Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
committee on Women's Rights in the Euro Mediterranean Countries
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
de
Ausschuss für die Rechte der Frau in den Mittelmeeranrainerstaaten
es
Comisión de Derechos de la Mujer en los Países Euromediterráneos
fr
commission des droits de la femme dans les pays euro-méditerranéens
ga
Coiste um Chearta na mBan sna Tíortha Eora-Mheánmhara
Committee overseeing the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
cs
Výbor dohlížející na podmínky dovozu zemědělských produktů pocházejících ze třetích zemí po havárii jaderné elektrárny v Černobylu
da
Udvalget for Kontrol af Betingelserne for Indførsel af Landbrugsprodukter med Oprindelse i Tredjelande efter Ulykken på Kernekraftværket i Tjernobyl
de
Ausschuss für die Überwachung der Einfuhrbedingungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Drittländern nach dem Unfall im Kernkraftwerk Tschernobyl
el
Επιτροπή ad hoc σχετικά με τους όρους που διέπουν τις εισαγωγές γεωργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών μετά το ατύχημα στον πυρηνικό σταθμό του Τσερνομπίλ
es
Comité de control de las condiciones de importación de productos agrícolas originarios de terceros países como consecuencia del accidente ocurrido en la central de Chernobil
fi
Tšernobylin ydinvoimalaonnettomuuden jälkeisiä kolmansista maista peräisin olevien maataloustuotteiden tuontiedellytyksiä valvova komitea
fr
Comité pour le contrôle des conditions d'importation de produits agricoles ori...
Committee to liaise between the Commission and independent campaigns in the fight against poverty
SOCIAL QUESTIONS
da
forbindelsesudvalg mellem Kommissionen og uafhængige initiativer til bekæmpelse af fattigdom
,
forbindelsesudvalg mellem de frivillige organisationer, der bekæmper fattigdommen
de
Verbindungsausschuß der Armutsinitiativen
,
Verbindungsausschuß zwischen der Kommission der EG und den freien Initiativen im Kampf gegen die Armut
el
επιτροπή σύνδεσης μεταξύ των εθελοντικών οργανισμών για την καταπολέμηση της φτώχειας
,
επιτροπή-σύνδεσμος μεταξύ της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των ομάδων ελεύθερης πρωτοβουλίας για την καταπολέμηση της φτώχειας
en
liaison committee bringing together the various voluntary organisations engaged in the fight against poverty
es
Comisión de relaciones entre la Comisión y las asociaciones independientes para la lucha contra la pobreza
,
Comité de enlace entre la Comisión y las organizaciones benéficas de lucha contra la pobreza
fr
comité de liaison entre la Commission et les initiatives privées de lutte contre la pauvreté
it
comitato di collegamento t...
commodities and transactions not classified elsewhere in SITC
ECONOMICS
da
diverse varer og transaktioner i.a.n.
de
Waren und Warenverkehrsvorgänge,anderweitig in der SITC nicht erfaßt
el
αγαθά και συναλλαγές μη αλλού ταξινομημένα στην ΤΤΔΕ
es
artículos y transacciones no clasificados en otra parte de la CTCI
fi
luokittelematon
fr
articles et transactions non classés ailleurs dans la CTCI
it
articoli e transazioni non classificati altrove nella CTCI
nl
goederen en transacties die niet elders in de SITC zijn ingedeeld
pt
artigos e transações não classificadas noutra secção da CTCI
sv
varor och transaktioner, ej klassificerade annanstans i SITC
Commodity Classification for Transport Statistics in Europe
TRANSPORT
de
Internationales Güterverzeichnis für die Verkehrsstatistik
en
CSTE
,
es
CSTE
,
Clasificación de mercancías para las estadísticas de transporte en Europa
fr
CSTE
,
Classification des marchandises pour les statistiques de transport en Europe
Common basic principles for immigrant integration policy in the European Union
de
GGP
,
Gemeinsame Grundprinzipien für die Integration
en
Common Basic Principles
,
EU common basic principles on integration
fr
PBC
,
Principes de base communs en matière d'intégration
hu
a bevándorlási integrációs politikára vonatkozó közös európai uniós alapelvek
,
az integrációs politikára vonatkozó közös uniós alapelvek
lt
Bendrieji pagrindiniai integracijos principai
mt
Prinċipji Bażiċi Komuni għall-politika ta’ integrazzjoni
sk
spoločné základné zásady
,
spoločné základné zásady pre politiku integrácie prisťahovalcov v Európskej únii
common costs incurred in preparation for, or further to, operations
Defence
de
die bei der Vorbereitung von oder im Anschluss an Operationen anfallenden gemeinsamen Kosten
el
κοινά έξοδα που προκύπτουν για την προετοιμασία των επιχειρήσεων ή κατόπιν αυτών
common market in coal,steel and scrap
EUROPEAN UNION
da
fælles marked for kul,stål og skrot
de
gemeinsamer Kohle-,Stahl-und Schrottmarkt
el
κοινή αγορά άνθρακα,χάλυβα και σιδήρου
es
mercado común del carbón,del acero y de la chatarra
fr
marché commun du charbon,de l'acier et de la ferraille
it
mercato comune del carbone,dell'acciaio e del rottame
nl
gemeenschappelijke markt voor kolen,staal en schroot
pt
mercado comúm do carvão,do aço e da sucata
common market in financial services
FINANCE
da
fællesmarked for finansielle tjenesteydelser
de
gemeinsame Markt für finanzielle Dienstleistungen
,
gemeinsamer Markt finanzieller Dienstleistungen
es
mercado común de los servicios financieros
fr
marché commun des services financiers
it
mercato comune dei servizi finanziari
nl
gemeenschappelijke markt voor financiele dienstverrichtingen
,
gemeenschappelijke markt voor financiële dienstverlening
pt
mercado comum dos serviços financeiros
common market in telecommunications services and equipment
Information technology and data processing
da
fælles marked for telekommunikationstjenester og -udstyr
de
gemeinsamer Markt für Fernmeldedienste und-einrichtungen
el
κοινή αγορά τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών και συστημάτων
es
mercado comun de servicios y equipos de telecomunicacion
fr
marché commun des services et des équipements de télécommunication
it
mercato comune dei servizi e delle apparecchiative di telecomunicazioni
nl
gemeenschappelijke markt voor telecommunicatiedienstverlening en-apparatuur
pt
mercado comum dos serviços e dos equipamentos de telecomunicação