Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pressione parziale di O 2 nel sangue arterioso
de
arterieller Sauerstoffdruck
en
PaO 2
,
arterial oxygen tension
fi
valtimoveren happiosapaine
fr
PaO 2,PO 2 artérielle
,
pression partielle d'oxygène dans le sang artériel
it
PaO 2
,
nl
arteriële zuurstofspanning
pressurização durante o tempo de aquecimento
da
tryk under opvarmning
de
Anwärmdruck
el
πίεση κατά τη διάρκεια της θέρμανσης
en
pressure during heating time
es
presiᄈn de calentamiento
fr
pression en cours de chauffage
it
pressione di riscaldamento
nl
aanwarmdruk
sv
trycksättning under uppvärmning
,
uppvärmningstryck
prestação concedida com o caráter de subsídio
FINANCE
da
ydelse med karakter af tilskud
de
als Subvention gezahlte Leistung
el
παροχή καταβαλλομένη ως ενίσχυση
en
benefit paid by way of subsidy
es
prestación abonada con carácter de subsídio
fr
prestation versée à titre de subvention
it
prestazione corrisposta a titolo di sovvenzione
nl
uitkering betaald als toelage
prestación de huérfano de padre o de madre
Insurance
de
Halbwaisenbeihilfe
el
παροχή ορφανού από πατέρα ή μητέρα
fr
prestation d'orphelin de père ou de mère
nl
uitkering voor wezen met één ouder
prestaciones de pago único o periódico
Insurance
de
Leistungen mit einmaliger oder regelmäßiger Zahlung
el
παροχές που καταβάλλονται εφάπαξ και περιοδικώς
fr
prestations à versement unique ou périodique
nl
prestaties met eenmalige of periodieke storting
prestaciones en especie de enfermedad o de maternidad
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
naturalydelser ved sygdom eller moderskab
de
Sachleistungen bei Krankheit oder Mutterschaft
el
εις είδος παροχές ασθένειας ή μητρότητας
en
sickness or maternity benefits in kind
fr
prestations en nature de maladie ou de maternité
it
prestazioni in natura di malattia o di maternità
nl
verstrekkingen wegens ziekte of moederschap
pt
prestações em espécie de doença ou de maternidade
prestare o ricevere in prestito crediti e strumenti negoziabili
LAW
FINANCE
da
långivning og låntagning i fordringer og instrumenter
de
Forderungen und börsengängige Wertpapiere kaufen und verkaufen
el
δανείζω και δανείζομαι απαιτήσεις και διαπραγματεύσιμους τίτλους
en
lend or borrow claims and marketable instruments
es
prestar o tomar prestados valores y otros instrumentos negociables
fi
ostaa ja myydä saatavia ja siirtokelpoisia arvopapereita
fr
prêter ou emprunter des créances et des titres négociables
nl
het in lening geven of nemen van vorderingen en verhandelbaar papier
pt
emprestar ou tomar de empréstimo ativos e instrumentos negociáveis
sv
ge och ta upp lån i fordringar och värdepapper
prestar o juramento
Justice
da
aflægge ed
de
den Eid leisten
el
δίνω όρκο
en
take the oath
es
prestar juramento
fr
prêter serment
ga
an mionn a thabhairt
it
prestazione del giuramento
nl
de eed afleggen
Prestazione del giuramento o della promessa solenne
POLITICS
LAW
de
Vereidigung
fr
assermentation
prestazioni relative alle pensioni di vecchiaia o a favore dei superstiti
ECONOMICS
da
alders-og enkepensioner
de
Leistungen der Alters- und Hinterbliebenenversorgung
el
συντάξεις λόγω αποχώρησης και συντάξεις θανάτου
en
retirement and survivors'pensions
es
prestaciones de jubilación
fr
prestations de retraite et de survie
nl
uitkeringen aan gepensioneerden en weduwen en wezen
pt
prestações de reforma e de sobrevivência