Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passo do sem-fim
Mechanical engineering
Building and public works
da
snekkedeling
de
Schneckensteigung
el
βήμα ατέρμονα κοχλία
en
worm pitch
es
paso del sinfín
fi
kierukkaruuvin kierre
fr
pas de la vis
it
passo della vite
nl
spoed van de worm
sv
snäckskruvens delning
pastilha sem contacto
LAW
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
kontaktløs chip
de
Mikrochip – kontaktlos
el
ανεπαφικό πλινθίο
en
contactless chip
,
contactless microchip
es
chip sin contacto
fi
kontaktiton mikrosiru
fr
puce sans contact
ga
slis éadadhaill
it
circuito integrato senza contatto
,
microchip senza contatto
lv
bezkontakta mikroshēma
nl
contactloze chip
pl
mikroprocesor bezstykowy
,
mikroprocesor zbliżeniowy
sv
kontaktlöst chip
pavimento de grande vão sem escoramento
Iron, steel and other metal industries
da
gulv med stor bæreevne uden afstivningsbjælker
de
unterstützungsfrei weitspannender Fussboden
en
wide-span support-free flooring
es
plataforma de gran resistencia sin chapa de refuerzo
fr
plancher de grande portée sans étais
it
piattaforma di grandi dimensioni senza sostegni
nl
vloer met grote spanwijdte zonder stutten
pecuária sem terra
ENVIRONMENT
da
bioindustri
,
intensiv kvægavl
,
intensivt dyrehold
de
Agrarfabrik
el
βιομηχανική καλλιέργεια/εργοστασιακή κτηνοτροφία
en
factory farming
es
agricultura industrializada
,
cultivo de fábrica
fi
maatalousteollisuus
fr
agro-industrie
,
élevage industriel
it
agricoltura industriale
nl
bio-industrie
,
intensieve veehouderij
pl
chów przemysłowy
pt
complexo agroindustrial
,
sv
jordbruksindustri
pecuária sem terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
intensiv kvægavl
,
intensivt dyrehold
de
Intensivtierhaltung
,
Massentierhaltung
el
εντατική κτηνοτροφία
,
μαζική κτηνοτροφία
en
factory farming
,
intensive mass animal breeding
es
cría artificial intensiva
fr
élevage artificiel intensif
it
allevamento intensivo
,
allevamento senza terra
nl
landloos dierveredelingsbedrijf
pt
estábulo de engorda para gado vacum
,
pedra plana sem concavidade furo funcional
da
plant stenhul uden sænkning, funktionelt
de
Lochstein flach ohne Hoehlung Loch mit Funktion
en
flat jewel without oil well functional hole for
es
piedra plana sin concavidad agujero funcional
fi
suora reikäkivi ilman öljysyvennystä
fr
pierre glace sans creusure trou fonctionnel
it
pietra piana senza svasatura foro funzionale
pedra plana sem concavidade furo funcional
da
plant stenhul uden sænkning, funktionelt
de
Lochstein flach ohne Hoehlung Loch mit Funktion
en
flat jewel without oil well functional hole for
es
piedra plana sin concavidad agujero funcional
fi
suora reikäkivi ilman öljysyvennystä
fr
pierre glace sans creusure trou fonctionnel
it
pietra piana senza svasatura foro funzionale
pedra plana sem concavidade furo não funcional
da
flad sten uden sænkning, hul uden funktion
de
Lochstein flach ohne Hoehlung Loch ohne Funktion
en
flat jewel without oil well non functional hole for
es
piedra plana sin concavidad agujero no funcional
fi
suora reikäkivi ilman öljysyvennystä
fr
pierre glace sans creusure trou non fonctionnel
it
pietra piana senza svasatura foro non funzionale