys
fr
recouvrement des pales
ga
forluí lann
it
sovrapposizione delle pale
nl
bladoverlap
pt
sobreposição das pás
sv
bladöverlappning
superposición parcial de las cartas
Communications
da
stakning af breve i vifteform
de
Überlappen
el
επαλληλία επιστολών
en
fanned stacking of letters
,
overlapping of letters
,
tiling of letters
fi
limittäminen
fr
chevauchement des lettres
it
sovrapposizione di lettere
nl
overlapping(het over-elkaar-liggen van brieven)
pt
amontoado de cartas
,
sobreposição de cartas
sv
brev i taktegelform
,
överlappande brev
supervisión cautelar de las entidades de crédito
FINANCE
da
tilsyn med kreditinstitutter
de
Aufsicht über die Kreditinstitute
el
προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων
en
prudential supervision of credit institutions
fi
luottolaitosten toiminnan vakauden valvonta
fr
contrôle prudentiel des établissements de crédit
it
vigilanza prudenziale degli enti creditizi
nl
bedrijfseconomisch toezicht op kredietinstellingen
pt
supervisão prudencial de instituições de crédito
ro
supraveghere prudențială a instituțiilor de credit
sv
tillsyn av kreditinstitut
supervisión consolidada de las entidades de crédito
FINANCE
da
konsolideret tilsyn med kreditinstitutter
,
tilsyn med kreditinstitutter på et konsolideret grundlag
de
konsolidierte Überwachung von Kreditinstituten
el
εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων σε ενοποιημένη βάση
en
consolidated supervision of credit institutions
,
supervision of credit institutions on a consolidated basis
es
supervisión de las entidades de crédito sobre una base consolidada
fi
luottolaitosten konsolidoitu valvonta
fr
surveillance consolidée des établissements de crédit
,
surveillance des établissements de crédit sur une base consolidée
it
sorveglianza consolidata degli enti creditizi
,
vigilanza su base consolidata degli enti creditizi
nl
toezicht op kredietinstellingen op geconsolideerde basis
pt
fiscalização das instituições de crédito numa base consolidada
supervisión de las entidades financieras
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
надзор на финансови институции
cs
dohled nad finanční institucí
da
tilsyn med finansielle institutioner
de
Beaufsichtigung der Finanzinstitute
,
Finanzinstituteaufsicht
el
προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων
en
supervision of financial institutions
et
finantsasutuse järelevalve
,
finantseerimisasutuse järelevalve
fi
rahoituslaitoksen valvonta
fr
surveillance des établissements financiers
ga
maoirseacht ar institiúidí airgeadais
hu
pénzügyi intézmények felügyelete
it
vigilanza degli istituti finanziari
lt
finansų įstaigų priežiūra
lv
finanšu iestādes uzraudzība
mt
sorveljanza tal-istituzzjonijiet finanzjarji
,
superviżjoni tal-istituzzjonijiet finanzjarji
nl
toezicht op financiële instellingen
pl
nadzór nad instytucjami finansowymi
ro
supraveghere a instituțiilor financiare
sk
dohľad nad finančnými inštitúciami
sl
nadzor finančnih institucij
sv
tillsyn över finansinstitut
supervisión de las situaciones presupuestarias
Public finance and budget policy
da
overvågning af budgetstillinger
de
haushaltspolitische Überwachung
el
εποπτεία της δημοσιονομικής κατάστασης
en
surveillance of budgetary positions
fi
julkisyhteisöjen rahoitusaseman valvonta
fr
surveillance des situations budgétaires
it
sorveglianza delle posizioni di bilancio
nl
toezicht op de begrotingssituatie
pt
supervisão das situações orçamentais
sv
övervakning av de offentliga finanserna
supervisión de las situaciones presupuestarias
FINANCE
Budget
bg
бюджетен надзор
,
бюджетно наблюдение
,
наблюдение на бюджета
cs
dohled nad stavy rozpočtů
,
fiskální dohled
,
rozpočtový dohled
da
budgetovervågning
,
overvågning af budgetstillinger
de
Haushaltsüberwachung
,
haushaltspolitische Überwachung
el
δημοσιονομική εποπτεία
en
budget surveillance
,
budgetary surveillance
,
fiscal surveillance
,
surveillance of budgetary positions
es
vigilancia presupuestaria
et
eelarvejärelevalve
fi
julkisen talouden valvonta
fr
surveillance budgétaire
,
surveillance des positions budgétaires
ga
faireachas buiséadach
hu
költségvetési felügyelet
it
sorveglianza di bilancio
lt
biudžeto priežiūra
lv
budžeta uzraudzība
mt
sorveljanza baġitarja
,
sorveljanza tal-baġit
nl
begrotingstoezicht
,
toezicht op begrotingssituaties
pl
nadzór budżetowy
pt
supervisão das situações orçamentais
,
supervisão orçamental
ro
supraveghere a pozițiilor bugetare
,
supraveghere bugetară
sk
rozpočtový dohľad
sl
proračunski nadzor
sv
budgetövervakning