Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garanzie finanziarie reciproche per la realizzazione in comune di un progetto economico specifico
FINANCE
da
gensidige finansielle garantier for gennemførelsen af et bestemt projekt i fællesskab
de
gegenseitigen finanziellen Garantien für die gemeinsame Durchführung eines bestimmten Vorhabens
el
αμοιβαίες χρηματοοικονομικές εγγυήσεις για την από κοινού εκτέλεση ενός συγκεκριμένου έργου
en
mutual financial guarantees for the joint execution of a specific project
es
garantías financieras mutuas para la realización conjunta de proyectos específicos
fi
vastavuoroiset taloudelliset takuut tietyn hankkeen yhteiseksi toteuttamiseksi
fr
garanties financières mutuelles pour la réalisation en commun d'un projet spécifique
nl
wederzijdse financiële garanties voor de gemeenschappelijke uitvoering van een specifiek project
sv
ömsesidiga finansiella garantier för det gemensamma genomförandet av ett visst projekt
garanzie finanziarie reciproche per la realizzazione in comune di un progetto specifico
EUROPEAN UNION
LAW
da
gensidige finansielle garantier for gennemførelsen af et bestemt projekt i fællesskab
de
gegenseitige finanzielle Garantien für die gemeinsame Durchführung eines bestimmten Vorhabens
el
αμοιβαίες χρηματοοικονομικές εγγυήσεις για την από κοινού εκτέλεση ενός συγκεκριμένου έργου
en
mutual financial guarantees for the joint execution of a specific project
es
garantías financieras mutuas para la realización conjunta de proyectos específicos
fi
vastavuoroisten taloudellisten takuiden antaminen tietyn hankkeen yhteiseksi toteuttamiseksi
fr
garanties financières mutuelles pour la réalisation en commun d'un projet spécifique
nl
wederzijdse financiële garanties voor de gemeenschappelijke uitvoering van een specifiek project
pt
garantias financeiras mútuas para a execução conjunta de um projeto específico
sv
ömsesidiga finansiella garantier för det gemensamma genomförandet av ett visst projekt
garrulo comune
en
common babbler
fr
cratérope de l'Inde
,
cratérope indien
la
Turdoides caudatus
genitore del polline comune
Natural and applied sciences
da
topkrydsningspartner
el
διασταύρωσις αριθμού γενοτύπων με κοινό γονέα
en
top-cross parent
es
top-cross
fr
parent top-cross
it
top cross parent
pt
pai do cruzamento superior
,
top-cross
gestionarea operațiunilor comune
Migration
bg
управление на съвместни операции
cs
řízení společných operací
da
forvaltning af fælles operationer
de
Management Gemeinsamer Aktionen
el
διαχείριση κοινών επιχειρήσεων
en
management of joint operations
es
Gestión de las operaciones conjuntas
et
ühisoperatsioonide juhtimine
fi
yhteisoperaatioiden hallinta
fr
gestion des opérations conjointes
hu
közös műveletek irányítása
it
gestione delle operazioni congiunte
lt
bendrų operacijų valdymas
lv
kopīgo pasākumu vadība
mt
ġestjoni tal-operazzjonijiet konġunti
nl
beheer van gezamenlijke operaties
pl
zarządzanie wspólnymi działaniami
pt
Gestão de Operações Conjuntas
sk
riadenie spoločných operácií
sl
upravljanje skupnih operacij
sv
förvaltning av gemensamma insatser
gestione comune
FINANCE
da
administrationsselskab
de
gemeinsame Verwaltung
en
common management
fr
communauté de gestion
lt
bendras valdymas
nl
gemeenschappelijke bedrijfsvoering
pl
wspólne zarządzanie
sl
skupno upravljanje
gestione in comune
TRANSPORT
da
driver i fællesskab
de
Zusammenarbeit
en
common operation
,
joint operation
fr
exploitation conjointe
nl
gezamenlijk exploiteren
,
gezamenlijke exploitatie
gestore di linea comune
Information technology and data processing
da
party-line driver
de
Treiber für einen Gemeinschaftsanschluß
,
Treiber für einen Mehrfachanschluß
el
οδηγός πολυτερματικής γραμμής
en
party-line driver
es
controlador de línea compartida
fr
gestionnaire de ligne commune
nl
gemeenschappelijke-lijn driver
sv
styrrutin för gemensam linje
giavone comune
en
cockspur
fi
kanan hirssi
fr
panic
la
Echinochloa crus-galli P. B.
,
Echinocloa crus-galli
pt
milhã-maior
,
pé-de-galo
ginepro comune
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
almindelig ene
de
Gemeiner Wacholder
,
Krammetsbeerstrauch
,
Kranawettstrauch
,
Machandel
en
common juniper
es
enebro común
fi
kataja
,
kotikataja
fr
genévrier commun
la
Juniperus communis
nl
Gewone jeneverbes
,
Gewone jeneverboom
pt
zimbro
,
zimbro-comum
sk
borievka obyčajná
sv
en