Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
excess of births over deaths
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fødselsoverskud
de
Überschuss der Geburten über die Todesfälle
es
exceso de la natalidad sobre la mortalidad
fi
syntyneiden enemmyys
fr
excédent des naissances sur les décès
ga
farasbarr breitheanna ar bhásanna
it
prevalenza delle nascite sui decessi
nl
geboortenoverschot
pt
excesso de natalidade sobre a mortalidade
sv
födelseöverskott
excess of liabilities over assets
FINANCE
Accounting
da
insolvens
de
Überschuldung
el
ανεπάρκεια ενεργητικού
,
υπερχρέωση
en
excess indebtedness
,
insolvency
,
over-indebtedness
,
overextension
,
overindebtedness
et
ülelaenamine
fi
maksukyvyttömyys
,
ylivelkaantuminen
fr
excédent de passif
,
insuffisance d'actif
,
surendettement
ga
dócmhainneacht
it
indebitamento eccessivo
,
situazione deficitaria
,
sovraindebitamento
,
sovraindebitamento
,
stato di insolvenza
mt
insolvenza
nl
insolventie
,
te zware schuldenlast
,
zeer grote schuldenlast
pl
nadmierne zadłużenie
pt
insolvibilidade
,
insolvência
sv
betalningsoförmåga
,
insolvens
,
obestånd
executive busy over-ride
Information technology and data processing
de
Aufschalten für den internen Teilnehmer
el
παραβίαση διευθυντικής κατειλημμένης γραμμής
es
facultad de acceso a llamadas establecidas
fi
pääsy alaliittymästä varattuun alaliittymään
fr
entrée en tiers prioritaire
,
intervention prioritaire
,
poste prioritaire
it
sovrapposizione privilegiata su linea occupata
nl
toegang tot al bestaande verbinding
pt
intervenção sobre extensão ocupada
sv
inbrytning vid upptaget
extra over price
TRANSPORT
Building and public works
de
Mehrpreis
es
plusvalía
fr
plus-value
it
sopraprezzo
pt
acréscimo de preço
fade over
da
overtoning
de
pausenlose ueberblendung
en
cross fade
,
dissolve
,
lop dissolve
fr
fondu enchaîné
it
dissolvenza senza pausa
nl
overvloeier
fade over
Technology and technical regulations
en
cross fade
,
lap dissolve
fr
fondu enchaîné
it
dissolvenza senza pausa
nl
overvloeier
Fælles Fortegnelse over grundmateriale til forstligt formeringsmateriale
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gemeinsamer Katalog für Ausgangsmaterial von forstlichem Vermehrungsgut
el
κοινός κατάλογος υλικών βάσεως για το δασικό πολλαπλασιαστικό υλικό
en
Common catalogue of basic material for forest reproductive material
es
catálogo común de los materiales de base admitidos para la producción de los materiales forestales de reproducción
fr
catalogue commun des matériels de base pour les matériels forestiers de reproduction
it
Catalogo commune dei materiali di base per i materiali forestali di moltiplicazione
nl
Gemeenschappelijke lijst van uitgangsmateriaal voor bosbouwkundig teeltmateriaal
pt
catálogo comum dos materiais de base para os materiais florestais de propagação
,
catálogo comum dos materiais de base para os materiais florestais de reprodução
fælles liste over de sædvanlige behandlinger
FINANCE
de
gemeinsame Liste der ueblichen Behandlungen
el
κοινός πίνακας των συνήθων εργασιών
en
common list of usual forms of handling
es
lista común de manipulaciones usuales
fr
liste commune des manipulations usuelles
it
elenco comune delle manipolazioni usuali
nl
gemeenschappelijke lijst van de gebruikelijke behandelingen
pt
lista comum das manipulações usuais
fælles liste over fritagelser
FINANCE
de
gemeinsame liste de Steuerbefreiungen
el
κοινός πίνακας απαλλαγών
en
common list of exemptions
es
lista común de exenciones
fr
liste commune d'exonérations
it
elenco comune di esenzioni
nl
gemeenschappelijke lijst van vrijstellingen
pt
lista comum de isenções
fælles liste over lande, hvis statsborgere er underlagt visumtvang
Migration
da
fælles liste over lande, hvis statsborgere er visumpligtige
,
fælles liste over lande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum
el
κοινός κατάλογος θεωρήσεων
en
joint list of States whose citizens are required to have a visa
es
lista común de Estados cuyos ciudadanos están sometidos a la obligación de visado
,
lista de países cuyos nacionales deben estar provistos de un visado
fi
viisumivelvollisten maiden yhteinen luettelo
,
yhteinen luettelo valtioista, joiden kansalaisilta vaaditaan viisumi
fr
liste commune des Etats soumis à l'obligation de visa
,
liste commune des pays dont les ressortissants doivent être munis d'un visa
it
elenco comune dei paesi i cui cittadini devono essere in possesso di un visto
,
lista comune degli Stati i cui cittadini sono soggetti all'obbligo del visto
nl
gemeenschappelijke lijst van Staten wier onderdanen aan de visumplicht zijn onderworpen
,
gemeenschappelijke lijst van landen waarvan de onderdanen in het bezit moeten zijn van een visum
sv
gemensam förtec...