Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sustituir las exportaciones directas por reexportaciones
FINANCE
da
erstatte direkte udførsel med genudførsel
de
Ersetzung der unmittelbaren Ausfuhren durch Wiederausfuhren
el
υποκατάσταση των επανεξαγωγών στις άμεσες εξαγωγές
en
change from direct exporting to re-exporting
it
sostituire riesportazioni a esportazioni dirette
nl
vervangen van rechtstreeks uitvoeren door wederuitvoeren
pt
substituir as exportações diretas por reexportações
symmetrisch onderbroken las
Iron, steel and other metal industries
da
kædesøm
de
symmetrisch versetzte Naht
,
unterbrochene Naehte gegenueberliegend
en
chain intermittent weld
es
soldadura discontinua concordante
fi
parihitsi
fr
soudure discontinue opposée
,
soudure discontinue symétrique
it
saldatura a cordoni simmetrici
,
saldatura discontinua simmetrica
nl
kettinglas
,
pt
soldadura descontínua simétrica
sv
kedjesvets
tableros para colgar las llaves
da
nøglebrætter
de
Schlüsselbretter
en
keyboards for hanging keys
fr
tableaux accroche-clefs
it
pannelli appendi-chiavi
nl
sleutelophangborden
pt
quadros chaveiros
sv
nyckeltavlor
tablilla que se pone sobre las piezas para golperalas al chapar
Building and public works
da
bankeklods
de
Klopfbrett
el
τραπέζι κτυπήματος του πηλού
en
beater
fr
batte de carreleur
it
tavoletta per battere le piastrelle
pt
calcador
talud natural de las tierras
TRANSPORT
Building and public works
da
jordens naturlige skråning
de
natuerliche Erdboeschung
el
φυσικό πρανές εδάφους
en
natural slope of the earth or soil
fr
talus naturel des terres
it
pendio naturale delle terre
nl
natuurlijk beloop van den grond
tamaño de las células de lluvia
Communications
Information technology and data processing
da
bygecelle-størrelse
de
Größe der Regenzellen
el
μέγεθος βροχοστοιχείου
en
rain-cell size
fi
sadepisaran koko
fr
dimension des cellules de précipitation
nl
regencelgrootte
pt
dimensão das células de chuva
,
tamanho das células de chuva
sv
regncellens storlek
,
regncellsstorlek
tamaño de las explotaciones
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ejendomsstørrelse
,
landbrugsbedrifts størrelse
de
Betriebsgröße
en
farm size
es
volumen de las explotaciones
fi
tilakoko
fr
importance des exploitations
it
ampiezza dell'azienda
,
grandezza azienda
nl
bedrijfsgrootte
,
bedrijfsomvang
pt
dimensão das explorações
sv
företagsstorlek
,
gårdsstorlek
tamaño de las gotas y cantidad de caldo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dråbestørrelse og sprøjtevæskemængde
de
Tropfengröße und Spritzbrühmenge
,
Tröpfenchenspektrum
el
μέγεθος σταγονιδίων και ποσότητα ψεκαστικού υγρού
,
φάσμα κατανομής
,
φάσμα σταγονιδίων
en
droplet size and spray amount
,
spray spectrum
es
espectro de reparto
,
fr
grosseur des gouttelettes et quantité de bouillie
,
spectre de gouttelettes
,
spectre de répartition
it
grandezza delle gocce e quantita della miscela
,
spettro delle gocce
nl
druppelgrootte-spectrum
pt
espectro de repartição
,
tamanho das gotas e quantidade da calda
sv
droppstorlek och sprutvätskemängd