Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
médicament reconstitué par des personnes qualifiées
da
lægemiddel rekonstitueret af kvalificeret personale
de
vom Fachpersonal zusammengesetztes Arzneimittel
el
φαρμακευτικό προϊόν που επανασυντίθεται από ειδικευμένο προσωπικό
en
pharmaceutical reconstituted by qualified personnel
it
medicinale ricostituito da personale qualificato
nl
door geschoold personeel samengesteld geneesmiddel
ménage à personnes multiples
da
flerpersons-husstand
de
Mehrpersonenhaushalt
el
πολυμελές νοικοκυριό
en
multi-person household
lt
asmenų grupės namų ūkis
Mesures d'accompagnement à l'introduction de la libre circulation des personnes dans le cadre de l'accord Suisse-UE
POLITICS
LAW
de
Flankierende Massnahmen zur Einführung des freien Personenverkehrs im Rahmen des Abkommens Schweiz-EU
it
Misure di sostegno all'introduzione della libera circolazione delle persone nell'ambito dell'Accordo Svizzera-UE
mesures relatives à l'entrée et à la circulation des personnes dans le marché intérieur
EUROPEAN UNION
LAW
da
foranstaltninger vedrørende personers indrejse og færden i det indre marked
de
Maßnahmen hinsichtlich der Einreise in den Binnenmarkt und des Personenverkehrs im Binnenmarkt
el
μέτρα σχετικά με την είσοδο και την κυκλοφορία των προσώπων στην εσωτερική αγορά
en
measures concerning the entry and movement of persons in the internal market
es
medidas relativas a la entrada y circulación de personas en el mercado interior
fi
henkilöiden tuloa sisämarkkinoille ja liikkumista siellä koskevat toimenpiteet
it
misure relative all'entrata e alla circolazione delle persone nel mercato interno
nl
maatregelen inzake binnenkomst en verkeer van personen in de interne markt
pt
medidas relativas à entrada e à circulação de pessoas no mercado interno
Mesures visant à prévenir le terrorisme international qui met en danger ou anéantit d'innocentes vies humaines ou compromet les libertés fondamentales, et étude des causes sous-jacentes des formes de terrorisme et d'actes de violence qui ont leur origine dans la misère, les déceptions, les griefs et le désespoir et qui poussent certaines personnes à sacrifier des vies humaines, y compris la leur, pour tenter d'apporter des changements radicaux
LAW
United Nations
da
forholdsregler til at forhindre international terrorisme, som truer eller tager uskyldige menneskers liv, eller som bringer de grundlæggende frihedsrettigheder i fare, og en undersøgelse af de underliggende årsager til de former for terrorisme og voldshandlinger, som udspringer af elendighed, frustration, sorg og desperation, og som får nogle mennesker til at ofre menneskeliv, herunder deres eget, i et forsøg på at fremkalde radikale ændringer
de
Massnahmen zur Verhinderung von internationalem Terrorismus, der das Leben unschuldiger Menschen bedroht oder vernichtet oder die Grundfreiheiten beeinträchtigt, sowie Untersuchung der tieferen Ursachen derjenigen Formen von Terrorismus und Gewalthandlungen, die in Elend, Enttäuschung, Leid und Verzweiflung wurzeln und manche Menschen dazu treiben, Menschenleben - einschliesslich ihr eigenes - zu opfern, um radikale Veränderungen herbeizuführen
en
Measures to prevent international terrorism which endangers or takes innocent huma...
migration de capitaux et de personnes
FINANCE
de
Abwanderung von Menschen und Kapital
en
migration of capital and of persons
es
migración de capitales y personas
it
movimenti di capitali e di persone
nl
kapitaalvlucht en migratie van personen
ministre fédéral de la famille, des personnes âgées, de la condition féminine et de la jeunesse
da
forbundsminister for familie-, ældre-, kvinde- og ungdomsspørgsmål
de
Bundesminister für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
el
Ομοσπονδιακή Υπουργός Οικογένειας, Ηλικιωμένων Ατόμων, Γυναικών και Νεολαίας
en
Federal Minister for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth
es
Ministro Federal de la Familia, Tercera Edad, Condición Femenina y Juventud
it
Ministro federale della famiglia, della terza età, della condizione femminile e della gioventù
nl
Minister van Gezins-, Vrouwen- en Jeugdzaken en Bejaardenzorg
pt
Ministro Federal da Família, da Terceira Idade, da Condição Feminina e da Juventude
mobilité des formateurs et des personnes en formation
EUROPEAN UNION
LAW
da
mobilitet for erhvervslærere og personer under uddannelse
de
Mobilität der Ausbilder und der in beruflicher Bildung befindlichen Personen
el
κινητικότητα των εκπαιδευτών και των εκπαιδευομένων
en
mobility of instructors and trainees
es
movilidad de los educadores y de las personas en formación
fi
ammattiin kouluttavien ja ammattia opiskelevien liikkuvuus
it
mobilità degli istruttori e delle persone in formazione
nl
mobiliteit van opleiders en leerlingen
pl
sprzyjanie mobilności instruktorów i kształcących się
pt
mobilidade de formadores e formandos
sv
rörlighet för yrkeslärare och för elever i sådan utbildning
mobilité des formateurs et des personnes en formation
Education
da
mobilitet for erhvervslærere og personer under uddannelse
de
Mobilität der Ausbilder und der in beruflicher Bildung befindlichen Personen
el
κινητικότητα των εκπαιδευτών και των εκπαιδευομένων
en
mobility of instructors and trainees
es
movilidad de los educadores y de las personas en formación
fi
ammattiin kouluttavien ja ammattia opiskelevien liikkuvuus
it
mobilità degli istruttori e delle persone in formazione
nl
mobiliteit van opleiders en leerlingen
pt
mobilidade de formadores e formandos
sv
rörligheten för yrkeslärare och för elever i sådan utbildning