Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cablu (submarin) de înaltă tensiune de export (de transport)
Soft energy
de
Hochspannungsseekabel
en
export cable
et
maale edastuskaabel
fr
câble d'export
,
câble d'exportation
ga
cábla easpórtála
hu
tengeri vezeték
lt
jūros kabelis
lv
elektroenerģijas pārvades kabelis
mt
kejbil ta' esportazzjoni
sl
povezovalni kabel
cablu (submarin) de interconexiune de medie tensiune
ENERGY
de
parkinternes Kabel
en
array cable
et
merepargi kaabel
,
pargi kaabel
fr
câble interéolienne
ga
cábla eagair
hu
füzérkábel
lt
jungiamasis kabelis
lv
apvienojošais kabelis
mt
kejbil medjanti
ro
cablu de colectare
sl
povezovalni kabel
cablu de ancorare
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
bardun
,
stag
de
Abspannseil
,
Abspannung
,
Pardune
,
Spannseil
el
συρματόσχοινο στήριξης
en
guy wire
es
cable de sujeción
,
obenque
,
tirante
et
tõmmits
,
vant
fi
harusköysi
fr
hauban
ga
sreang theanntáin
hu
feszítőhuzal
it
tirante
lt
atotampa
lv
atsaite
mt
vent
nl
spankabel
,
tuidraad
pl
odciąg linowy
pt
cabo
sl
sidrna vrv
sv
stag
,
stötta
cablu de fixare
TRANSPORT
bg
стоманено въже
cs
lano
da
forankring
de
Laschung
,
Verankerung
el
έχμα
,
μπότσα
,
πρόσδεση
en
lashing
es
amarradura
,
amarre
,
trinca
et
kinnitus
,
side
fi
sidonta
fr
aiguillette
,
câble d'ancrage
,
saisine
ga
ceangal
hu
rögzítés
it
ancoraggio
,
rizza
,
rizzatura
lt
tvirtinimas lynais
,
tvirtinimo lynas
lv
saite
mt
ankraġġ
,
rada
nl
bevestigingskabel
pl
mocowanie
pt
fixação
sk
lano
sl
pritrdilna vrv
sv
surrningståg
cădere de tensiune în soluția de electrolit
Chemistry
bg
електрохимическа поляризация
,
пренапрежение
,
свръхнапрежение
cs
ohmické přepětí
da
modstandsoverpotentiale
,
resistansoverspænding
de
Widerstandsüberspannung
el
ωμική υπέρταση
en
ohmic overpotential
,
ohmic overvoltage
,
resistance overpotential
,
resistance overvoltage
,
solution ir drop
es
sobretensión de polarización
,
sobretensión óhmica
et
ülepingetakistus
fi
vastusylijännite
fr
surtension de résistance
,
surtension ohmique
ga
róvoltas friotaíochta
,
róvoltas ómach
hu
ellenállási túlfeszültség
,
túlfeszültség
it
sovratensione di resistenza
,
sovratensione ohmica
lt
varžos viršįtampis
lv
pretestības virsspriegums
mt
sovrapotenza tar-reżistenza
nl
ohmse overspanning
pl
nadpotencja rezystancyjny
,
nadpotencjał omowy
,
nadpotencjał oporowy
pt
sobretensão óhmica
sk
odporové nadpätie
sl
upornostna prenapetost
sv
resistansöverspänning
cadru competitiv de reglementare privind autovehiculele pentru secolul XXI
EUROPEAN UNION
Land transport
cs
CARS 21
,
rámec právní úpravy pro konkurenceschopnost automobilového průmyslu ve 21. století
da
Cars 21
,
konkurrencevenlig lovramme for automobiler i det 21. århundrede
de
CARS 21
,
wettbewerbsfähiges Kfz-Regelungssystem für das 21. Jahrhundert
el
CARS 21
,
Ανταγωνιστικό πλαίσιο για την αυτοκινητοβιομηχανία τον 21ο αιώνα
en
CARS 21
,
Competitive Automotive Regulatory Framework for the 21st century
es
CARS 21
,
Marco reglamentario para un sector del automóvil competitivo en el siglo XXI
fi
kilpailukykyisen autoteollisuuden sääntelykehys 2000-lukua varten
fr
CARS 21
,
Cadre réglementaire concurrentiel pour le secteur automobile au XXIe siècle
ga
CARS 21
,
Creat Rialála Iomaíoch don Tionscal Gluaisteán san 21ú hAois
hu
21. századi versenyképes autóipari szabályozási keret
,
CARS 21
it
CARS 21
,
quadro normativo competitivo nel settore automobilistico per il XXI secolo
lt
CARS 21
,
Konkurencingos automobilių pramonės reglamentavimo sistema 21-ajame amžiuje
lv
CARS 21
,
konkurētspējīgas autobūve...
cadru comunitar de sprijin
bg
рамка за подпомагане от Общността
cs
RPS
,
rámec podpory Společenství
da
EF-støtteramme
de
GFK
,
Gemeinschaftliches Förderkonzept
el
ΚΠΣ
,
κοινοτικό πλαίσιο στήριξης
en
CSF
,
Community support framework
es
MCA
,
estructura comunitaria de apoyo
,
marco comunitario de apoyo
,
marco comunitario de ayuda
et
ühenduse abi raamprogramm
fi
yhteisön tukikehys
fr
CCA
,
cadre communautaire d'appui
ga
CSF
,
creat tacaíochta an Chomhphobail
hu
közösségi támogatási keretterv
it
QCS
,
quadro comunitario di sostegno
lt
Bendrijos paramos sistemos
lv
Kopienas atbalsta shēma
mt
QKA
,
Qafas Komunitarju ta' Appoġġ
nl
CB
,
communautair bestek
pl
wspólnotowe ramy wsparcia
pt
QCA
,
quadro comunitário de apoio
sk
rámec podpory Spoločenstva
sl
okvir Skupnosti za podporo
sv
ram för gemenskapsstöd
cadru de calitate pentru stagii
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
рамка за качество на стажовете
cs
rámec pro kvalitu stáží
da
kvalitetsramme for praktikophold
de
Qualitätsrahmen für Praktika
el
πλαίσιο ποιότητας για την πρακτική άσκηση
,
ποιοτικό πλαίσιο για τις περιόδους άσκησης
en
quality framework for traineeships
,
quality framework on traineeships
es
marco de calidad para los períodos de prácticas
et
praktika kvaliteediraamistik
fi
harjoittelun laatupuitteet
fr
cadre de qualité pour les stages
ga
creat ardchaighdeáin do chúrsaí oiliúna
it
quadro di qualità per i tirocini
lt
stažuočių kokybės sistema
lv
stažēšanās kvalitātes sistēma
mt
qafas ta' kwalità għall-iskemi ta' taħriġ
,
qafas ta' kwalità għat-traineeships
nl
kwaliteitskader voor stages
pl
ramy jakości staży
pt
quadro de qualidade para os estágios
sk
rámec kvality pre stáže
sl
okvir za kakovost pripravništev
sv
kvalitetskriterier för praktikprogram
cadru de citire
bg
рамка на четене
de
Leserahmen
el
αναγνωστικό πλαίσιο
en
reading frame
et
lugemisraam
fi
lukukehys
fr
cadre de lecture
ga
fráma léimh
it
Cornice di lettura
,
quadro di lettura
lt
skaitymo rėmelis
mt
kwadru ta' qari
nl
leesapparaat
pl
ramka odczytu
pt
grelha de leitura
,
quadro de leitura
sl
bralni okvir
sv
läsram
cadru de conducere
Employment
bg
ръководни кадри
cs
vedoucí pracovník
da
chef
,
leder
de
Führungskraft
,
Manager
el
διοικητικό στέλεχος
en
executive
es
directivo
,
ejecutivo
,
personal directivo
et
tippjuht
fi
johtohenkilö
,
johtoporras
fr
cadre
,
dirigeant
ga
feidhmeannach
hu
vállalatvezető
lt
įmonės vadovas
lv
vadītājs
mt
diriġent
nl
bestuurder
pl
kadra zarządzająca
sl
menedžer