Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
viiniköynnös- ja viiniala
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinsektor
de
Weinsektor
en
wine sector
fi
viiniala
,
fr
secteur viti-vinicole
it
settore vitivinicolo
nl
sector wijn
,
wijnbouwsector
sv
vinsektor
viinin käsittely ja varastointi
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinforarbejdning og lagring
de
Kellerwirtschaft
el
αμπελοκαλλιεργιτικές τεχνικές
,
οινολογία
en
winery and cellar management
es
bodeguería
,
vinicultura
fr
techniques vinicoles
it
enologia
nl
wijnbouwkunde,oenologie
pt
técnicas vinícolas
sv
vintillverknings-och vinlagringskunskap
viininvalmistus ja-käsittely
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinavl
de
Sektbereitung
,
Weinbereitung
el
οινοποιητική
en
viniculture
es
vinicultura
fr
viniculture
it
vinicoltura
mt
vinikultura
nl
wijnbereiding
pt
vinicultura
sk
vinárstvo
sv
vinmakning
viininvalmistusmenetelmät ja -käsittelyt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ønologiske fremgangsmåder og behandlingsmetoder
de
önologische Verfahren und Behandlungen
en
oenological practices and processes
fi
viininvalmistusmenetelmät ja -käytännöt
fr
pratiques et traitements oenologiques
sv
oenologiska metoder och behandlingar
viininvalmistusmenetelmät ja-käytännöt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
oenological practices and processes
fr
pratiques et traitements oenologiques
viininvalmistusmenetelmiä ja käsittelyjä koskevat yhteisön säännöt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
kodex Společenství pro enologické postupy a ošetření
da
EF-kodeks for ønologiske fremgangsmåder og behandlingsmetoder
de
Gemeinschaftskodex der önologischen Verfahren und Behandlungen
el
κοινοτικός κώδικας των οινολογικών πρακτικών και επεξεργασιών
en
Community code of oenological practices and processes
es
código comunitario de prácticas y tratamientos enológicos
fr
code communautaire des pratiques et traitements oenologiques
,
code communautaire des pratiques et traitements œnologiques
it
codice comunitario delle pratiche e dei trattamenti enologici
nl
communautaire regeling inzake oenologische procédés en behandelingen
pl
wspólnotowy kodeks praktyk i procesów enologicznych
pt
código comunitário das práticas e tratamentos enológicos
ro
cod comunitar al practicilor și tratamentelor enologice
,
cod comunitar al practicilor și tratamentelor oenologice
sv
gemenskapskodex för oenologiska metoder och behandlingar
viinistä ja rypäleiden puristusjätteistä valmistettu tislattu alkoholijuoma
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
eau-de-vie made from wine or from grape marc
fr
eau-de-vie de vin et de marc de raisin
nl
eau-de-vie van wijn en van druivendraf
viisumien vastavuoroisuutta ja viisumivapauden keskeyttämistä käsittelevä komitea
en
Visa reciprocity and visa suspension committee
hu
a vízumkölcsönösséggel és a vízummentesség felfüggesztésével foglalkozó bizottság
sk
Výbor pre vízovú reciprocitu a pozastavenie oslobodenia od víz
vika ja haitta
en
loss of amenities
,
loss of amenity
,
loss of enjoyment of life
fi
elämäniloa rajoittava haitta
,
fr
préjudice d'agrément
vika- ja vaikutusanalyysi
Industrial structures and policy
da
analyse af fejltilstande og virkningen heraf
en
FMEA
,
failure mode and effect analysis
fi
VVA
,
lt
galimų klaidų ir jų pasekmių analizė
lv
kļūdas režīma un seku analīze
mt
analiżi tal-modalitajiet u l-effetti tal-ħsarat
ro
mod defecțiune și analiza efectelor acesteia