Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scarafaggio delle case
da
tysk kakerlak
de
Schabe
,
deutsche Hausschabe
el
κατσαρίδα γερμανική
en
German cockroach
,
croton bug
es
cucaracha alemana
,
cucaracha germánica
,
cucaracha pequeña
,
cucaracha rubia
fi
russakka
fr
blatte germanique
it
blatta germanica
,
scarafaggio delle cucine
la
Blattella germanica
,
Phyllodromia germanica
nl
Duitse kakkerlak
,
huiskakkerlak
,
kleine kakkerlak
sv
tysk kackerlacka
sealed gear case
Mechanical engineering
de
oeldichter Getriebekasten
el
στεγανό κάρτερ
,
στεγανό κιβώτιο οδοντωτών τροχών
,
στεγανό κιβώτιο τροχών
es
cárter estanco
fr
carter étanche
it
cassa stagna
seed case
Natural and applied sciences
da
frøhus
,
frøkapsel
de
Kapsel
,
Samengehäuse
el
κάψα
,
σπερματοθήκη
en
capsule
,
es
capsula
fi
siemenkota
fr
capsule
it
capsula
,
cassula
nl
zaadhulsel
pt
cápsula
sv
frökapsel
,
kapsel
seed case
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kapsel
,
Samengehäuse
en
capsule
,
es
cápsula
fr
capsule
it
capsula
,
cassula
self-service display case
Mechanical engineering
da
selvbetjeningsdisk
de
Selbstbedienungstheke
el
βιτρίνα αυτοεξυπηρέτησης
,
πάγκος αυτοεξυπηρέτησης
fi
itsepalvelutiski
fr
comptoir libre-service
it
banco self service
nl
zelfbedieningsmeubel open verkoopmeubel
,
zelfbedieningsverkoopmeubel
pt
balcão de autosserviço
sv
självbetjäningsdisk
seminar based around case studies on sentencing
LAW
de
Seminar mit simuliertem Gerichtsverfahren
el
σεμινάριο με εικονικές δίκες
es
seminario sobre procesos simulados
fr
séminaire de procès simulés
it
seminario su processi simulati
nl
studiebijeenkomst met oefenproces
,
studiedag met processimulatie
pt
seminário com simulação de processos
sender’s (case) safety report unique identifier
bg
уникалeн идентификатор на (случая, за който се отнася) доклада за безопасност от изпращача
cs
jedinečný identifikační kód zprávy o bezpečnosti (případu) odesílatele
da
entydig identifikator for afsenderens sikkerhedsrapport (om tilfælde)
de
eindeutige Identifikation des (Fall-) Sicherheitsberichts des Senders
et
saatja (juhtumi) ohutusaruande unikaalne identifikaator
fi
lähettäjän (tapauskohtaisen) turvallisuusraportin yksilöllinen tunniste
fr
identificateur unique du rapport de sécurité (dossier) de l'expéditeur
hu
a küldő biztonsági jelentésének egyedi (eset-)azonosítója
lt
siuntėjo (atvejo) saugos pranešimo unikalus atpažinties kodas
mt
identifikatur uniku ta' min jibgħat ir-rapport dwar is-sikurezza (tal-każ)
nl
uniek identificatienummer van het veiligheidsrapport (over het individuele geval) bij de afzender
pl
niepowtarzalny kod identyfikacyjny raportu o bezpieczeństwie (przypadku), przydzielany przez nadawcę
pt
identificador único do relatório de segurança do remetente (caso)
ro
identificator unic al ex...
service du noyau de case
Information technology and data processing
da
forbindelsesstyringstjeneste
de
Assoziationskontrolle
el
ACS
,
υπηρεσία ελέγχου συσχέτισης
en
ACS
,
association control service
es
servicio de control de asociación
fr
ACS
,
service de contrôle d'association
,
it
servizio controllo di associazione
nl
ACS
,
association control service
pt
ACS
,
serviço de controlo de associação
sv
associationsstyrd tjänst