Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bombons contra a tosse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hostebolcher
,
hostebolsjer
de
Hustenbonbons
el
καραμέλες για το βήχα
en
cough drops
es
caramelo contra la tos
fr
bonbons contre la toux
it
caramelle per la tosse
nl
pastilles of dragees tegen de hoest
ro
bomboane contra tusei
bond carrying a warrant
FINANCE
da
obligation med warrant
,
warrant obligation
de
Bezugsrechtsobligation
,
Optionsanleihe
,
Optionsobligation
el
ομολογία με δικαίωμα επιλογής
,
ομολογία με δικαιώματα(warrant)
,
πιστοποιητικό εκδιδόμενο συγχρόνως με τα χρεόγραφα,το οποίο αναγνωρίζει στον κομιστή χρεογράφου το προνόμιο να αγοράσει χρεόγραφα υπό ορισμένους όρους
en
bond with warrant
,
bond with warrant attached
,
debenture with warrant
,
optional bond
,
warrant bond
,
warrant issue
es
bono con certificado
,
bono con derecho a compra de bonos
,
obligación con garantía de conversión
,
obligación con warrant
fi
optiolaina
,
optiovelkakirja
fr
OBSO
,
obligation assortie de warrant
,
obligation avec bon de souscription d'obligations
,
obligation avec warrant
,
obligation warrantée
,
obligation à option
,
obligation à warrant
it
obbligazione a opzione
,
obbligazione con diritto di opzione
,
obbligazione con opzione
,
obbligazione con warrant
,
prestito a opzione
,
prestito con opzione
nl
obligatie met warrant
pl
obligacja opcyjna
pt
obrigação com warrant
bond issued as part of a series
FINANCE
da
obligation,der udstedes som led i en serie
de
als Teil einer Serie ausgegebene Schuldverschreibung
el
ομολογία εκδιδόμενη εν σειρά
es
obligación emitida en serie
fr
obligation émise en série
it
obbligazione emessa in serie
nl
van een serie uitgegeven obligatie
pt
obrigação emitida em série
bond redeemed at a premium
FINANCE
da
obligation med indløsning til overkurs
de
Losanleihe
,
Praemienanleihe
,
Prämienobligation
el
λαχειοφόρος ομολογία
,
ομολογία με βραβείο εξοφλήσεως
en
premium bond
es
obligación con prima
fr
obligation à prime
it
obbligazione a premio
nl
premieobligatie
pl
obligacja premiowa
pt
obrigação a prémio
boneca a vapor
EUROPEAN UNION
da
dampdukke
de
Daempfpuppe
el
poupée ατμού
en
steam dummy
es
maniquí vaporizador
fr
poupée à vapeur
it
manichino a vapore
nl
stoomgarderobepop
bonificação de juro a cargo de recursos orçamentais
FINANCE
de
Zinsvergütung aus Haushaltsmitteln
el
επιδότηση επιτοκίου από δημοσιονομικούς πόρους
,
επιδότηση επιτοκίου από πόρους του προϋπολογισμού
en
interest subsidy from budgetary resource
es
bonificación de interés con cargo a recursos presupuestarios
fr
bonification d'intérêt sur ressource budgétaire
it
abbuono d'interesse su risorse del bilancio
nl
rentesubsidie uit de begroting
bonus a scadenza
Insurance
Accounting
bg
участие в печалбата
cs
bonus
,
podíl na zisku
da
bonus
de
Gewinnbeteiligung
,
erfolgsabhängige Beitragsrückerstattung
el
συμμετοχή στα κέρδη
en
bonus
,
profit participation
,
profit sharing
es
participación en los beneficios
et
kasumiosalus
,
kasumis osalemine
fi
hyvitys
,
lisäetu
,
voitto-osuus
fr
participation aux bénéfices
ga
roinnt an bhrabúis
hu
nyereségrészesedés
it
partecipazione agli utili
lt
draudiko pelno dalis
,
pelnas iš dalyvavimo
,
priemoka
lv
līdzdalība peļņā
mt
bonus
,
kondiviżjoni tal-profitti
nl
winstdeling
pl
udział w zyskach
pt
PL
,
participação nos resultados
ro
participare la profit
sk
podiel na zisku
sl
bonus
,
razdelitev dobička
,
udeležba pri dobičku
sv
vinstdelning
bonus pro malé a střední podniky
bg
бонус за МСП
da
SMV-bonus
,
SMV-forhøjelse
,
bonus for små og mellemstore virksomheder
,
forhøjelse for små og mellemstore virksomheder
de
KMU-Aufschlag
el
πριμοδότηση ΜΜΕ
en
SME bonus
es
prima a las PYME
et
VKEde boonus
fi
pk-yrityksille myönnettävä korotus
,
pk-yrityksille myönnettävä lisä
,
pk-yrityslisä
fr
bonus pour les PME
,
bonus pour les petites et moyennes entreprises
ga
bónas do FBManna
,
bónas d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide
hu
kkv-bónusz
it
maggiorazione per le PMI
lt
MVĮ priemoka
lv
MVU piemaksa
mt
bonus tal-SME
nl
kmo-opslag
,
kmo-verhoging
pl
premia dla MŚP
pt
prémio a favor das PME
ro
bonus pentru IMM-uri
sk
bonus pre MSP
sl
bonus za MSP
sv
bonus för små och medelstora företag
book in a portfolio
da
bog i løst kartonomslag
de
Buch in Futteral
el
βιβλίο σε φυλλάδια μέσα σε χάρτινη θήκη
es
libro en cartón
fr
livre en carton
it
incartonato
nl
boek
,
los in kartonnen omslag
pt
livro em porta-fólio
book inventory of a material balance area
da
bogført beholdning i et materialebalanceområde
de
Buchbestand einer Materialbilanzzone
el
λογιστικό απόθεμα μιας ζώνης ισολογισμού υλικών
es
inventario contable de una zona de balance de materiales
fr
stock comptable d'une zone de bilan matières
it
inventario contabile di un'area di bilancio materie
nl
formele inventaris van een materiaalbalansgebied
pt
inventário de contabilidade duma área de balanço dos materiais
sv
bokfört lager i ett materialbalansområde