Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contribuyente no residente
Taxation
bg
чуждестранен данъкоплатец
cs
daňový poplatník-nerezident
da
ikke-hjemmehørende skattesubjekt
de
Steuerausländer
,
gebietsfremder Steuerpflichtiger
el
μη ημεδαπή φορολογούμενη εταιρεία
en
non-resident taxpayer
es
sujeto pasivo no residente
et
mitteresidendist maksumaksja
fi
unionin ulkopuolella verotuksellista kotipaikkaansa pitävä veronmaksaja
fr
contribuable non-résident
hu
Unión kívüli adóilletőségű adóalany
,
külföldi illetőségű adóalany
it
contribuente non residente
lt
mokesčio mokėtojas ne rezidentas
lv
nerezidents nodokļu maksātājs
mt
kontribwent mhux residenti
nl
buitenlands belastingplichtige
,
buitenlandse belastingplichtige
pl
podatnik niebędący rezydentem
pt
contribuinte não residente
ro
contribuabil nerezident
sk
daňovník-nerezident
sl
davčni zavezanec nerezident
sv
skattebetalare utan hemvist
,
skattskyldig utan hemvist
controlado no preparado
Electronics and electrical engineering
da
modtager spærrer
de
geprüft und nicht betriebsbereit
el
ελεγχόμενο μη έτοιμο
en
CNR
,
controlled not ready
fi
tarkistettu ei valmis-signaali
fr
commandé non prêt
it
comando non pronto
nl
aangeroepen-gesperd
pt
controlado não preparado
control de los movimientos de materiales no confirmados
da
kontrol af ubekræftede materialebevægelser
de
Überwachung der Bewegungen von nicht nachgewiesenen Spaltstoffen
el
έλεγχος μη επιβεβαιωμένων μετακινήσεων υλικού
en
checking on unconfirmed movements of materials
fr
contrôle des mouvements de matières non confirmés
it
controllo dei movimenti delle materie non confermate
nl
controle met aangifte van inkomend en uitgaand kermateriaal
pt
controlo dos movimentos de matérias não confirmadas
controlled conventional no-load direct voltage
Electronics and electrical engineering
da
ekstrapoleret tomgangsjævnspænding ved fasestyring
de
gesteuerte konventionelle Leerlauf-Gleichspannung
el
ελεγχομένη συμβατική συνεχής τάση κενού
es
tensión continua convencional en vacío con regulación
fi
ekstrapoloitu ohjattu tyhjäkäyntitasajännite
fr
tension continue conventionnelle à vide avec réglage
it
tensione continua convenzionale a vuoto con regolazione
nl
gestuurde conventionele nullastgelijkspanning
pt
tensão contínua convencional em vazio com regulação
sv
extrapolerad tomgångslikspänning vid fasstyrning
controlled ideal no-load direct voltage
Electronics and electrical engineering
da
ideel tomgangsspænding ved fasestyring
de
gesteuerte ideelle Gleichspannung
el
ιδανική ελεγχομένη συνεχής τάση κενού
es
tensión continua ideal en vacío con regulación
fi
ohjattu ideaalinen tyhjäkäyntitasajännite
fr
tension continue fictive à vide avec réglage
it
tensione continua teorica a vuoto con regolazione
nl
gestuurde ideële nullastgelijkspanning
pt
tensão contínua ideal em vazio com regulação
sv
ideal tomgångslikspänning vid fasstyrning
controllo "no template"
bg
контролна проба на реагентите при амплификация
,
проба без матрица
cs
NTC
,
beztemplátová kontrola
,
kontrola amplifikačních činidel
da
NTC
,
no template control
de
Kontrolle der Amplifikationsreagenzien
el
δείγμα αναφοράς χωρίς DNA
en
NTC
,
amplification reagent control
,
no template control
es
control del reactivo de amplificación
et
matriitsita (negatiivne) PCRi kontroll
fi
amplifikaation reagenssikontrolli
fr
contrôle du réactif d'amplification
ga
sampla cóimheasa gan teimpléad DNA
hu
templátmentes kontroll
it
NTC
,
no template control
lt
neigiamas kontrolinis mėginys
lv
amplifikācijas reaģentu kontrole
,
bezmatrices kontrole
mt
NTC
,
kontroll tar-reaġent ta' amplifikazzjoni
nl
NTC
,
amplificatiereagenscontrole
,
no template control
pl
kontrola negatywna reakcji
,
kontrolny roztwór odczynnika do amplifikacji
pt
NTC
,
controlo sem modelo
ro
NTC
,
probă de control a reactivilor
sk
kontrola zložiek amplifikačnej reakcie
sl
kontrola reagenta za pomnoževanje
sv
reagenskontroll utan templat
control no destructivo
Technology and technical regulations
da
ikke-destruktiv undersøgelse
de
zerstoerungsfreie Pruefung
el
μη καταστροφική εξέταση
en
non-destructive examination
fi
ainetta rikkomaton tutkimus
fr
controle non destructif
it
controllo non distruttivo
nl
niet-destruktief onderzoek
pt
controlo não destrutivo
sv
ickeförstörande provning
control no discriminatorio
de
nicht diskriminierende Probe
el
έλεγχος χωρίς διάκριση
en
non-discriminatory check
fr
contrôle non discriminatoire
it
controllo non discriminatorio
nl
niet-discriminatoire controle
pt
controlo não discriminatório
control no normal
bg
абнормално управление
cs
abnormální řízení
de
non-normal control
el
μη κανονικός έλεγχος
en
non-normal control
es
control anormal
,
fi
ei-normaali ohjaustila
fr
commandes non standard
it
controllo non-normale
lt
nenormalus valdymas
pl
stan ograniczonej kontroli nad statkiem powietrznym
pt
controlo não normal
sk
nie normálne riadenie
sv
alternativ styrning
Convenio (revisado) sobre la edad mínima (trabajos no industriales)
da
konvention angående lavalder ved ikkeindustrielle arbejder (revideret)
de
Übereinkommen über das Mindestalter für die Zulassung von Kindern zu nichtgewerblichen Arbeiten (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1937)
el
Σύμβαση για το κατώτατο όριο ηλικίας των ανηλίκων στις μη βιομηχανικές εργασίες (αναθεωρημένη)
en
Convention concerning the Age for Admission of Children to Non-Industrial Employment (Revised 1937)
es
Convenio relativo a la edad de admisión de los niños a los trabajos no industriales
fr
Convention (révisée) sur l'âge minimum (travaux non industriels), de 1937 (C60)
,
Convention concernant l'âge d'admission des enfants aux travaux non industriels (révisée)
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAois Iontrála Leanaí chun dul i mbun Fostaíochta Neamhthionsclaíche (Athbhreithnithe)
it
Convenzione concernente l'età di ammissione dei fanciulli ai lavori non industriali
pl
Konwencja nr 60 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca wieku dopuszczania dzieci do pracy w zawodach nieprzemysłowych (zrewidowana)
p...