Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
identità dello straniero espulso
Migration
de
Identität des zu entfernenden Ausländers
el
ταυτότητα του απομακρυνόμενου αλλοδαπού
en
identity of the third-country national being expelled
es
identidad del extranjero expulsado
fr
identité de l'étranger éloigné
nl
identiteit van de verwijderde vreemdeling
pt
identidade do estrangeiro afastado
idrocele dello scroto
da
hydrocele testis
de
Hydrocele scrotalis
,
Hydrocele testis
,
Hydrocele vaginalis
,
Hydroperididymie
el
υδροκήλη του οσχέου
en
scrotal hydrocele
,
vaginal hydrocele
es
edema del escroto
,
hidrocele del escroto
fr
hydrocèle vaginale
it
idrocele del testicolo
,
idrocele vaginitis testis
,
idroperididimite
la
hydrocele testis
nl
hydrocèle vaginalis
pt
hidrocele escrotal
,
hidrocele vaginal
sv
hydrocele testis
il controllo dello spessore foglio per foglio è effettuato col micrometro
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
kontrol af hver plades tykkelse bliver gennemført med et mikrometerinstrument
de
die Pruefung der Dicke Tafel fuer Tafel wird mit dem Mikrometer durchgefuehrt
el
ο έλεγχος του πάχους φύλλο προς φύλλο πραγματοποιείται με μικρόμετρο
en
checking thickness sheet by sheet is carried out by using a micrometer
fr
le contrôle de l'épaisseur feuille à feuille est effectué au palmer
nl
de controle van de dikte per blad wordt met een micrometer uitgevoerd
pt
o controlo de espessura folha a folha é efetuado por micrómetro
illeciti nel settore dello zucchero
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
svig med støtte til sukker
de
Zuckerschiebereien
el
κερδοσκοπία στον τομέα της ζάχαρης
en
trafficking in sugar
es
fraude con el azúcar
fr
trafic de sucre
nl
suikerfraude
,
suikerzwendel
pt
fraude...de açúcar
il processo chimico della produzione dello smog ossidante
ENVIRONMENT
Chemistry
da
de kemiske processer ved dannelsen af oxiderende smog
de
der chemische Prozess der Bildung von oxydierendem Smog
el
η χημική διαδικασία δημιουργίας οξειδωτικής αιθαλομίχλης(smog)
en
the chemical process of the production of oxidant smog
es
el proceso químico de la producción de 'smog' oxidante
fr
le processus chimique de la production du smog oxydant
nl
het chemische proces van de vorming van"oxidant smog"
pt
o processo químico da produção dos fumos oxidantes
il supremo organo giurisdizionale dello Stato
EUROPEAN UNION
LAW
da
den højeste ret i staten
de
das höchste Gericht des Staates
el
το ανώτατο δικαστήριο
en
the highest court in the State
es
tribunal supremo
fr
la juridiction suprême
nl
het hoogste gerecht van de Staat
pt
tribunal supremo
il tappeto, ossia la parte organica dello strato erboso
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
græsmåtten er den organiske del af græslaget
de
die Grasnarbe, d. h. der organische Teil der Grasschicht
el
χλοοτάπητας:το οργανικό μέρος του στρώματος του εδάφους όπου φύεται χλόη
es
el'manto',o sea la parte orgánica de la capa herbácea
fr
le 'mat', c'est-à-dire, la partie organique de la couche gazonnée
nl
de grasmat, d. w. z. de laag van de graszode, waarin de organische stof is opgehoopt
imitazioni dello strutto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
compound lard
,
kunstspisefedt
de
Kunstspeisefett
el
LΑRD CΟΜΡΟUΝD
,
απομίμηση σιάλου
,
υποκατάστατο σιάλου
en
imitation lard
es
sucedáneo de la manteca de cerdo
,
tocino compuesto
fr
beurre artificiel
,
beurre de margarine
,
simili-saindoux
,
succédané du saindoux ou lard compound
ga
blonag thacair
,
bréagbhlonag
it
burro artificiale
,
lard compound
,
margarina burrificata
,
succedanei del burro
,
succedanei dello strutto
nl
kunstreuzel
pl
sztuczna słonina
pt
manteiga artificial
,
manteiga de margarina
,
sucedâneo da banha
,
sucedâneo da banha ou toucinho compound
Dostopnost