Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αποθέρμανση μέσα σε δοχείο τήξεως
Iron, steel and other metal industries
da
køling af potte
,
pottekøling
de
Hafenkühlung
en
pot cooling
es
enfriamiento en el crisol
fi
upokkaanjäähdytys
fr
refroidissement dans le pot
it
rafreddamento del crogiolo
pt
arrefecimento no pote
sv
kylning i degel
απόθεση μετάλλου σε κενό
da
vakuummetalisere
de
metallisieren in Vakuum
en
vacuum metallize
es
metalizar en vacío
fi
tyhjiömetalloida
fr
métalliser par le vide
it
metallizzazione sottovuoto
nl
vacuümmetalliseren
pt
metalizar por vácuo
sv
vakuummetallisera
απόθεση πάγου σε αεροσκάφος
TRANSPORT
da
overisning på luftfartøj
de
Flugzeugvereisung
en
aircraft ice accretion
,
aircraft icing
es
engelamiento
fi
lentokoneen jäätäminen
fr
givrage d'aéronef
it
ghiacciamento d'aeromobile
nl
vliegtuigijsafzetting
pt
gelo nas asas de um avião
sv
nedisning av flygfarkoster
απόθεση ραδιενεργών καταλοίπων σε δεξαμενές καθιζήσεως
ENVIRONMENT
da
udledning af radionuklider til bundfældningsbassiner
de
Radionuklidaustragung in Absetzbecken
en
radionuclide discharge to settling ponds
es
vertido de radionucleidos en piscinas de sedimentación
fr
décharge des résidus dans des bassins de sédimentation
it
scarico dei residui nei bacini di sedimentazione
nl
lozing van radionucliden in bezinkvijvers
απόθεση σε αλατούχους σχηματισμούς
da
deponering i saltformationer
de
Beseitigung in Salzformationen
en
disposal into salt formations
es
evacuación en formaciones salinas
fr
évacuation dans des formations salines
it
smaltimento in formazioni saline
nl
definitieve opberging in zoutformaties
απόθεση σε αργιλώδη εδάφη
da
deponering i ler
de
Beseitigung in Tonformationen
en
disposal into clays
es
confinamiento en formaciones de arcilla
fr
confinement dans l'argile
it
smaltimento nelle argille
nl
definitieve opberging in Kleilagen
απόθεση σε διαλυτούς βράχους
da
deponering i opløselige bjergarter
de
Beseitigung in löslichem Gestein
en
disposal in soluble rocks
es
evacuación en rocas solubles
fr
évacuation dans des roches solubles
it
smaltimento in rocce solubili
nl
definitieve opberging in oplosbaar gesteente
απόθεση σε διαπυρικούς αλατούχους σχηματισμούς
da
deponering i en saltdiapir
de
Beseitigung in Salzdiapirformationen
en
disposal in diapiric salt structures
es
sedimentación en las formaciones salinas diapíricas
fr
dépôt dans des formations salines diapiriques
it
deposito in formazioni saline diapiriche
nl
definitieve opberging in diapirische zoutformaties
απόθεση σε ελεγχόμενη ατμόσφαιρα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
CA-lagring
,
gaslagring
,
lagring i kontrolleret atmosfære
de
CA-Lagerung
,
Gaslagerung
,
Lagerung in kontrollierter Atmosphäre
el
αποθήκευση σε ελεγχόμενη ατμόσφαιρα
,
en
CA storage
,
controlled atmosphere storage
,
controlled environment storage
,
controlled-air storage
,
storage in controlled atmosphere
es
almacenamiento en atmósfera controlada
fi
säätöilmavarastointi
fr
conservation sous gaz
,
entreposage AC
,
entreposage en atmosphère contrôlée
,
stockage en atmosphère contrôlée
ga
stóráil in atmaisféar rialaithe
it
conservazione in atmosfera controllata
nl
CA-bewaring
,
CA-opslag
,
bewaring onder gecontroleerde atmosfeer
,
opslag in gecontroleerde atmosfeer
pt
armazenagem em atmosfera controlada
,
conservação em atmosfera controlada
sv
CA-lagring
,
gaslagring
,
lagring i kontrollerad atmosfär
απόθεση σε μικρό βάθος στην ξηρά
da
deponering i jordoverfladen
de
Beseitigung in oberflächennahen Erdschichten
en
shallow land disposal
es
evacuación a poca profundidad
fr
enfouissement à faible profondeur
it
seppellimento a piccola profondità
nl
ondiepe definitieve opberging te land