Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Programa sobre la contribución forestal al desarrollo de las comunidades locales
Economic growth
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
United Nations
en
FLCD
,
Forestry for Local Community Development Programme
fr
FLCD
,
Programme des forêts au service des collectivités locales
Programas operativos en favor de inversiones para la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrícolas y silvícolas
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Operationelle programmer for investeringer til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugs-og skovbrugsprodukter
de
Operationelle Programme zur Verbesserung der Verarbeitungs-und Vermarktungsbedingungen land-und forstwirtschaftlicher Erzeugnisse
el
Λειτουργικά προγράμματα που ευνοούν επενδύσεις οι οποίες αποσκοπούν στη βελτίωση των συνθηκών μεταποίησης και εμπορίας των γεωργικών και δασοκομικών προϊόντων
en
Operational programmes involving investments to improve the conditions under which agricultural and forestry products are processed and marketed
fr
Programmes opérationnels en faveur d'investissements visant à améliorer les conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles et sylvicoles
it
Programmi operativi a favore di investimenti intesi a migliorare le condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli e della silvicoltura
nl
Operationele programma's inzake investeringen te...
progresión de las líneas
de
Zeilenfortschrittsrichtung
en
line progression
fi
rivin eteneminen
fr
progression des lignes
,
progression linéïque
it
avanzamento riga
nl
beeldlijn-opschuifrichting
,
regel-opschuifrichting
sv
linjematningsriktning
progreso de las operaciones concretas
da
konkret operationelt stadium
de
konkret-operationale Phase
el
στάδιο συγκεκριμένων διεργασιών
,
στάδιο συγκεκριμένων εγχειρημάτων
en
concrete operational stage
fi
konkreettisten operaatioiden vaihe
fr
stade opératoire concret
it
stadio operatorio concreto
nl
concreet operationeel stadium
pt
estádio da inteligência operatória concreta
prohibición de la tortura y de las penas o los tratos inhumanos o degradantes
LAW
Rights and freedoms
da
forbud mod tortur og umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
de
Verbot der Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Strafe oder Behandlung
el
απαγόρευση των βασανιστηρίων και των απάνθρωπων ή εξευτελιστικών ποινών ή μεταχείρισης
en
prohibition of torture and inhuman or degrading treatment and punishment
fi
kidutuksen sekä epäinhimillisen tai halventavan rangaistuksen ja kohtelun kielto
fr
interdiction de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants
ga
toirmeasc ar chéasadh agus ar íde nó ar phíonós atá mídhaonna nó táireach
it
proibizione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradanti
lv
spīdzināšanas un necilvēcīgas vai pazemojošas attieksmes vai sodu aizliegums
,
spīdzināšanas un necilvēcīgas vai pazemojošas izturēšanās vai sodu aizliegums
nl
verbod van folteringen en van onmenselijke of vernederende behandelingen of bestraffingen
pl
zakaz tortur i nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania
sk
zákaz mučenia a neľudsk...
prohibición de retroceder las partes propias
Insurance
da
at individuelle andele ikke kan retrocederes
de
der Eigenbehalt darf nicht retrozediert werden
en
ban on retroceding individual shares
fr
interdiction de rétrocéder les parts propres
it
divieto di retrocedere le parti proprie
nl
uitsluiten van het retrocederen van individuele retenties
pt
interdição de retroceder as partes próprias
prolapso de las extremidades inferiores
da
fodpræsentation
,
knæpræsentation
de
Beinvorfall
,
Fussvorfall
el
πρόπτωσις των κάτω άκρων
en
footling presentation
fr
procidence des membres inférieurs
nl
voetligging
prolongación de combustible de las barras de regulación
da
kontrolstangsfølger med brændsel
de
brennstoffhaltiger Steuerstabansatz
el
προσάρτημα ράβδου ρυθμίσεως περιέχον πυρηνικό καύσιμο
en
control rod fuel follower
fr
allongement en combustible d'une barre de commande
it
Prolungamento in combustibile di una barra di regolazione
nl
splijtstofhoudend regelstaafverlengstuk
pt
prolongamento em combustível de uma barra de controlo
prolongación de las barras de regulación
da
kontrolstangsforlængelse
de
Steuerstabverlaengerung
el
προέκτασις ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod extension
it
Estensione della barra di controllo
pt
extensão da barra de comando
,
prolongamento da barra de comando
promocionar las secciones consultivas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Förderung der Beratungsabteilungen
el
προώθηση των συμβουλευτικών τομέων
en
promotion of the advisory sections
fr
promotion des sections consultatives
it
promozione delle sezioni consultive
nl
verkoopbevordering via de adviessecties
pt
promoção de secções consultivas