Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to administer a municipality
LAW
da
styre en comune
de
eine Gemeinde verwalten
es
administrar un municipio
fi
hallita kuntaa
fr
administrer une commune
it
amministrare un comune
nl
een gemeente besturen,2.een gemeente beheren
pt
administrar um município
sv
styra en kommun
to administer the estate of a ward
LAW
de
als Vormund amten
,
eine Vormundschaft besorgen,ausüben
fi
hoitaa holhousta
fr
gérer une tutelle
it
esercitare una tutela
nl
een voogdij waarnemen
pt
exercer uma tutela
sv
utöva ett förmynderskap
to admit a train into a station
TRANSPORT
da
give et tog tilladelse til indkørsel på en station
de
einen Zug einfahren lassen
,
einen Zug zulassen
el
επιτρέπω την είσοδο αμαξοστοιχίας σε σταθμό
en
to bring a train into a station
es
admitir un tren en la estación
fr
admettre un train en gare
,
faire entrer un train en gare
it
ammettere un treno in stazione
,
fare entrare un treno in stazione
nl
een trein binnennemen
pt
admitir um comboio numa estação
to adopt a common attitude
EUROPEAN UNION
da
indtage en fælles holdning
de
eine gemeinsame Haltung einnehmen
el
υιοθετούν κοινή στάση
es
adoptar una postura común
fr
adopter une attitude commune
it
assumere una comune linea di condotta
nl
een gemeenschappelijke gedragslijn volgen
pt
adotar uma atitude comum
sv
inta en gemensam hållning
to adopt a general provision
LAW
de
eine Fassung im Rahmen einer Gemeinsamen Erklärung annehmen
fr
adopter un texte par voie de déclaration commune
it
adottare sotto forma di dichiarazione comune un testo
nl
in een gemeenschappelijke verklaring neergelegde tekst aannemen
to adopt a uniform attitude
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
indtage en ensartet holdning
de
eine einheitliche Haltung einnehmen
el
υιοθετούν ενιαία στάση
es
adoptar una postura uniforme
fr
adopter une attitude uniforme
it
adottare un atteggiamento uniforme
nl
een gelijke houding aannemen
pt
adotar uma atitude uniforme
sv
inta en gemensam hållning
to affect a decision
fr
affecter une décision
ga
déan difear do chinneadh
,
téigh i bhfeidhm ar chinneadh
it
pregiudicare una decisione
to affix a label
TRANSPORT
da
anbringe en seddel
,
påklæbe en seddel
de
bezetteln
,
einen Zettel anbringen
el
τοποθετώ ετικέτα
en
to apply a label
,
to label
es
fijar una etiqueta
fr
apposer une étiquette
it
applicare una etichetta
,
appore una etichetta
nl
een etiket aanbrengen
,
een plakbriefje aanbrengen
to affix a seal
TRANSPORT
da
anbringe en plombe
,
plombere
de
einen Bleiverschluss anbringen
,
plombieren
,
verbleien
el
σφραγίζω
,
τοποθετώ μολυβδοσφραγίδα
en
to apply a seal
,
to seal
es
poner un precinto
,
precintar
fr
apposer un plomb
,
plomber
it
applicare un piombo
,
piombare
nl
een lood aanbrengen
,
plomberen
Dostopnost