Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
importations caf de produits similaires en provenance des pays tiers
ECONOMICS
da
import i cif-priser af tilsvarende produkter fra tredjelande
de
Einfuhr von gleichartigen Gütern aus Drittländern
el
εισαγωγές cif παρόμοιων προϊόντων από τρίτες χώρες
en
imports cif of similar products from third countries
es
importaciones cif de productos procedentes de terceros países
it
importazioni cif di beni simili provenienti da paesi terzi
nl
invoer cif van soortgelijke producten uit derde landen
pt
importações cif de produtos similares provenientes de países terceiros
importations de produits similaires aux prix caf
TRADE
TRANSPORT
da
import af tilsvarende produkter i cif-priser
de
Einfuhr gleichartige Güter zu cif-Preisen
el
εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων σε τιμές cif
en
imports of similar products at cif prices
es
importaciones de productos similares a precios cif
it
importazioni di beni simili ai prezzi cif
nl
invoer van soortgelijke produkten tegen cif-prijzen
pt
importações de produtos similares a preços cif
importations de produits similaires en provenance de la Communauté aux prix départ-douane
ECONOMICS
da
import af tilsvarende produkter fra Fællesskabet,i cif-priser plus importafgifter
de
Einfuhr von gleichartigen Gütern aus EG-Ländern zu Ab-Zoll-Preisen
el
εισαγωγή παρόμοιων προϊόντων από την κοινότητα σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
en
imports of similar products from the Community at ex-customs prices
es
importaciones de productos similares procedentes de la Comunidad a precios salida de aduana
it
importazioni di beni simili provenienti dalla Comunità ai prezzi fuori-dogana
nl
invoer van soortgelijke produkten uit de Europese Gemeenschap tegen prijzen af-grens
pt
importações de produtos similares provenientes da Comunidade a preços à saída da alfândega
importations de produits similaires en provenance des pays tiers aux prix départ-douane
ECONOMICS
da
-
de
Einfuhr von gleichartigen Gütern aus Drittländern zu Ab-Zoll-Preisen
el
εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων από τρίτες χώρες σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
en
imports of similar products from third countries at ex-customs prices
es
importaciones de productos similares procedentes de terceros países a precios salida de aduana
it
importazioni di beni simili provenienti da paesi terzi ai prezzi fuori-dogana
nl
invoer van soortgelijke producten uit derde landen tegen prijzen af-grens
pt
importações de produtos similares provenientes de países terceiros a preços à saída da alfândega
importer des produits dans le cadre du régime douanier de l'exportation préalable ou d'un régime assimilé
FINANCE
de
Erzeugnisse im Rahmen des Vorgriffs oder eines aehnlichen Zollverkehrs einfuehren
es
importar productos dentro del régimen aduanero de exportación previa o de un régimen similar
it
importare prodotti nell'ambito del regime doganale dell'esportazione preventiva o di un regime assimilato
nl
produkten invoeren in het kader van het douane-regime inzake voorafgaande uitvoer of van een daarmede gelijkgestelde regeling
pt
importar produtos no âmbito do regime aduaneiro da exportação prévia ou de um regime equivalente
imposition des produits pétroliers
Taxation
Oil industry
da
beskatning af olie og gas
de
Besteuerung von Kohlenwasserstoffen
en
taxation of hydrocarbons
it
imposta sugli idrocarburi
nl
belasting op koolwaterstoffen
impositions intérieures, de quelque nature qu'elles soient, supérieures à celles qui frappent les produits nationaux similaires
Taxation
en
any internal taxation of any kind in excess of that imposed on similar domestic products
it
imposizioni interne, di qualsivoglia natura, superiori a quelle applicate ai prodotti interni analoghi
impôts moins subventions sur les produits
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
skatter minus produktsubsidier
de
Gütersteuern abzüglich Gütersubventionen
el
φόροι μείον επιδοτήσεις προϊόντων
en
taxes less subsidies on products
es
impuestos menos subvenciones sobre los productos
et
netotootemaksud
fi
tuoteverot miinus tuotetukipalkkiot
hr
porezi umanjeni za subvencije na proizvode
it
imposte al netto dei contributi ai prodotti
lt
mokesčiai produktams atėmus subsidijas
nl
saldo van produktgebonden belastingen en subsidies
pl
podatki od produktów pomniejszone o dotacje do produktów
pt
impostos menos subsídios sobre produtos
sv
skatter minus produktsubventioner
impôts nets liés à l'importation de produits similaires en provenance de la communauté
ECONOMICS
da
nettoafgifter for import af tilsvarende produkter fra Fællesskabet
de
Nettoeinfuhrabgaben für gleichartige Güter aus EG-Ländern
el
καθαροί φόροι συνδεόμενοι με τις εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων από την Κοινότητα
en
net taxes linked to imports of similar products from the Community
es
impuestos netos ligados a la importación de productos similares procedentes de la Comunidad
it
imposte dirette nette sulle importazioni di beni simili provenienti dalla Comunità
nl
nettobelastingen in verband met de invoer van soortgelijke producten uit de Europese Gemeenschap
pt
impostos líquidos ligados à importação de produtos similares provenientes da Comunidade
impôts nets liés à l'importation de produits similaires en provenance des pays tiers
ECONOMICS
da
nettoafgifter for import af tilsvarende produkter fra tredjelande
de
Nettoeinfuhrabgaben für gleichartige Güter aus Drittländern
el
καθαροί φόροι συνδεόμενοι με τις εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων από τρίτες χώρες
en
net taxes linked to imports of similar products from third countries
es
impuestos netos ligados a la importación de productos similares procedentes de terceros países
it
imposte dirette nette sulle importazioni di beni simili provenienti da paesi terzi
nl
nettobelastingen in verband met de invoer van soortgelijke producten uit derde landen
pt
impostos líquidos ligados à importação de produtos similares provenientes de países terceiros