Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
viides Euroopan atomienergiayhteisön (Euratom) tutkimus- ja koulutustoimintaa koskeva puiteohjelma
da
femte rammeprogram for Det Europæiske Atomenergifællesskabs indsats inden for forskning og uddannelse
el
πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας και εκπαίδευσης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας (Ευρατόμ)
en
fifth framework programme of the European Atomic Energy Community (Euratom) for research and training activities
fr
cinquième programme-cadre de la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) pour des actions de recherche et d'enseignement
nl
vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom) voor activiteiten op het gebied van onderzoek en opleiding
sv
Europeiska atomenergigemenskapens (Euratom) femte ramprogram för forsknings- och utbildningsverksamheter (1998-2002)
viihteen, kirjallisuuden ja taiteen alkuperäisteokset
National accounts
Accounting
da
originalværker inden for underholdning litteratur og kunst
de
Urheberrechte
el
ψυχαγωγικά, λογοτεχνικά ή καλλιτεχνικά πρωτότυπα
en
entertainment, literary or artistic originals
es
originales de obras recreativas, literarias o artísticas
et
meelelahutus-, kirjandus- või kunstialgupärandid
fr
oeuvres récréatives, littéraires ou artistiques originales
ga
bunábhar siamsaíochta, litríochta nó ealaíne
hr
zabava, literarni ili umjetnički izvornici
it
originali di opere artistiche, letterarie o di intrattenimento
lt
pramogų, literatūros ar meno kūrinių originalai
mt
xogħlijiet oriġinali tad-divertiment, letterarji jew artistiċi
nl
originelen op het gebied van woord, beeld en geluid
pl
oryginały przedsięwzięć kulturalnych, dzieł literackich lub artystycznych
pt
originais literários, artísticos ou recreativos
sv
litterära musikaliska och andra konstnärliga originalverk
viikko solidaarisuuden osoittamiseksi rasismia ja rotusyrjintää vastaan taisteleville kansoille
United Nations
da
solidaritetsuge for folk som kæmper mod racisme og racediskrimination
en
Week of Solidarity with the Peoples Struggling against Racism and Racial Discrimination
es
Semana de solidaridad con los pueblos que luchan contra el racismo y la discriminación racial
fr
Semaine de solidarité avec les peuples en lutte contre le racisme et la discrimination raciale
viimeisen monikulmiosivun ja tuntikulman välinen taitekulma
de
Abgabewinkel
el
γωνία διεύθυνσης
en
directional angle
fr
angle de direction
pt
ângulo de direção
sv
brytningsvinkel
,
horisontalvinkel
,
riktningsvinkel
viinamarjakasvatus ja veinitootmine
Agricultural activity
da
vindyrkning og vinfremstilling
de
Weinfach
el
αμπελο-οινοκαλλιέργιεα
en
vitiviniculture
es
vitivinicultura
fr
viti-viniculture
it
viti-vinicoltura
pl
uprawa winorośli i wytwarzanie wina
pt
vitivinicultura
viineille ja väkeville alkoholijuomille myönnettävien maantieteellisten merkintöjen ilmoittamista ja rekisteröimistä koskeva monenkeskinen järjestelmä
en
multilateral system of notification and registration of geographical indications for wines and spirits
fr
système multilatéral de notification et d'enregistrement des indications géographiques pour les vins et spiritueux
nl
multilateraal stelsel van kennisgeving en registratie van geografische aanduidingen voor wijnen en gedistilleerd
Viini deklaratsioon ja tegevuskava
Rights and freedoms
United Nations
da
VDPA
,
Wienerklæringen og -handlingsprogrammet
de
Erklärung und Aktionsprogramm von Wien
el
Διακήρυξη της Βιέννης και πρόγραμμα δράσης
en
VDPA
,
Vienna Declaration and Programme of Action
es
Declaración y Programa de Acción de Viena
fi
Wienin julistus ja toimintaohjelma
fr
Déclaration et programme d'action de Vienne
hu
Bécsi Nyilatkozat és Cselekvési Program
lv
Vīnes deklarācija un rīcības programma
mt
Dikjarazzjoni ta' Vjenna u l-Programm ta' Azzjoni
nl
verklaring en actieprogramma van Wenen
pl
Wiedeńska deklaracja i program działania
pt
Declaração e Programa de Acção de Viena
ro
Declarația și Programul de acțiune de la Viena
sk
Viedenská deklarácia a akčný plán
sl
Dunajska deklaracija in akcijski program
sv
Wiendeklarationen och -handlingsprogrammet
viini- ja hedelmätarhat ja toistuvasti satoa tuottavat istutukset
Accounting
da
vingårde, frugtplantager og andre træplantage,r som giver tilbagevendende produkter
de
Nutzpflanzungen
el
αμπελώνες οπωρώνες και λοιπές φυτείες δένδρων που παράγουν επανειλημμένα προϊόντα
en
vineyards, orchards and other plantations of trees yielding repeat products
es
viñedos, huertos y otras plantaciones permanentes de árboles
fr
vignobles, vergers et autres plantations permanentes
hr
vinogradi, voćnjaci i drugi nasadi drveća koji nose povratne plodove
it
vigneti, frutteti e altre piantagioni permanenti
nl
aanplant van bomen met een regelmatige opbrengst
pt
vinhas, pomares e outras plantações de árvores de rendimento
sv
vingårdar, fruktträdgårdar och övriga trädplanteringar som ger återkommande skörd
viini ja väkevät alkoholijuomat
AGRI-FOODSTUFFS
el
οίνοι και αλκοολούχα ποτά
en
wines and spirits
viini-ja viininvalmistustiede
Food technology
da
ønologi
de
Oenologie
,
Weinkunde
,
Weinlehre
,
Weinwissenschaft
el
οινολογία
en
enology
,
oenology
es
enología
fi
enologia
,
viinioppi
fr
oenologie
ga
fíoneolaíocht
it
enologia
mt
enoloġija
nl
oenologie
pt
enologia
,
oenologia
ro
enologie
,
oenologie
sv
oenologi
,
önologi
Dostopnost