Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Programa plurianual de actividades en el sector nuclear relativas a la seguridad del transporte de material radiactivo así como al control de seguridad y la cooperación industrial para el fomento de determinados aspectos de la seguridad de las instalaciones nucleares en los países participantes actualmente en el programa Tacis
da
Flerårigt program for aktiviteter inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacisprogrammet
de
Mehrjahresprogramm für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms
el
Πολυετές πρόγραμμα δράσεων στον πυρηνικό τομέα σχετικά με την ασφαλή μεταφορά ραδιενεργών υλικών, τους ελέγχους των διασφαλίσεων και τη βιομηχανική συνεργασία ώστε να προωθηθούν ορισμένα ζητήματα ασφάλειας των πυρηνικών εγκαταστάσεων στις χώρες που συμμετέχουν προς το παρόν στο πρόγραμμα Tacis
en
Multiannual programme of action in the nuclear secto...
Programa Plurianual de Fomento de las Fuentes de Energía Renovables en la Comunidad
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Altener II-programmet
,
Altenerprogrammet
,
flerårigt program til fremme af vedvarende energikilder i Fællesskabet
de
ALTENER II-Programm
,
Altener-Programm
,
Mehrjahresprogramm zur Förderung der erneuerbaren Energieträger in der Gemeinschaft
el
Πολυετές πρόγραμμα για την προώθηση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στην Κοινότητα
,
πρόγραμμα Altener II
en
Altener II programme
,
Altener programme
,
Multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community
es
Programa Altener II
,
et
ühenduse taastuvate energiaallikate edendamise mitmeaastane programm
fi
Altener II -ohjelma
,
Altener-ohjelma
,
monivuotinen ohjelma uusiutuvien energialähteiden käytön edistämiseksi yhteisössä
fr
Programme pluriannuel pour la promotion des sources d'énergie renouvelables dans la Communauté
,
programme Altener
,
programme Altener II
ga
clár Altener II
,
clár ilbhliantúil chun foinsí inathnuaite fuinnimh sa Chomhphobal a chur chun cinn
it
Programma pluriennale di promozione delle fonti en...
Programa Plurianual de Investigación y Desarrollo Comunitarios en los campos de la Investigación Tecnológica Básica y las Aplicaciones de Nuevas Tecnologías(1985-1988)
Humanities
da
Flerårigt forsknings-og udviklingsprogram for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab vedrørende teknisk grundforskning og anvendelse af nye teknologier(1985-1988)
de
Mehrjahres-Forschungs-und Entwicklungsprogramm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft auf den Gebieten der technologischen Grundlagenforschung und der Anwendung neuer Technologien(1985-1988)
el
Πολυετές πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στους τομείς της βασικής τεχνολογικής έρευνας και της εφαρμογής των νέων τεχνολογιών(1985-1988)
en
BRITE
,
Multiannual research and development programme of the European Economic Community in the fields of basic technological research and the applications of new technologies.(B asic R esearch in I ndustrial T echnologies for E urope)(1985-88)
fr
Programme pluriannuel de recherche et de développement pour la Communauté économique européenne dans les domaines de la recherche technologique fondamentale et de l'application des technologies nouvelles(1985-1...
Programa plurianual de trabajo en favor de las cooperativas,las mutualidades,las asociaciones y las fundaciones en la Comunidad
SOCIAL QUESTIONS
da
Flerårigt arbejdsprogram til fordel for andelsselskaber,gensidige selskaber,foreninger og fonde i Fællesskabet
de
Mehrjähriges Arbeitsprogramm der Gemeinschaft zugunsten von Genossenschaften,Gegenseitigkeitsgesellschaften,Vereinen und Stiftungen in der Gemeinschaft
el
Πολυετές πρόγραμμα εργασίας υπέρ των συνεταιρισμών,των ταμείων αλληλασφάλισης,των ενώσεων και των ιδρυμάτων στην Κοινότητα
en
Multiannual programme of work for cooperatives,mutual societies,associations and foundations in the Community
fr
Programme pluriannuel d'actions communautaires en faveur des coopératives,des mutualités,des associations et des fondations dans la Communauté
it
Programma pluriennale di lavoro a favore delle società cooperative,mutue,associazioni e fondazioni nella Comunità
nl
Meerjarig werkprogramma ten behoeve van coöperaties,onderlinge maatschappijen,verenigingen en stichtingen in de Gemeenschap
pt
Programa plurianual de trabalho em favor das cooperativas, sociedades mútuas, associações e fundaç...
Programa plurianual en favor de la empresa y el espíritu empresarial, en particular para las pequeñas y medianas empresas (PYME) (2001-2005)
ECONOMICS
Social affairs
da
flerårigt program for initiativ og iværksætterånd
,
flerårigt program til fremme af initiativ og iværksætterånd, navnlig for små og mellemstore virksomheder (SMV) (2001-2005)
de
Mehrjahresprogramm für Unternehmen und unternehmerische Initiative, insbesondere der kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) (2001-2005)
el
Πολυετές Πρόγραμμα για τις Επιχειρήσεις και την Επιχειρηματικότητα, ιδίως για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις (2001-2005)
en
Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship
,
Multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for small and medium-sized enterprises (SMEs) (2001-2005)
fi
monivuotinen ohjelma yritysten ja yrittäjyyden edistämiseksi vuosina 2001-2005
,
monivuotinen ohjelma yritysten ja yrittäjyyden, erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten (pk-yritykset), hyväksi (2001-2005)
fr
Programme pluriannuel pour les entreprises et l'esprit d'entreprise
,
Programme pluriannuel pour les entreprises et l'esprit d'entrepris...
Programa Plurianual Específico de Investigacion y Formación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el campo de la Protección contra las Radiaciones(1990-1991)
Health
da
Særprogram for forskning og uddannelse i strålingsbeskyttelse(1990-1991)for Det Europæiske Atomenergifællesskab
de
Forschungs-und Ausbildungsprogramm der Europäischen Atomgemeinschaft auf dem Gebiet des Strahlenschutzes(1990-1991)
el
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και εκπαίδευσης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας στον τομέα της προστασίας από τις ακτινοβολίες(1990-1991)
en
Specific research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection(1990-91)
fr
Programme de recherche et de formation pour la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la radioprotection(1990-1991)
it
Programma di ricerca e formazione per la Comunità europea dell'energia atomica nel settore della radioprotezione(1990-1991)
nl
Specifiek meerjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de stralingsbescherming(1990-1991)
pt
Programa Plurianual Específico de Investigação e Formação para ...
programa regional de reconversión de las zonas siderúrgicas
EUROPEAN UNION
da
regionalt program for omstilling i jern- og stålområderne
de
Programm zur Umstellung der Gebiete mit Eisen-und Stahlerzeugung
el
περιφερειακό πρόγραμμα για μετατροπή των ζωνών ανάπτυξης της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβα
en
regional programme for the conversion of steel areas
fr
programme régional de reconversion des zones sidérurgiques
it
programma regionale di riconversione delle zone siderurgiche
nl
regionaal programma voor omschakeling van gebieden met ijzer-en staalnijverheid
pt
programa regional de reconversão das bacias siderúrgicas
programa regional de reconversión de las zonas siderúrgicas
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
INDUSTRY
da
RESIDER
,
regionalt program for omstilling i jern- og stålområder
de
Programm zur Umstellung der Gebiete mit Eisen- und Stahlerzeugung
,
RESIDER
el
RESIDER
,
περιφερειακό πρόγραμμα για μετατροπή των ζωνών όπου είναι αναπτυγμένη η βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα
en
Community programme to assist the conversion of steel areas
,
RESIDER
,
Reconversion of steel areas
,
Regional Programme for the conversion of steel areas
es
Programa comunitario en favor de la reconversión de zonas siderúrgicas
,
RESIDER
,
fi
RESIDER
,
yhteisöaloite terästeollisuusalueiden uudistamiseksi
fr
Programme communautaire en faveur de la reconversion de zones sidérurgiques
,
Programme régional de reconversion des zones sidérurgiques
,
RESIDER
,
REconversion de zones SIDERurgiques
it
RESIDER
,
programma regionale di riconversione delle zone siderurgiche
nl
RESIDER
,
regionaal programma voor omschakeling in gebieden met ijzer- en staalindustrie
pt
Programa comunitário a favor da reconversão d...
Programa SAFE(Safety Actions For Europe:Acciones de Seguridad para Europa)destinado a mejorar el nivel de seguridad,higiene y salud en el trabajo,en particular en las empresas pequeñas y medianas
EUROPEAN UNION
Health
da
Safeprogrammet (Safety Actions For Europe) med henblik på forbedring af arbejdsmiljøet, særlig i små og mellemstore virksomheder
de
Programm SAFE(Safety Actions for Europe)zur Verbesserung von Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz,insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen
el
Πρόγραμμα SAFE(Safety Actions for Europe)που στοχεύει στη βελτίωση της ασφάλειας,της υγιεινής και της υγείας κατά την εργασία,ιδίως στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις
en
SAFE programme(Safety Actions for Europe)aimed at improving safety,hygiene and health at work,in particular in small and medium-sized enterprises
,
SAFE(1996-2000)
fi
SAFE-ohjelma(Euroopan työturvallisuustoimet)työturvallisuuden,työhygienian ja työterveyden parantamiseksi erityisesti pienissä ja keskisuurissa yrityksissä
fr
Programme Safe(Programme européen d'action pour la sécurité)visant à améliorer la sécurité,l'hygiène et la santé sur le lieu de travail,en particulier dans les petites et moyennes entreprises
ga
SAFE(1996...