Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relazione sullo stato di avanzamento dei lavori
EU institutions and European civil service
Documentation
Communications
bg
доклад за напредъка
cs
průběžná zpráva
da
situationsrapport
de
Zwischenbericht
el
έκθεση προόδου
en
progress report
es
informe de situación
et
eduaruanne
fi
tilannekatsaus
fr
rapport d’étape
ga
tuarascáil ar dhul chun cinn
hu
az elért eredményekről szóló jelentés
lt
pažangos ataskaita
lv
progresa ziņojums
mt
rapport ta' progress
nl
voortgangsverslag
pl
sprawozdanie z postępu prac
pt
relatório intercalar
ro
raport intermediar
sk
správa o pokroku
sl
poročilo o napredku
sv
lägesrapport
relazione sullo stato di fabbricazione
Information technology and data processing
el
έκθεση αναθεώρησης κατασκευής
en
manufacturing revision statement
es
documento de estado de fabricación
fr
état industriel
nl
document van de produktiestand
pt
documento do estado da fabricação
sv
rapport om revidering av tillverkningen
remissione di debiti verso lo Stato
da
eftergivelse af gæld til staten
el
άφεση χρέους που οφείλεται στο Δημόσιο
en
forgiveness of government-held debt
fr
annulation d'une dette à l'égard des pouvoirs publics
nl
kwijtschelding van schulden ten opzichte van de overheid
rendimenti delle obbligazioni di Stato a lungo termine,a prezzi correnti
FINANCE
da
effektiv rente af langfristede statsobligationer,i løbende priser
de
Rendite langfristiger Staatsanleihen zu laufenden Preisen
el
απόδοση μακροπρόθεσμων κρατικών ομολογιών,σε τρέχουσες τιμές
en
yield on long-term government bonds,at current prices
es
rendimiento de los bonos del Estado a largo plazo, a precios corrientes
fi
valtion pitkien lainojen tuotto käypiin hintoihin
fr
rendement des obligations d'Etat à long terme,aux prix courants
nl
rendement van langlopende staatsobligaties,tegen lopende prijzen
pt
rendimento de obrigações do Estado a longo prazo,a preços correntes
sv
avkastning på långfristiga statsobligationer, till löpande priser
rendimento dei titoli di Stato
ECONOMICS
FINANCE
bg
доходност на държавни ценни книжа
cs
výnos státních dluhopisů
da
afkast af statsobligationer
de
Rendite einer Staatsanleihe
,
Rendite einer staatlichen Schuldverschreibung
,
Staatsanleiherendite
el
απόδοση έντοκων γραμματίων δημοσίου
,
απόδοση κρατικών ομολόγων
en
government bond yield
es
rendimiento de la deuda pública
,
rendimiento de la deuda soberana
et
riigivõlakirja tootlus
fi
valtion joukkovelkakirjalainojen tuotto
fr
rendement des emprunts publics
,
rendement des obligations d'État
,
rendement des obligations souveraines
ga
toradh bannaí rialtais
hu
államkötvényhozam
lt
vyriausybės obligacijų pajamingumas
lv
valsts obligāciju ienesīguma likme
mt
rendiment tal-bonds tal-gvern
nl
rendement op overheidsobligaties
pl
dochód z obligacji skarbowych
pt
rendimento das obrigações do Estado
ro
randament al obligațiunilor de stat
sk
výnosy zo štátnych dlhopisov
sl
donos državnih obveznic
sv
avkastning på statsobligationer
rendimento delle obbligazioni di Stato a lungo termine,a prezzi costanti
FINANCE
da
effektiv rente af langfristede statsobligationer,i faste priser
de
Rendite langfristiger Staatsanleihen zu konstanten Preisen
el
απόδοση μακροπρόθεσμων κρατικών ομολογιών,σε σταθερές τιμές
en
yield on long-term government bonds,at constant price
es
rendimiento de los bonos del Estado a largo plazo, a precios constantes
fi
valtion pitkien lainojen tuotto kiinteisiin hintoihin
fr
rendement des obligations d'Etat à long terme,aux prix constants
nl
rendement van langlopende staatsobligaties,tegen constante prijzen
pt
rendimento de obrigações do Estado a longo prazo,a preços constantes
sv
avkastning på långfristiga statsobligationer, till fasta priser
rendimento medio mensile dei titoli di stato a lunga scadenza
FINANCE
da
aktuarisk beregnet rentegennemsnit
de
monatliche Durchschnittsrendite von Staatstiteln
el
μέσο επιτόκιο κρατικών δανείων
en
average monthly yield on long-term Government bonds
,
average yield on long-term Government bonds
es
rendimiento mensual medio de los bonos del Estado
fi
valtionvelan keskimääräiset kustannukset
fr
TME
,
taux moyen des emprunts d'Etat
nl
gemiddeld tarief van de staatsleningen
pt
rendimento mensal médio das obrigações do Tesouro a longo prazo
sv
genomsnittlig kurs för statslån
requisiti per l'ingresso nel territorio dello Stato
LAW
Migration
bg
изискване за влизане в страната
,
условие за влизане
cs
podmínka vstupu na území
da
indrejsebetingelse
de
Einreisevoraussetzung
,
Voraussetzung für die Einreise in das Bundesgebiet
,
Voraussetzung für die Einreise in das Hoheitsgebiet
el
προϋπόθεση εισόδου στη χώρα
en
condition of entry
,
entry conditions
,
entry requirement
es
condición de entrada en el territorio
,
requisito para la entrada en el territorio
et
sissesõidunõuded
,
territooriumile sisenemise nõuded
,
territooriumile sisenemise tingimus
fi
maahantulon edellytys
fr
condition d'entrée sur le territoire
ga
coinníollacha a rialaíonn dul isteacht sa chríoch
,
coinníollacha iontrála
hu
beutazási feltétel
,
területre történő beutazás feltétele
it
condizioni d'ingresso nel territorio nazionale
,
lt
atvykimo į šalį sąlygos
,
įleidimo į šalį sąlygos
lv
ieceļošanas valsts teritorijā nosacījums
,
ieceļošanas valstī nosacījumi
mt
kundizzjoni għad-dħul fit-territorju
,
kundizzjoni tad-dħul fit-territorju
,
kundizzjoni ta’ dħul fit-territorju
nl
binnenkomstvoorwaarde...
requisiti sanitari per l'ingresso nel territorio dello Stato
LAW
Migration
bg
здравно изискване за влизане в страната
cs
podmínka zdravotního stavu pro vstup na území
da
helbredsmæssig betingelse for indrejse
de
gesundheitsbezogene Einreisevoraussetzung
el
προϋπόθεση υγειονομικού ελέγχου για την είσοδο στην ημεδαπή
en
medical examination entry requirement
es
requisito sanitario para la entrada en territorio nacional
et
riigi territooriumile sisenemise sanitaartingimus
fi
maahantuloa koskeva terveydellinen edellytys
fr
condition sanitaire à l'entrée sur le territoire
hu
a beutazás egészségügyi feltétele
lt
atvykstančiojo sveikatos būklė
lv
ar veselības stāvokli saistītās prasības ieceļošanai valstī
mt
rekwiżiti sanitarji għad-dħul fit-territorju tal-Istat
nl
niet aangetast zijn door ziekten of gebreken opgesomd in de bijlage bij de Vreemdelingenwet als toegangvoorwaarde voor kort verblijf
,
voorwaarde voor toegang tot het grondgebied inzake volksgezondheid
pl
zdrowotny warunek wjazdu na terytorium
pt
requisito sanitário para a entrada em território nacional
ro
condiție referitoare la...