Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la protección de los intereses esenciales de la seguridad de los Estados miembros
EUROPEAN UNION
da
beskyttelsen af Medlemsstaternes væsentlige sikkerhedsinteresser
de
die Wahrung wesentlicher Sicherheitsinteressen der Mitgliedstaaten
el
η προστασία ουσιωδών συμφερόντων της ασφαλείας των Kρατών μελών
en
the protection of the essential interests of the security of Member States
fr
la protection des intérêts essentiels de la sécurité des Etats membres
it
la tutela degli interessi essenziali della sicurezza degli Stati membri
nl
de bescherming der wezenlijke belangen van de veiligheid der Lid-Staten
pt
a proteção dos interesses essenciais da segurança dos Estados-Membros
sv
varje medlemsstats väsentliga säkerhetsintressen
la protección jurídica de las diferentes clases de propiedad
POLITICS
da
den retlige beskyttelse af de forskellige former for ejendom
de
der Rechtsschutz fuer Vermoegenswerte jeder Art
en
the legal protection of the various kinds of property
fr
la protection juridique de leurs patrimoines sous toutes leurs formes
it
la tutela giuridica dei vari tipi di proprietà
nl
de wettelijke bescherming van de diverse soorten van eigendom
la protección materializada por el arancel aduanero común
FINANCE
da
den toldbeskyttelse
,
der er tilvejebragt gennem den fælles toldtarif
de
der durch den Gemeinsamen Zolltarif geschaffene Zollschutz
el
η προστασία που επιτυγχάνεται με το κοινό δασμολόγιο
en
the protection given by the Common Customs Tariff
it
la protezione rappresentata dalla tariffa doganale comune
nl
de bescherming welke het gemeenschappelijk douanetarief biedt
pt
a proteção representada pela pauta aduaneira comum
la protección otorgada por la marca comunitaria
LAW
de
der durch die eingetragene Marke gewährte Schutz
en
the protection afforded by a Community trade mark
fr
la protection conférée par la marque communautaire
it
la tutela conferita dal marchio comunitario
lv
Kopienas preču zīmes piešķirtā aizsardzība
las medidas relativas a la protección del ahorro
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forholdsregler vedrørende beskyttelse af opsparingen
de
Massnahmen,die sich auf den Schutz des Sparwesens beziehen
el
τα μέτρα τα οποία αφορούν την προστασία της αποταμιεύσεως
en
measures concerned with the protection of savings
fr
les mesures qui touchent à la protection de l'épargne
it
le misure concernenti la tutela del risparmio
nl
maatregelen welke betrekking hebben op de bescherming van de besparingen
pt
as medidas relativas à proteção da poupança
sv
åtgärder som avser skydd för sparande
la supervisión de la protección sanitaria de la población
Health
de
die Oberaufsicht ueber den Gesundheitsschutz der Bevoelkerung
el
η επίβλεψη της υγειονομικής προστασίας του πληθυσμού
en
to supervise the protection of the health of the population
fr
la supervision de la protection sanitaire de la population
it
la supervisione della protezione sanitaria della popolazione
nl
het toezicht op de bescherming van de gezondheid van de bevolking
pt
inspecionar a proteção da saúde pública
legislación comunitaria relativa a la protección de datos
Rights and freedoms
Information technology and data processing
bg
нормативна уредба на Общността в областта на защитата на данните
cs
právní předpisy Společenství o ochraně údajů
da
forskrifterne om databeskyttelse under fællesskabsretten
de
datenschutzrechtliches Normensystem der Gemeinschaft
el
κοινοτικές ρυθμίσεις περί προστασίας των δεδομένων
en
Community data-protection law
et
ühenduse andmekaitsealased õigusaktid
fi
tietosuojaa koskeva yhteisön lainsäädäntö
,
yhteisön tietosuojalainsäädäntö
fr
système normatif communautaire de protection des données
ga
dlí an Chomhphobail um chosaint sonraí
hu
közösségi adatvédelmi jogszabályok
it
diritto comunitario che disciplina la protezione dei dati
lt
Bendrijos duomenų apsaugos teisė
lv
Kopienas datu aizsardzības tiesību akti
mt
liġi tal-Komunità dwar il-protezzjoni tad-data
nl
communautaire wetgeving inzake gegevensbescherming
pl
wspólnotowe przepisy o ochronie danych
pt
direito comunitário em matéria de proteção de dados
,
sistema normativo comunitário relativo à proteção de d...
legislación de protección de agua
ENVIRONMENT
da
lovgivning om beskyttelse af vand
de
Gewässerschutzrecht
el
νομοθεσία (νόμοι περί της προστασίας των υδάτων
,
νομοθεσία (νόμοι) περί της προστασίας των υδάτων
en
water protection legislation
fi
vesiensuojelulainsäädäntö
fr
législation en matière de protection de l'eau
it
legislazione sulla protezione dell'acqua
nl
waterbeschermingswetgeving
pt
legislação em matéria de proteção das águas
,
proteção das águas (legislação
sv
vattenskyddsrätt
legislación de protección de la naturaleza
ENVIRONMENT
da
naturfredningslovgivning
de
Naturschutzrecht
el
νομοθεσία (νόμοι περί διατήρησης της φύσης
,
νομοθεσία (νόμοι) περί διατήρησης της φύσης
en
nature conservation legislation
fi
luonnonsuojelulainsäädäntö
fr
législation en matière de préservation de la nature
it
legislazione sulla conservazione della natura
nl
natuurbehoudswetgeving
pt
conservação da natureza (legislação
,
legislação sobre a conservação da natureza
sv
naturskyddslagstiftning
legislación de protección de suelo
ENVIRONMENT
da
lovgivning vedrørende beskyttelse af jordbunden
de
Bodenschutzrecht
el
νομοθεσία (νόμοι περί συντήρησης των εδαφών
,
νομοθεσία (νόμοι) περί συντήρησης των εδαφών
en
soil conservation legislation
fi
maansuojelulainsäädäntö
fr
législation en matière de protection du sol
it
legislazione sulla conservazione del suolo
nl
bodembehoudswetgeving
pt
conservação do solo (legislação
,
legislação sobre a conservação do solo
sv
markvårdslagar
Dostopnost