Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manette des gaz
TRANSPORT
da
kraftforsyningsarm
de
Leistungshebel
el
μανέτα
,
μοχλός ισχύος
en
power lever
es
palanca de potencia
fi
tehonsäätövipu
fr
manette de poussée
,
manette de puissance
,
it
barra del gas
,
barra di potenza
nl
gashendel
sv
gasreglage
manette des gaz
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gashåndtag
de
Drehzahl-Verstellhebel
,
Handgashebel
el
χειρόγκαζο
en
hand accelerator
,
hand throttle
,
throttle control hand lever
es
control del regulador
,
mando de gases
,
palanca del acelerador de mano
fr
accélérateur à main
,
it
acceleratore a mano
,
leva di acceleratore
nl
gashendel
pt
acelerador de mão
manette des gaz collective
Mechanical engineering
de
Sammelgashebel
el
μανέτα συλλογικού χειριστηρίου
en
collective throttle lever
es
palanca de gases colectiva
fi
yhteinen kaasuvipu
it
manetta del gas collettiva
nl
collectieve gashendel
pt
alavanca da manete de potência coletiva
sv
kopplat gasreglage
marche à pleins gaz
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Lauf mit Vollgas
,
Vollgasllauf
el
λειτουργία με πλήρη στοιχεία
en
full throttle operation
es
operación a todo gas
it
operazione a pieno gas
nl
werking in hoog regime
pt
operação à potência máxima
masque à gaz
da
gasmaske
de
Gasmaske
el
αντιασφυξιογόνος προσωπίδα
,
μάσκα αερίου
,
προσωπίδα κατά των αερίων
en
gas mask
,
respirator
es
máscara antigás
,
máscara de gas
it
maschera antigas
,
maschera da gas
nl
gasmasker
pt
máscara antigás
,
máscara contra gás
matelas de gaz de l'accumulateur
da
dækgas i trykregulator
de
Druckspeicher-Gaspolster
el
στρώμα αερίου του ταμιευτήρα ύδατος υπό πίεσιν
en
accumulator gas cushion
es
compresión del gas del acumulador
fr
matelas de gaz du réservoir de décharge
it
Cuscino di gas del collettore
pt
almofada de gás do acumulador
,
amortecedor de gás do acumulador
matières énergétiques (charbon, gaz, uranium)
ENERGY
el
ενεργειακές ύλες (άνθρακας, αέριο, ουράνιο)
mécanisme communautaire de surveillance des émissions de CO2 et d'autres gaz à effet de serre dans la Communauté
bg
механизъм за мониторинг на емисиите на въглероден диоксид и други парникови газове в Общността
cs
mechanismus monitorování emisí CO2 a jiných skleníkových plynů ve Společenství
da
mekanisme til overvågning af udledninger af CO2 og andre drivhusgasser i Fællesskabet
de
System zur Beobachtung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen in der Gemeinschaft
el
μηχανισμός για την παρακολούθηση στην Κοινότητα των εκπομπών CO2, και των λοιπών εκπομπών αερίων που συντελούν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου
,
σύστημα παρακολούθησης, στα κράτη μέλη, των ανθρωπογενών εκπομπών CO2 και άλλων αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου και δεν υπάγονται στις διατάξεις του Πρωτοκόλλου του Μόντρεαλ
en
mechanism for monitoring CO2 and other greenhouse gas emissions in the Community
,
monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States
,
monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
es
mecanism...
mécanisme pour surveiller les émissions de gaz à effet de serre dans la Communauté et mettre en oeuvre le protocole de Kyoto
ENVIRONMENT
cs
mechanismus monitorování emisí skleníkových plynů ve Společenství a provádění Kjótského protokolu
da
mekanisme til overvågning af emissioner af drivhusgasser i Fællesskabet og til gennemførelse af Kyotoprotokollen
de
System zur Überwachung der Treibhausgasemissionen in der Gemeinschaft und zur Umsetzung des Kyoto-Protokolls
el
μηχανισμός παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου στην Κοινότητα και εφαρμογής του πρωτοκόλλου του Κιότο
en
mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol
es
mecanismo para el seguimiento de las emisiones de gases de efecto invernadero en la Comunidad y para la aplicación del Protocolo de Kyoto
fi
järjestelmä yhteisön kasvihuonekaasupäästöjen seuraamiseksi ja Kioton pöytäkirjan täytäntöönpanemiseksi
ga
meicníocht chun faireachán a dhéanamh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa an Chomhphobail agus chun Prótacal Kyoto a chur chun feidhme
hu
az üvegházhatást okozó gázok Közösségen...