Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conversão com base em lotes de valores não inteiros
FINANCE
da
redenominering på grundlag af residuale omsætningsenheder
de
Umstellung auf der Basis "krummer" Posten
el
μετατροπή βάσει μη ομοιόμορφης ονομαστικής αξίας
en
redenomination on the basis of odd lots
es
redenominación basada en lotes fraccionarios
fi
denominaation muuttaminen vaihteleviin euromääriin
fr
relibellement sur la base de rompus
it
ridenominazione sulla base delle spezzature
nl
redenominatie op basis van ongebruikelijke coupures
sv
redenominering på grundval av restposter
conversão não linear
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
ulineær omsætning
de
nichtlineare Umsetzung
el
μη γραμμική μετατροπή
en
non-linear conversion
es
conversión no lineal
fi
epälineaarinen muunnos
fr
conversion non linéaire
it
conversione non lineare
nl
niet-lineaire omzetting
sv
icke linjär omvandling
cooperação em domínios não abrangidos pelas quatro liberdades
EUROPEAN UNION
LAW
da
samarbejde på andre omrader end de fire friheder
de
Zusammenarbeit außerhalb der vier Freiheiten
el
συνεργασία εκτός του πλαισίου των τεσσάρων ελευθεριών
en
cooperation outside the four freedoms
es
cooperación no relacionada con las cuatro libertades
fr
coopération en dehors des quatre libertés
it
Cooperazione al di fuori delle quattro libertà
nl
samenwerking buiten het kader van de vier vrijheden
cooperação não tarifária
TRANSPORT
da
samarbejde om andet end fragtrater
de
Zusammenarbeit außerhalb der Festsetzung der Frachtraten
el
συνεργασία που δεν αφορά τους ναύλους
en
non-tariff cooperation
es
cooperación no tarifaria
fr
coopération non tarifaire
it
cooperazione non tariffaria
nl
niet-tarifaire samenwerking
coordenada não absoluta
Information technology and data processing
da
ikke-absolut koordinat
de
nicht absolute Koordinate
el
μη απόλυτη συντεταγμένη
,
σχετική συντεταγμένη
en
non-absolute coordinate
es
coordenada no absoluta
fi
ei-absoluuttinen koordinaatti
fr
coordonnée non-absolue
it
coordinata non assoluta
nl
niet-absolute coördinaat
sv
icke-absolut koordinat
copos [para dados] não em metais preciosos
da
bægre af ikke-ædle metaller
,
krus, ikke af ædle metaller
de
Becher, nicht aus Edelmetall
en
goblets, not of precious metal
,
mugs, not of precious metal
es
cubiletes que no sean de metales preciosos
fr
gobelets non en métaux précieux
it
bicchieri non in metallo prezioso
nl
bekers, niet van edele metalen
,
drinkbekers, niet van edele metalen
sv
muggar, ej av ädelmetall
corante não solúvel
da
uopløseligt farvestof
de
unlöslicher Farbstoff
el
αδιάλυτη χρωστική
en
insoluble dye
es
colorante insoluble
fi
liukenematon väriaine
fr
colorant insoluble
it
colorante insolubile
nl
onoplosbare kleurstof
sv
olösligt färgämne
cordames não metálicos
da
tove, ikke af metal
de
Tauwerk, nicht aus Metall
en
ropes, not of metal
es
cordajes no metálicos
fr
cordages non métalliques
it
cordami non metallici
nl
kabels, niet van metaal
sv
rep, ej av metall
cordão de fibras elementares não torcidas
de
drehungsfreier Textilglasroving
el
Tύλιγμα ελεύθερο υαλονήματος σε μασούρι
en
no-twist roving
es
hilo roving paralelo
,
roving de torsión cero
fi
kierteetön esikehruulanka
,
kierteetön roving
fr
roving torsion zéro
,
stratifil de verre textile torsion zéro
it
roving senza torsioni
pt
roving não torcido
sv
otvinnad roving
Dostopnost