Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
respirator med kemiskt filter mot gaser och ångor
Health
da
tågefilter
el
αναπνευστική συσκευή με φίλτρο απορρόφησης της αχλύος
en
mist respirator
es
careta antinieblas
fi
hiukkassuodatinsuojain kosteille hiukkasille
,
pölynsuodatinsuojain kosteille hiukkasille
fr
appareil respiratoire antibrouillards
it
maschera antinebbia
nl
anti-mistademhalingsuitrusting
,
nevelademhalingstoestel
reumatism, armband mot
da
armbånd mod rheumatisme
de
Antirheuma-Armbänder, -reifen
en
anti-rheumatism bracelets
es
brazaletes antirreumáticos
,
bronzaletes contra el reumatismo
fr
bracelets antirhumatismaux
,
bracelets contre les rhumatismes
it
braccialetti antireumatici
nl
armbanden tegen reumatiek
pt
pulseiras antirreumatismais
Riktlinjerna för en gemensam strategi i kampen mot internationell terrorism
Criminal law
da
EU-retningslinjer for en fælles strategi for bekæmpelse af international terrorisme
de
EU-Leitlinien für ein gemeinsames Vorgehen gegen den internationalen Terrorismus
en
EU guidelines for a common approach to suppress international terrorism
es
directrices de la Unión Europea para un enfoque común de la represión del terrorismo internacional
fi
Euroopan unionin yhteistä toimintatapaa koskevat suuntaviivat terrorismin torjumiseksi
fr
Lignes directrices de l'UE pour une approche commune en vue d'éliminer le terrorisme international
it
linee direttrici dell'UE per un'impostazione comune nella lotta contro il terrorismo
pt
Diretrizes da União Europeia para uma abordagem comum da repressão do terrorismo internacional
riktningsmoment mot meridianen
de
Meridianrichtmoment
el
ροπή προσανατολισμού προς τον μεσημβρινό
en
directional moment to the meridian
fr
moment directeur de boussole gyroscopique
nl
meridiaankoppel
pt
momento diretor da bússola giroscópica
röntgenstrålning, skyddsanordningar mot, ej för medicinska ändamål
da
beskyttelsesindretninger mod røngtenstråler, ikke til medicinske formål
de
Schutzvorrichtungen gegen Röntgenstrahlen nicht für medizinische Zwecke
,
Schutzvorrichtungen gegen Röntgenstrahlen, nicht für medizinische Zwecke
en
protection devices against roentgen rays, not for medical purposes
,
protection devices against x-rays [roentgen rays], not for medical purposes
,
protection devices against x-rays, not for medical purposes
es
dispositivos de protección contra los rayos Roentgen que no sean para uso médico
,
dispositivos de protección contra los rayos X que no sean para uso médico
fr
dispositifs de protection contre les rayons Roentgen non à usage médical
,
dispositifs de protection contre les rayons X non à usage médical
it
dispositivi di protezione contro i raggi Roentgen non per uso medico
,
dispositivi di protezione contro i raggi X [non per uso medico]
,
dispositivi di protezione contro i raggi X non per uso medico
nl
inrichtingen ter bescherming tegen röntgenstralen, niet voor medisch gebruik...
röntgenstrålning, skyddsanordningar mot, för medicinska ändamål
da
beskyttelsesindretninger mod røngtenstråler til medicinske formål
,
beskyttende indretninger mod røngtenstråler til medicinske formål
de
Schutzvorrichtungen gegen Röntgenstrahlen für medizinische Zwecke
en
protection devices against roentgen rays, for medical purposes
,
protection devices against x-rays [roentgen rays], for medical purposes
,
protection devices against x-rays, for medical purposes
es
dispositivos de protección contra los rayos Roentgen para uso médico
,
dispositivos de protección contra los rayos X para uso médico
fr
dispositifs de protection contre les rayons Roentgen à usage médical
,
dispositifs de protection contre les rayons X à usage médical
it
dispositivi di protezione contro i raggi Roentgen per uso medico
,
dispositivi di protezione contro i raggi X per uso medico
nl
inrichtingen ter bescherming tegen röntgenstralen, voor medisch gebruik
pt
dispositivos de proteção contra os raios Roentgen para uso medicinal
,
dispositivos de proteção contra os raios X para uso medicinal
rörelseriktning på luft som blåses vinkelrätt mot tyg
Technology and technical regulations
da
retning af luft indblæst lodret mod stoffet
el
κατεύθυνση ρεύματος αέρα κάθετα προς το ύφασμα
en
direction of force air perpendicular to the fabric
es
dirección de aire insuflado perpendicularmente a la tela
fr
direction d'air insufflé perpendiculaire à l'étoffe
rygg-mot-rygg-transaktion
FINANCE
bg
огледална трансакция
cs
transakce „back-to-back“
da
back-to-back-transaktion
de
Back-to-back-Transaktion
el
συναλλαγή αντιστήριξης
en
back-to-back transaction
es
operación de tipo "back-to-back"
,
transacción de respaldo mutuo
et
kompensatsioonitehing
fi
back-to-back -sopimus
fr
transaction dos à dos
ga
idirbheart i ndiaidh idirbhirt
hr
naizmjenična transakcija
hu
back-to-back tranzakció
it
operazione back to back
lt
kompensacinis sandoris
lv
kompensējošs darījums
mt
tranżazzjoni spalla ma' spalla
nl
back-to-backtransactie
pl
wewnątrzgrupowa transakcja zabezpieczająca
pt
compra e venda simétrica
ro
tranzacție back-to-back
sk
transakcia back to back
sl
vzajemna transakcija
rymdfarkost riktad mot Jorden
Communications
Information technology and data processing
da
jord-orienteret rumfartøj
de
zur Erde orientierte Raumfähre
el
διαστημόπλοιο προσανατολισμένο προς τη γη
en
Earth-oriented spacecraft
es
vehículo espacial orientado hacia la Tierra
fi
maahan suuntautuva avaruusalus
fr
satellite orienté vers la Terre
it
veicolo spaziale orientato verso la Terra
nl
op aarde geörienteerd ruimtevoertuig
pt
veículo espacial orientado para a Terra